مرحبا بكم في دار توبقال للنشر ستكون دار توبقال مغلقة من أجل العطلة السنوية من 8 غشت إلى 3 شتنبر عطلة سعيدة لكم     مرحبا بكم في دار توبقال للنشر   اتصال استقبال خريطة الموقع
 

 
• إصداراتنا في الصحافة • 

ما قبل الحداثة- بلال التليدي

السبت، 22 أكتوبر 2022 10:28 ص بتوقيت غرينتش
الكتاب: "ما قبل الحداثة: اجتهادات في تصور علوم اجتماعية عربية"
الكاتب: عبد الله حمودي
النشر: دار توبقال للنشر
الطبعة الأولى الدار البيضاء، 2022
عدد الصفحات: 128
مقدمة:
جرت عادة الباحثين في العلوم الاجتماعية أن يجعلوا الحداثة الفلسفية التي وضعت الأساس المعرفي للعلوم الاجتماعية، وأن يجلعوا "ما بعد الحداثة" الفلسفية تتمة


 "عودة تاريخ الأدب".. عودة بعد انهيار

محمود عبد الغني 11 يونيو 2021

موضوع رئيسي للجدالات النظرية

يثبت المؤلف أن تاريخ الأدب عرف مفارقة حقيقية. فرغم أنه أصبح، في عهد غوستاف لانسون، موضوعًا رئيسيًا لكل الجدالات النظرية والإيديولوجية، ورغم تطوره بهدوء بجوار اللسانيات، وبالتالي أصبح الموضوع الأثير للدراسات الأدبية، وشكّل العمود تتمة


 حين يكتب المهندس المعماري

عبد الرحيم العلام 21 سبتمبر 2022

من النادر جدًا، في عالمنا العربي، أن يهتم مهندسونا المعماريون بالكتابة في تلويناتها المختلفة، إلى جانب انشغالهم بالمعمار وبإبداع تصاميم هندسية. وفي المغرب، ثمة ما قد يكسر نظرتنا إلى طبيعة انشغالات المهندس المعماري الموازية خارج نشاطه المهني الهندسي. ويعتبر عبد الواحد منتصر، المهندس المعماري والفنان التشكيلي، أحد رواد الجيل الثاني من تتمة


 العرب - الأحد 29 مارس 2020

مفكر فرنسي يلقي أضواء جديدة على عبقرية ابن رشد كتاب "أنا أتخيل" للمفكر الفرنسي جان باتيست بروني يقترح فهما مغايرا للمتن الرشدي، يتجاوز مفهوم "العقل" الذي توقف عنده الدارسون السابقون لفلسفة ابن رشد، متجها نحو العناية بمفهوم "الخيال".

يبدو عنوان “أنا أتخيل” مستفزا للفكر الغربي منذ البداية، فهو يحيلنا مباشرة على المعادلة العقلانية الشهيرة لديكارت “أنا أفكر إذن أنا موجود”، بقدر ما يسائل هذه المسلمة التي عمرت في الفكر الغربي ولا تزال تمثل أساسه العقلاني. “أنا أتخيل: ابن رشد وفضاء المقدرة” هو الكتاب الجديد للمفكر الفرنسي جان باتيست بروني، تتمة


 جريدة الشرق الأوسط - الثلاثاء 24 مارس 2020

وقفات تأملية على وقع إيقاع داخلي هامس
قراءة في «يقظة الصمت» لمحمد بنيس

حمل الديوان الأخير للشاعر المغربي محمد بنيس «يقظة الصمت» سمات وجودية بارزة على وقع إيقاع داخلي هامس، جعلنا نقف عند حالات أخرى من الذهول واليقظة الصامتة. الديوان الذي ضم 10 قصائد ملحمية كان متنوعاً من حيث الاختيارات الجمالية، استدعاءات كثيرة ومختلفة، بعضها من التراث، وأخرى فلسفية، بلغة اليومي البسيط، مع الكثير تتمة


 جريدة الاتحاد الاشتراكي - الخميس 13 فبراير 2020

إني رأيتكما معا» لأحمد بوزفور .. «شهقة إبداعية» عالية و»إضافة مائزة» للمكتبة المغربية

بكثير من الاحتفاء والترحيب حظيت المجموعة القصصية الجديدة «إني رأيتكما معا» لرائد القصة المغربية الحديثة، أحمد بوزفور، التي وجد فيها عشاق القصة القصيرة بالمغرب وخارجه، «شهقة إبداعية» جديدة، و»إضافة مائزة» للمكتبة المغربية والعربية.
وبكثافة توافد زوار المعرض الدولي للنشر والكتاب بالدار البيضاء في دورته ال26 على رواق ناشر الإصدار الجديد، دار توبقال تتمة


 جريدة الأخبار اللبنانية - السبت 8 فبراير 2020

عبد السلام بنعبد العالي: النص المتعدّد


يشتغل المفكر المغربي عبد السلام بنعبد العالي (مواليد سلا ـ 1945) في حقل فلسفي ونقدي شديد الوعورة والاختلاف. لكن لفرط ترويضه التربة وتقليبها بسكة محراث حادة، يضعنا أمام بلاغة مضادة ومبهرة، تسحب معجم الفلسفة إلى سجادة اليومي، بمناوشة مفردات الراهن، خصوصاً ما يتعلّق بأسئلة الكتابة وموقع القارئ منها، بالإضافة إلى وسائل تتمة


 وكالة المغرب العربي للأنباء - السبت 1 فبراير 2020

“الراجح والمتعذر”..نص مسرحي جديد لفهد الكغاط

صدر حديثا للكاتب المسرحي فهد الكغاط نص جديد من المسرح الكوانتي بعنوان “الراجح والمتعذر”.

والنص المسرحي الصادر عن دار توبقال بالدار البيضاء هو المتن الثاني من ثلاثية مسرحية اشتغل عليها منذ سنوات فهد الكغاط بوصفها مشروعا أدبيا ومسرحيا.

وسجل الكاتب محمد ديوري في تقديمه للكتاب ما يميز تجربة فهد الكغاط من أصالة وتجديد تتمة


  الضفة الثالثة - الجمعة 31 يناير 2020

"إنسية متعدّدة".. كيف نخرج من منطقة الثقب الأسود؟

الإنسانية على الدروب الطارئة
ميراي ديلماس - مارتي (1941) أستاذة فخرية في الكوليج دي فرانس، وعضو في أكاديمية العلوم الأخلاقية والسياسية. وهي أيضاً رئيسة "مرصد فاروس" حول تعدّد الثقافات والأديان، منذ عام 2012. من بين أعمالها "الحريات والأمان في عالم خطر" (لوسوي، 2010). وأصدرت عام 2019 كتاباً عن دار "ليبيلّا" تحت العنوان تتمة


 جريدة هسبريس - الثلاثاء 11 فبراير 2020

"إنّي رأيتُكما معًا" .. "العملاق بوزفور" يصوغ الحلم جسرا نحو العبور

تحتل قصة أحمد بوزفور موقعًا مرموقًا في عمارة الأدب المغربي. ورغم أنّ الأمر يتعلق بـ"كارصونيير" فقط، إلّا أنّها تظلّ الأكثر استدراجًا لفضول الرّواد والزّوار والمتلصّصين على الطابق المخصّص للقصة القصيرة من العمارة. هناك عدد من الشّقق الفسيحة، حسنة الإضاءة، باذخة التأثيث في هذا الطابق، لكن "كارصونيير" بوزفور المتقشفة، ذات الألوان المخاتلة تتمة


  الضفة الثالثة - الأربعاء 1 يناير 2020

حقيقة الديمقراطية من خلال حقيقة حركة "ماي 68"

ليست هناك وفاة، ليس هناك ميراث
يمكن الجزم أنه ليس هناك مدافعون ومهاجمون عن الديمقراطية. الكل يدافع عنها، والكل يهاجمها بهذه الفظاظة التي نرى اليوم. وهذا في حدّ ذاته أمرٌ مقلقٌ إلى حدود بعيدة. لذلك أصبح من الضروري، بل من المستعجل، مساءلة حقيقة الديمقراطية، ضمن خطوط أولى، وهذا ما قام به المفكّر تتمة


 المصري اليوم - الثلاثاء 12 نونبر 2019

«شطحات لمنتصف النهار» لمحمد بنيس.. سيرةُ الحَداثةِ عَلى مَفارِق التاريخ (1/2)

في الكتاب المتفرد (شطحاتٌ لمنتَصفِ النهار) للشاعر الحداثيِّ المغربيِّ محمد بنيس، نستقرئُ مَهارَةَ التَعامُلِ مَعَ العَوامِلِ المُؤثِّرَةِ في كتابةِ السيرة الذاتية، وأولُهَا «الشَخصية»، التي يدورُ حولها سرد السيرة الذاتية، وفي مقامٍ تالٍ أسلوبُ الحكي، وسنتناوله لاحقاً.

وشخصيتُنا الرئيسةُ هُنا هي الشاعر المغربي محمد بنيس (1948م)، والذي وَلِدَ في مدينة فاس بالمغرب، ويُعدُ تتمة


 العرب - الاثنين 11 نونبو 2019

مع هيمنة التكنولوجيا بات المؤلف يموت مرتين "كتاب القراءة رافعة رأسها" للمؤلف عبدالسلام بنعبد العالي يناقش قضايا القارئ والفلسفة في مجتمع الفرجة.

أدخلت الثورة التكنولوجية الحديثة القارئ طرفًا مهما في لُعبة الكتابة حتى قيل “كان ينبغي إعلان موت المؤلف كي يولد القارئ، إذا كان من المستحيل أن نرى في القراءة فعلًا بحق من غير أن تتهاوى السُّلطة التي كانت تدَّعي الهيمنة عليها”.

يُخطئ من يتصوّر أن كتاب “القراءة رافعةً رأسها” للدكتور عبدالسلام بنعبد تتمة


 على القارئ أن يرفع رأسه بينما يقرأ

المفكر المغربي عبدالسلام بنعبد العالي يدعونا إلى أهمية التأمل في ما نقرأ. ذلك أن فعل التأمل هو الذي يجعلنا نرفع رؤوسنا، والأمر نفسه بالنسبة إلى فعل التذكر.

كان لا بد لرولان بارت أن يعلن “موت المؤلف” لكي يولد القارئ. بينما يعلن المفكر المغربي عبدالسلام بنعبد العالي في كتابه الجديد عن “موت القارئ”، الذي يحني رأسه، في هيئة المحكوم بالإعدام، بينما يدعونا بنعبد العالي إلى أن نرفع رؤوسنا حين القراءة، من أجل قراءة حية لا تنحني للنص وسلطته.
مرة أخرى، تتمة


 مجلة الفيصل، عدد مايو 2019

من الدعوة إلى القراءة إلى التفكير فيها القراءة رافعةً رأسها لعبدالسلام بنعبد العالي

«كان ينبغي إعلان موت المؤلف كي يولد القارئ، إذا كان من المستحيل أن نرى في القراءة فعلًا بحق من غير أن تتهاوى السُّلطة التي كانت تدَّعي الهيمنة عليها» عبدالسلام بنعبد العالي
صَدَر كِتَاب «القراءة رافعة رأسها» لعبدالسلام بنعبد العالي عن دار توبقال للنشر(2019م) بالمغرب، وهو كتاب يعرِّج على امتداد مئة صفحة على تتمة


 مجلة " الشارقة الثقافية" العدد العشرون 2018

الفلسفة متاحة للإنسان فكرياً كتاب ( جرح الكائن) لعبد السلام بنعبد العالي

ينبغي للأشياء أن تتغير، وآن لها أن تتغير، فقد وصلت إلى ما يسمّى في الكيمياء " الدرجة الحرجة"، أو إلى درجة غليان الماء، لتبدأ فاعليته، تلك الدرجة المنشودة، تسمح لنا بالمديح لعالمنا؛ على صعيد الفكر، الأدب، الفن، والتواصل، برغم التقريع الذي يوجه إليه، الذي يتفاوت من ثقافة إلى أخرى، ومن فئة تتمة


 الضفة الثالثة - الجمعة 30 مارس 2018

عبد السّلام بنعبد العالي:من "مجاوزة الميتافيزيقا" إلى "جرح الكائن"

التفكير فعلُ كتابةٍ:

منذ أعماله الأولى شفَّ الأستاذ عبد السّلام بنعبد العالي عن حالةٍ فريدةٍ في المشهد الفلسفيّ المغربيّ (هذا إن جاز لنا طبعاً الحديث عن مشهدٍ فلسفيّ مغربيّ)، فهو من طينة المفكّرين الذين يصدق عليهم الوصفُ الذيّ خصّت به حنّا آرنت المفكّر الألمانيّ فالتر بنيامين. لقد رأت صاحبة "أصول التوتاليتاريّة" أنّ تتمة


 شبكة رؤية الإخبارية - الجمعة 28 مارس 2017

صدور الأعمال النثرية الكاملة للشاعر المغربي محمد بنيس

الرباط – صدر حديثا عن دار توبقال في الدار البيضاء، الأعمال النثرية الكاملة التي كتبها الشاعر والكاتب والمترجم المغربي محمد بنيس، وحملت عناوين: «في الشعر والحداثة»، «الشعر في زمن اللاشعر»، «تقاسم الأيام»، «لغة المقاومات»، «سيادة الهامش».

يعالج محمد بنيس، في كتابه هذا كل ما يعيق الحداثة العربية، فبعد «بيان الكتابة»، يرى بنيس، تتمة


 جريدة المناطق - الثلاثاء 14 مارس 2017

مغربي يختزن 30 عاماً من ذاكرة معرض الرياض للكتاب

منذ 30 عاماً، يحط رحاله في معرض الرياض الدولي للكتاب، شغوفاً بالكتاب، محباً لنقل ثقافة المغرب لدول المشرق على حد وصفه .

عبدالجليل ناظم من دار “توبقال” للنشر المغربية، حرص طوال تلك السنوات الطويلة على المشاركة في معرض الرياض إيماناً منه بأهمية الكتاب وتداوله، فضلاً عن أنه يرى المشاركة في المعارض العربية تتمة


  جريدة الاتحاد - الأحد 26 مارس 2017

أصدرتها دار توبقال المغربية في خمسة أجزاء محمد بنيس يعود في أعماله النثرية إلى الكتابة مستكشفاً محجوباتها

بأجزائها الخمسة، وفي طبعة أنيقة، أصدرت دار توبقال في الدار البيضاء، الأعمال النثرية التي كتبها الشاعر والكاتب والمترجم المغربي محمد بنيس والتي حملت عناوين: «في الشعر والحداثة»، «الشعر في زمن اللاشعر»، «تقاسم الأيام»، «لغة المقاومات»، «سيادة الهامش».

يعالج محمد بنيس، في كتابه هذا كل ما يعيق الحداثة العربية، فبعد «بيان الكتابة»، يرى تتمة


 الاتحاد الاشتراكي، السبت- الأحد 25- 26 فبراير 2017

محمد بنيس يُتَرْجِمُ «الموجز في الإهانة» لبرنار نويل

صَدرَتْ عنْ دار توبقال للنشر في المغرب، وضِمْنَ سلسة “معالم”، الترجَمَة العربية لكتاب الشاعر الفرنسي برنار نويل الموجز في الإهانة، والذي عَمِلَ على تَرْجَمَتِه الشاعرُ المغربيُّ محمد بنيس. ويضُمُّ الكتابُ مقالاتٍ ونُصوصاً هي تأملاتٌ ذاتُ أبعادٍ سياسيةٍ في وضعياتٍ أفرزَها المجتمعُ الغَرْبيُّ عُموماً، والفرنسيُّ منْهُ على وجْهِ التَّحديدِ. كما أنَّ الكتابَ تتمة


 جريدة الصباح - الخميس 16 فبراير 2017

آيت حنا يخدع ويتخيل في “مكتباتهم”

حل الكاتب والمترجم محمد آيت حنا ضيفا على قاعة “ابن بطوطة” بالمعرض الدولي للكتاب، لتقديم كتابه الجديد الموسوم “مكتباتهم” والصادر عن دار توبقال للنشر بالبيضاء.
وتولى الباحث عادل حدجامي تسيير اللقاء، كما ناقش المؤلف مجموعة من القضايا التي تتصل بمضمون الكتاب، خاصة أن هناك مجموعة من القواسم المشتركة تربطه بالمؤلف منها تتمة


 الضفة الثالثة - الأحد 5 مارس 2017

كتاب "فتنة الحواس" لفريد الزاهي: السّند الفلسفي للفن البصري

تشكل لفظة "فتنة" ممارسة فكرية وحضارية في كتاب "فتنة الحواس، كتابات عن الفن العربي المعاصر" (دار توبقال، 2017) للباحث والمترجم المغربي فريد الزاهي. فكل شيء يمارس فتنته: الصورة حين تحرك المشاعر، الفلاسفة: ميشيل فوكو وجاك ديريدا وجيل دولوز وعبد الكبير الخطيبي وفاطمة المرنيسي وفالتر بنيامين وآخرون، الفن وعلاقته بالسياسة، التماثيل القتيلة تتمة


 العرب محمد عبد الصمد [نُشر في 2017/02/06، العدد: 10535، ص(15)]

سيميولوجيا الحياة اليومية

الحياة اليومية تحت مجهر النقد والتفكير
غالبا ما ينظر إلى النقد والفكر على أنهما حقلان معرفيان محصوران أساسا بأسوار الجامعات وفي خطابات المثقفين المنعزلين عن محيطهم الاجتماعي، خطابات تتناول قضايا بعيدة عن المجتمع من قبل أناس بعيدين عن المجتمع، ولكن هذا يفنده نقاد ومفكرون كثيرون فكروا وحللوا وغاصوا في أبسط الظواهر الاجتماعية تتمة


 موقع إرم نيوز - السبت 4 فبراير 2017

في هذا الكتاب يعرض أستاذ الفلسفة بالجامعة المغربية عبد السلام بن عبد العالي تساؤلات كثيرة حول وقائع حياتنا اليومية.

ما الذي يمكن أن تثيره فينا صورة الطفل السوري “إيلان”، الذي قذفت به مياه البحر إلى أحد الشواطئ التركية ؟.. وماذا يُمكن أن نقرأ من معان في واقعة رشق الرئيس الأمريكي الأسبق، جورج بوش الابن، بفردة حذاء خلال مؤتمر صحافي في بغداد؟.. وكيف ندرك “سيميائيا” (دلالة) إقبال المغاربة خلال شهر رمضان تتمة


  شبكة رؤية الإخبارية - الاثنين 2 يناير2017

حياة القاهريين اليومية في «رسائل سبتمبر»

الرباط- يصدر قريبا عن دار توبقال المغربية للنشر، رواية “رسائل سبتمبر” للكاتب أحمد عبد المنعم رمضان، تدور أحداثها في القاهرة خلال شهر سبتمبر اللاحق على أعوام الثورة، حينما تنتشر في المدينة بشكل مباغت رسائل غامضة تتسبب في اضطراب ولغط كبيرين بحياة القاهريين اليومية وتدفع أهل المدينة نحو أسئلة مربكة عن مسار تتمة


 الضفة الثالثة - الخميس 26 يناير 2017

كيليطو..موضع أسئلة

صدر حديثاً عن دار توبقال، في الرباط، كتاب "كيليطو..موضع أسئلة..حوارات" تأليف أمينة عاشور، وترجمة عبد السلام بنعبد العالي. جاء في مقدمة الكتاب "من هو كيليطو؟ إنه، على غرار كافكا، ذاك الذي "يتكلم جميع اللغات، لكن بالعربية". فهو يقرأ بجميع اللغات، ويسعى إلى فتح قنوات بين مختلف الثقافات. لا يتم اللقاء بين تتمة


 جريدة الاتحاد - الإثنين 26 ديسمبر 2016

بنيس يترجم «الموجز في الإهانة» لبرنار نويل

في طبعة جميلة، أصدرت دار توبقال للنشر في المغرب، الترجمة العربية لكتاب الكاتب الفرنسي برنار نويل «الموجز في الإهانة»، الذي قام بترجمته الشاعر المغربي محمد بنيس والكتاب يجمع مقالات عميقة تدين الرقابة بوسائل الإعلام الغربية والفرنسية خاصة.

من مقدمة هذا الكتاب القيم نقرأ: بابتكار كلمة الرقابة على المعنى ‏SENSURE ‬التي ‬كانت ‬على تتمة


  العربي الجديد - السبت 8 أكتوبر 2016

عبد السلام بنعبد العالي: فيلسوف يمتدح اللافلسفة

لعل تحرير الفكر من ربقة المعرفة، وتهريب الفلسفة خارج أسوار الجامعة، وتحويل اليومي إلى شأن فلسفي، تبقى أهم أهداف مشروع عبد السلام بنعبد العالي الذي ظل يراكم منذ سبعينيات القرن الماضي نصوصاً صحافية قصيرة تكاد تكون شذرية، تقارب بسلاسة موضوعات يومية خفيفة تتوجه إلى القارئ العام.

يكتب المفكر المغربي عن الهاتف النقال تتمة


 جريدة الحياة - الخميس 14 يوليوز 2016

محمد بنيس بين كتابة اللون ولون الكتابة

الكتاب الشعري الجديد «هذا الأزرق» (دار توبقال) لمحمد بنيس لونٌ من تلوينات فضاء شعرية الكتابة ودهشتها. إنه بحثٌ عن أثر اللّون في الكلمات، ونوعٌ من الكتابة باللّون الأزرق. وللّون رحلةٌ جميلةٌ في الذاكرة الشعرية للشاعر. فأزرق محمد بنيس له شعرية الشعر وشعرية النثر التي تبدأ من عالم لانهائي. وَلَعٌ بالألوان وعشقٌ تتمة


 العرب القطرية - السبت، 28 مايو 2016

الماضي المتعدد.. قراءات ومحاورات تاريخية

صدر عن منشورات توبقال للنشر بالدار البيضاء كتاب جديد للكاتب والمؤرخ عبد الأحد السبتي “الماضي المتعدد: قراءات ومحاورات تاريخية».
ويسعى المؤلف في هذا الكتاب، الذي يقع في 181 صفحة من القطع المتوسط، إلى «تحقيق غرض مزدوج، وهو إشراك القارئ في تجربة القراءة، والتعريف بعدد من الدراسات المتميزة التي تتصل بمواضيع تاريخية متنوعة»، تتمة


 موقع العرب - السبت 21 مايو 2016

«يحرقون الحرية».. نصوص عن الربيع العربي

صدر عن دار توبقال المغربية كتاب « يحرقون الحرية» للشاعر والناقد المغربي محمد بنيس ويبسط الناقد محمد بنيس رؤيته في الربيع العربي بأسلوب أدبي جميل، حيث يقول متحدثا عن شباب الثورة «أتوْا في زمن غير زمنهم، أو جاؤوا قبل زمنهم، في الخيال والحلم معاً. قوة الاحتجاج والرفض لديهم كانت تسعى إلى تتمة


 موقع صوت البلد

" يحرقون الحرية " جديد الناقد المغربي محمد بنيس

صدر للشاعر والناقد المغربي محمد بنيس كتاب "يحرقون الحرية" يتناول فيه موضوع الربيع العربي ويتحدث عن الشباب "أتوْا في زمن غير زمنهم، أو جاؤوا قبل زمنهم، في الخيال والحلم معاً، قوة الاحتجاج والرفض لديهم كانت تسعى إلى تدمير سيادة قيَم الطغيان والاستبداد والعبودية".
وقد ذكر بنيس في الكتاب رؤيته الخاصة في تتمة


 موقع نقطة ضوء - الأربعاء 6ابريل 2016

الكاتب المسرحي المغربي فهد الكغاط يستلهم أدواته من الفيزياء

يحاول الكاتب المسرحي المغربي فهد الكغاط في مؤلفه "الإيقان والارتياب أو يوريبدس الجديد، تجريب في المسرح الكوانتي" الصادر عن دار توبقال للنشر والتوزيع اقتراح تجربة جديدة في الكتابة المسرحية بالمغرب والعالم العربي.
وتتخذ هذه المحاولة التجريب في المسرح الكوانتي، وإذا كان هذا النص المسرحي يمثل بالنسبة إلى المؤلف نص الفرجة المسرحية الإفتراضية، تتمة


 وكالة الأنباء الأردنية - السبت 2 أبريل 2016

الباحث الكغاط: العامل المادي من اسباب قلة النصوص العربية المسرحية

جدي التل- ارجع الباحث والكاتب المسرحي المغربي الدكتور فهد الكغاط قلة النصوص العربية التي تكتب للمسرح الى العامل المادي وغياب الحوافز لهذا الصنف الادبي.

واوضح الكغاط في حوار دار معه خلال فعاليات "ايام الشارقة المسرحية" في دورتها الــ26 التي اختتمت الاسبوع الماضي في الشارقة، ان اي فرقة مسرحية غالبا ما تتجنب اللجوء تتمة


 جريدة المغرب اليوم

دار "توبقال للنشر" تصدر كتبًا جديدة في الشعر والفلسفة

صدرت حديثًا عن دار "توبقال للنشر"، في ذكرى تأسيسها الثلاثين، سلسلة كتب جديدة تتوزع بين الفلسفة والتاريخ والشعر، وذلك بدعم من وزارة الثقافة.
وضمن سلسلة الأعمال، أصدرت الدار أعمال عبد الفتاح كيليطو في جزءين، يتضمن الجزء الأول منهما، وهو بعنوان "الماضي حاضرًا"، كتب "لسان آدم" و"ترحيل ابن رشد" و"لن تتكلم لغتي" و"أتكلم تتمة


 موقع الأوان - الخميس 17 مارس 2016

تقديم كتاب نظريَّة العدالة عند جون رولز لمحمد هاشمي

لم يكن تحصل "جون رولز " ( 1921 - 2002 ) على ميدالية " الإنسانيات " الممنوحة للشخصيات التي تقدم أعمالا رائدة للإنسانية، على يد الرئيس الأمريكي بيل كلنتون إلا اعترافا بقيمة المنجز الفكري لواحد من الفلاسفة السياسيين الأكثر تأثيرا في القرن العشرين. لقد أمضى رولز أكثر من نصف قرن تتمة


  موقع العربي الجديد - الأثنين 29 فبراير 2016

عبد الفتاح كيليطو: العربية نهاراً والفرنسية ليلاً

تزامن انعقاد "معرض الدار البيضاء الدولي للكتاب"، الذي اختتم مؤخراً، مع صدور الأعمال الكاملة للباحث والناقد المغربي، عبدالفتاح كيليطو، في خمسة مجلدات تشمل أعماله التي صدرت بالفرنسية والعربية. كان الإصدار مناسبة للباحثين والمهتمين بمنجز كيليطو إلى أن يعاودوا قراءة السرديات العربية التراثية برؤية جديدة، خصوصاً عندما يتعلق الأمر بباحث خلخل بنية تتمة


 جريدة الاتحاد - الأحد 28 فبراير 2016

يعزز الكتاب الصادر حديثاً للمفكر المغربي عبد السلام بنعبد العالي بعنوان «البوب– فلسفة» المشروع الثقافي لهذا الباحث الذي أغنى المكتبة المغربية والعربية بعدد من المؤلفات الجادة والقيمة. ويقع الكتاب الصادر عن دار توبقال في 158 صفحة من الحجم المتوسط.
يضم الكتاب مجموعة من المقالات التي تضيء على فلسفة بنعبد العالي، ومن بينها: تتمة


 جريدة الحياة - الاثنين 22 فبراير 2016

لم يُخطئ الشبّان عندما خرجوا، في البلاد العربية، ليُطالبوا بحقّهم الأول في «الحرية، الكرامة». ولم يكن خروجُهم صادراً عن نرجسية أو غوغائية. بل كانوا، في خروجهم، كتلةً من إشعاع يُضيء النّفوس. فحركةُ الاحتجاج والرفض، التي أطلقوها بعفوية في تونس، تحولتْ في فترة وجيزة إلى حالة عربية، ثم إلى حركة كوْنية. يستجيب تتمة


  موقع ميدل ايست أونلاين - السبت 13 فبراير 2016

الثورات العربية طالبت بحق تقاسم الحرية
الناقد المغربي محمد بنيس يرى في كتابه الجديد 'يحرقون الحرية' أن المقاومة الثقافية مقدمة لبناء قيم المستقبل.

عمان - صدر للشاعر والناقد المغربي محمد بنيس كتاب "يحرقون الحرية" يتناول فيه موضوع الربيع العربي ويتحدث عن الشباب "أتوْا في زمن غير زمنهم، أو جاؤوا قبل زمنهم، في الخيال والحلم معاً، قوة الاحتجاج والرفض لديهم كانت تسعى إلى تدمير سيادة قيَم الطغيان والاستبداد والعبودية".

وقد ذكر بنيس في الكتاب رؤيته الخاصة تتمة


  جريدة أخبار اليوم - الجمعة 29 يناير 2016

مفارقات الحوار قراءة في كتاب "مسار" لعبد الفتاح كيليطو .( دار توبقال 2014 )

1) يتضمن كتاب "مسار" مجموع من الحوارات التي أجريت مع كيليطو منذ أزيد من ثلاثين سنة ، و بالضبط من سنة 1996 إلى سنة 2014 ، وصدرت في منابر مغربية و عربية و أجنبية ، و باللغات العربية و الفرنسية و الانجليزية ، و قد ترجمت الحوارات التي صدرت تتمة


 موقع العبور الإلكترونية - السبت 23 يناير 2016

الإيقان والارتياب أو يوريبدس الجديد : إصدار جديد للمبدع "فهد الكغاط"

صدر حديثا لــ "فهد الكغاط" نجل المسرحي الراحل "محمد الكغاط"، مؤلّف جديد يحمل عنوان "الإيقان والارتياب أو يوريبدس الجديد، تجريب في تتمة


  وكالة المغرب العربي الأنباء - الأربعاء 20 يناير 2016

البوب- فلسفة إصدار جديد لعبد السلام بنعبد العالي… رصد لمظاهر البلاهة والعمل على مقاومتها

الرباط – ضمن سلسلة المعرفة الفلسفية، صدرت حديثا، عن دار توبقال للنشر، الطبعة الأولى من كتاب لعبد السلام بنعبد العالي بعنوان “البوب – فلسفة”، وذلك بدعم من وزارة الثقافة.
وجاء في الغلاف الأخير للكتاب أنه “سعي للخروج بالفلسفة من أسوار الجامعة، حيث تغدو المعرفة عائقا ضد الفكر، بهدف إنقاذها من مرض التأويلات تتمة


 جريدة الاتحاد الاشتراكي - الثلاثاء 19 يناير 2016

عادل حدجامي يمنح القارئ العربي فرصة لقاء «سبينوزا فلسفة عملية »

صدر حديثا عن دار توبقال للنشر بالدار البيضاء، كتاب جيل دولوز بعنوان «سبينوزا .. فلسفة عملية»، ترجمة الباحث المغربي عادل حدجامي.
والكتاب الواقع في 158 صفحة من القطع المتوسط يندرج ضمن سلسلة المعرفة الفلسفية التي دأبت الدار على إصدارها في إطار التعريف بنصوص فلسفية مغربية وأجنبية، أصيلة ومترجمة.
ويتضمن الكتاب جملة من الدراسات تتمة


 الثلاثاء 19 يناير 2016

"الماضي المتعدد .. قراءات ومحاورات تاريخية" كتاب للمؤرخ عبد الأحد السبتي

الماضي المتعدد.. قراءات ومحاورات تاريخية" كتاب من تأليف المؤرخ عبد الأحد السبتي، صدرت طبعته الأولى حديثا (2016) عن دار توبقال للنشر، وذلك ضمن سلسلة المعرفة التاريخية وبمناسبة الذكرى الثلاثين لإحداث الدار.

ويسعى المؤلف في هذا الكتاب، الذي يقع في 181 صفحة من القطع المتوسط، إلى "تحقيق غرض مزدوج، وهو إشراك القارئ في تتمة


 جريدة أخبار اليوم - الخميس 14 يناير 2016

تتضمن منشوراتها الجديدة أعمال كيليطو الكاملة وكتاب في الفلسفة والتاريخ والأدب
دار توبقال.. ثلاثون سنة في نشر الإبداع والمعرفة واجتراح الانفتاح
تأسست دار توبقال سنة 1985 على يد الكاتبين محمد بنيس وعبد الجليل ناظم، وبدأت في إصدار منشوراتها خلال السنة ذاتها، وهي تحتفي اليوم بذكرى التأسيس الثلاثين. إذ أصدرت مجموعة من الأعمال الأدبية تتمة


 جريدة أخبار اليوم - الجمعة 8 يناير 2016

ضمن منشورات دار توبقال، صدر قبل أيام للكاتب والباحث عبد الأحد السبتي كتاب جديد موسوم بـ «الماضي المتعدد: قراءات ومحاورات تاريخية». إذ يقع هذا الكتاب في 181 صفحة من الحجم المتوسط.
يعرض السبتي، المعروف بأبحاثه في مجال التاريخ الاجتماعي، بعض قراءاته في الكتب التي قرأها، وعددها خمسة وعشرون، تتصل كلها بمجال اهتمامه تتمة


 مجلة أنفاس - السبت 2 يناير 2016

الباحث والمترجم عادل حدجامي يهدي الخزانة العربية كتابا جديدا للفيلسوف الفرنسي جيل دولوز

بدأ العمل في هذه الترجمة "سبينوزا فلسفة عملية" (دار توبقال للنشر 2016)، منذ ثلاث سنوات تقريبا، وهي ترجمة يمكن أن تعد بشكل من الأشكال تتمة للعمل السابق الذي قام به المترجم عادل حدجامي، والذي كان متعلقا بدولوز تحديدا، وبسبينوزا في جزء منه، وهو كتابه "جيل دولوز، عن الوجود والاختلاف" الصادر عن تتمة


  موقع مؤمنون بلا حدود - السبت 22 غشت 2015

رشيد بوطيب و"مديحُ الضعف".. تحية لروح العالم

يمكن لعبارة "الضعف" أن تختصر الجهد في مناقشة أفكار الباحث رشيد بوطيب داخل كتابه "رسالة إلى مفكر هرم"، لكنّه اختصار ليس بالاختزالي، وإنّما تتمة


 موقع العربي الجديد - الثلاثاء 18 غشت 2016

عبد الفتاح كيليطو.. إنها الأعمال الكاملة إذاً

تستعد دار النشر المغربية "توبقال" لإصدار الأعمال الكاملة للكاتب والناقد المغربي عبد الفتاح كيليطو في الأسابيع المقبلة. وستصدر هذه الأعمال تباعاً في خمسة مجلدات، وتشمل مجمل الأعمال التي أصدرها الكاتب المغربي بالفرنسية والعربية.
ويعتبر كيليطو، الذي يعمل أستاذاً في كلية الآداب في جامعة محمد الخامس في الرباط منذ عام 1968، واحداً من تتمة


  جريدة الرياض - السبت 11 أبريل 2015

رسائل إلى مُفَكِّر هَرِم..!

"المفكر يشبه في عالمه النحلة التي تطير الأميال الكثيرة، وتقطع المسافات الشاسعة كي تحط على الكثير من الأزهار والنباتات، وتمتص ما لا يحصى من ألوان وأشكال الرحيق، ثم تحيله إلى شراب فيه شفاء للناس، وذلك الشراب لا يشبه أي شيء مما حطت النحلة عليه، وهذه طروحات المفكرين تتمة


  جريدة أخبار اليوم - الثلاثاء 24 فبراير 2015

نصح الكتاب الشباب بعدم الإكثار من الحوارات لتفادي تكرار أنفسهم كيليطو: لا أرى فائدة في تعليم الدارجة عبد الفتاح كيليطو كاتب زاهد في الكلام. نادرا ما يخرج عن صمته، أو من "مقبعه"، بتعبير عبد الله العروي. وحتى إذا تكلم، مثلما فعل أول أمس بمعرض الكتاب، فإنه لا يقول إلا ما قل ودل، يقوله بوضوح وصراحة قاتلين، كما هو شأن موقفه من دعوة نور الدين عيوش.


"لا أرى فائدة في تعليم الدارجة"، موقف صريح وصارخ من مفكر ومبدع كبير من طينة عبد الفتاح كيليطو. بهذا الموقف، اختصر صاحب "العين والإبرة" كل اللغط السياسي الدائر منذ سنة، حيث يرى "أننا نذهب إلى المدرسة لنتعلم أشياء جديدة أو لا نعرفها". بينما تبقى الدارجة، حسب قوله، يتعلمها الجميع في البيت تتمة


  جريدة أخبار اليوم - السبت 21 فبراير 2015

هاشمي يشرح "نظرية العدالة عند جون رولز"

ضمن منشورات دار توبقال، صدر للباحث محمد هاشمي كتاب بعنوان "نظرية العدالة عند جون رولز: نحو تعاقد اجتماعي مغاير".
ويتناول الكتاب أسس نظرية العدالة، التي فصلها الفيلسوف الأمريكي "جون رولز" في كتابه الشهير الصادر سنة 1972. إذ يعتبر الكاتب أن فلسفة جون رولز، روسو القرن العشرين، هي إحدى نماذج هذا النوع من تتمة


  جريدة أخبار اليوم - السبت 21 فبراير 2015

طحطح يدرس العلاقة بين "البيوغرافيا والتاريخ"

وضمن المنشورات ذاتها، صدر للباحث خالد طحطح كتاب جديد بعنوان "البيوغرافيا والتاريخ". ويتناول في أربعة فصول موقع فن السيرة في التاريخ، ويبين دورها في حفظ أخبار حياة الأشخاص ومعالم زمنهم، ويتتبع تطوراتها كجنس هجين عند الأوربيين. يقع الكتاب في 168 من الحجم المتوسط.
في هذا الكتاب، يتناول المؤلف، طبيعة وأنواع مراحل الكتابة تتمة


  جريدة الأحداث المغربية - السبت 21/ الأحد 22فبراير 2015

الأعمال لمحمد بنيس

أصدرت دار توبقال للنشر سلسلة من كتب الشاعر والأستاذ الجامعي محمد بنيس تحت عنوان «الأعمال الشعر العربي الحديث». وتتألف هذه الأعمال من الأجزاء التالية التقليدية (الجزء الأول – 280 صفحة)، الرومانسية العربية (الجزء الثاني 216 صفحة)، الشعر العربي المعاصر (الجزء الثالث 316 صفحة)، مساءلة الحداثة (الجزء الرابع 224 صفحة).

وفي تقديمه للجزء تتمة


  جريدة الأحداث المغربية - السبت 21/ الأحد 22فبراير 2015

المدن الضواحي لعبد الواحد منتصر


ضمن أحدث منشورات «دار توبقال للنشر» صدر كتاب جديد للمهندس المعماري عبد الواحد منتصر بعنوان «المدن الضواحي يوميات عبر قطار» في 146 صفحة من الحجم المتوسط.
هذا النص، كما جاء في تقديمه، هو تجربة مختلفة كلية عن الكتابين مختلفة كلية عن الكتابين السابقين اللذين كان لي فيهما نصيب من المساهمة في التأليف، تتمة


  جريدة الأحداث المغربية - السبت 21/ الأحد 22فبراير 2015

البيوغرافيا والتاريخ لخالد طحطح


تحت عنوان البيوغرافيا والتاريخ، أصدر الباحث وأستاذ الاجتماعيات خالد طحطح كتابا جديدا عن منشورات« دار توبقال للنشر» في 168 صفحة من الحجم المتوسط.
وجاء في تقديم الكتاب أن الاهتمام بدراسة البيوغرافيا أصبح لها« وزن كبير في دراسة الآداب والعلوم الإنسانية، وأخذت المكان المهم اليوم بين أجناس التاريخ، حيث تنوعت وتكاثرت الكتابات البيوغرافية، تتمة


  جريدة الأحداث المغربية - الجمعة 20 فبراير 2015

فاتحة مرشيد وعبد الفتاح كيليطو برواق «توبقال»


تقوم الطبيبة والشاعرة فاتحة مرشيد يوم السبت 21 فبراير (الساعة الرابعة بعد الزوال) بتوقيع ديوانها الجديد الذي صدر تحت عنوان «انزع عني الخطى» عن منشورات دار توبقال بالدار البيضاء في 104 صفحة من الحجم المتوسط.
الديوان يضم أربع قصائد : انزع عني الخطى، لن أموت مرتين، عطلة الحب وهلوسات الماء. كما سيشهد تتمة


  جريدة الأحداث المغربية - الأربعاء 18 فبراير 2015

مسار «عبد الفتاح كيليطو»

عن منشورات «دار توبقال للنشر»، صدر كتاب تحت عنوان «مسار» للكتاب والباحث عبد الفتاح كيليطو. وهذا الكتاب هو حصيلة لمجموعة ما الحوارات التي أجريت مع عبد الفتاح كايطو منذ بداية الثمانينيات إلى الآن.
مجمل هذه الحوارات تناقش قضيتي القراءة والكتابة في مسار الكاتب. وكتب كيليطو حول هذا الكتاب ملاحظة ينبه فيها القارئ تتمة


 جريدة الوطن - السبت 17 يناير 2015

سرديات وترجمات من المحيط إلى الخليج

أكثر من دار نشر تُشارك في الجناح الوحيد لوزارة الثقافة المغربية في معرض الدوحة الدولي الخامس والعشرين للكتاب في الجناح (D).

المشاركة التي تبدو رسمية، لكنها في الواقع شراكة تجمع وزارة الثقافة في المغرب مع أربع دور نشر خاصة هي: «أبو رقراق، إفريقيا الشرق، توبقال، يوماد».

وجناح وزارة الثقافة المغربية مثله مثل تتمة


 جريدة العرب - الثلاثاء 14 يناير 2014

جائزة 'ماكس جاكوب' تذهب إلى 'المكان الوثني' لمحمد بنيس

الشاعر محمد بنيس ينال جائزة 'ماكس جاكوب' المتميزة للشعر، والتي تمنحها جمعية أصدقاء الشاعر ماكس جاكوب في فرنسا.

باريس- نال الشاعر المغربي محمد بنيس جائزة "ماكس جاكوب" للشعرعن ديوانه “المكان الوثني” في ترجمته الفرنسية التي أنجزها برنار نويل، والذي صدر في يونيو الماضي عن دار "لاموريي" بفرنسا.
وتشكل الجائزة ،حسب بلاغ جمعية أصدقاء تتمة


 جريدة القدس العربي – الأحد 15 دجنبر 2013

محمد بنيس يحصل في فرنسا على جائزة "ماكس جاكوب" للشعر

منحت جمعية أصدقاء الشاعر ماكس جاكوب (1876 ـ 1944) في فرنسا للشاعر محمد بنيس جائزة ماكس جاكوب المتميزة للشعر، عن ديوانه "المكان الوثني"، في ترجمته الفرنسية، التي أنجزها برنار نويل بتعاون مع المؤلف، وصدرت في يونيو المنصرم عن دار لاموريي في فرنسا.
إنها اعتراف بالعمل الشعري لمحمد بنيس وحضوره في اللغة تتمة


  جريدة الاتحاد - الخميس 10 أكتوبر 2013

الشخص والشخصية بحسب مفاهيم كبار فلاسفة العالم مكوّنات الكائن.. ومفارقاته

بِمقالات ومُحاضرات وآراء عدد كبير من المفكرين والفلاسفة أمثال: كارل ياسبيرز، وبرنارد كروتيوزن، وكارل كوسطاف يونغ، وألكسيس كاريل، وجان بول سارتر، وجان ماري بيلت، وإميل دوركايم، وميشيل مايير، وسيمون دو بوفوار، وروني ديكارت، وميشيل فوكو، وأماتيا صن، وإريك فروم، وكور نيليوس كاستوراديس، وسيغموند فرويد، وإيمانويل كانط، ولوي لافيي، وجان بودريار، وإمانويل تتمة


 جريدة الأخبار - الخميس 20 يونيو 2013

كتاب جماعي يحتفي بفرادة الدرس الأدبي والنقدي لكيليطو عبد الفتاح كيليطو ومتاهات الكتابة

خصصت كلية الآداب والعلوم الإنسانية- جامعة محمد الخامس أكدال بالرباط في شهر فبراير من السنة الماضية، ندوة دولية حول الكاتب والناقد المغربي عبد الفتاح كيليطو تحت شعار "عبد الفتاح كيليطو: الكاتب والناقد"، شارك فيها مجموعة من الباحثين من مختلف الانتماءات والتخصصات، من فلسفة، ونقد أدبي، وسيميائيات، ولسانيات، وحاولوا الكشف، كل من تتمة


 جريدة الحياة - الجمعة 14 يونيو 2013

ياسين عدنان الشاعر العابر ... بدفتر من حبر

اختطت التجربة الشعرية للكاتب المغربي ياسين عدنان مساراً متفرّداً لنفسها، فأوجدت أشجارها ونيرانها ومياهها منذ زمن غير يسير. وإذا كانت النصوص الأولى للكاتب تهجس بالمسافة وتتحمّس لكيمياء الفضاء في شكل غير مباشر (ديوان «رصيف القيامة» مثلاً)، فإن النص الأخير «دفتر العابر»، وهو قصيدة في ديوان، كان أكثر النصوص حرصاً على المسافة تتمة


  جريدة الاتحاد - الخميس 30 ماي 2013

ياسين عدنان يستمد قصيدته في «دَفْتَرُ العَابر» من الجغرافيا شعرية العبور والسفر

في طبعة أنيقة وجميلة، أصدرت دار توبقال للنشر في الدار البيضاء، الديوان الشعري الجديد للشاعر المغربي عدنان ياسين تحت عنوان "دفتر العابر "، وهو العمل الإبداعي الذي جاء بعد أعماله السابقة وهي: mannequins ، ( شعر، 2000)، من يصدق الرسائل؟ (قصص 2001)، رصيف القيامة، (شعر 2003)، تفاح الظل، ( قصص 2006)، تتمة


 جريدة الاتحاد الاشتراكي - الخميس 30 أبريل 2013

الفلسفة فنا للعيش لعبد السلام بنعبد العالي أو الفكرة المتقدة


في اعتقادي، لا يجب النظر إلى «الفلسفة فنا للعيش» للأستاذ عبد السلام بنعبد العالي ( دار توبقال للنشر 2012) كمجموعة من المقالات الفلسفية القصيرة المنفصلة ولو تنوعت عناوينها ومواضيعها الممتوحة من نبض الحياة بمفهومها العريض وإنما كنسق للتفكير ينهل ، بالطبع ، من مرجعية ثقا فية تروم التشبيك وربط العلاقات لتشريح تتمة


 مجلة نزوى - الثلاثاء 28 أبريل 2013

«فـي الترجمة» لعبدالسلام بنعبد العالي الخيانة النافعة.. نزاهة الخيانات


تفتقر المكتبة العربية إلى الدّراسات الفكريّة التّطبيقيّة التي تتناول الترجمة، فقهاً وتفكيراً فيها على أنّها كتابة إبداعيّة، اسوة بالشعر والرواية والمسرح، بسبب دونيّة النظرة إلى العمل الترجمي، التي ترسخ «الترجمة خيانة»، وإعتبار المترجمين منزلة ثانويّة، لا ترقى إلى منزلة الكاتب الأصيل. الترجمة ليست نقلاً، إنّما هي فعل تحويلي بين لغتين، المترجمَة تتمة


 موقع ميدل ايست أونلاين - الأربعاء 10 أبريل 2013

غيثة بلحاج تترجم الحداثة الأدبية كتاب بول فاليري يضم أربعة نصوص تنطلق من الشعر، وتطلعنا على عوالم متعددة ظاهرة أو خفية للعمل الأدبي وتصوراته الحديثة.

الرباط ـ صدر عن دار "توبقال" بالدار البيضاء كتاب بعنوان "في الحداثة الأدبية" لبول فاليري وآخرين٬ ترجمة غيثة بلحاج٬ يتناول الأعمال والنصوص المؤسسة التي شكلت المدخل إلى الحياة الأدبية في الغرب٬ بين أوروبا والولايات المتحدة وأميركا اللاتينية.

وأشارت المترجمة غيثة بلحاج٬ في مقدمة هذا الكتاب٬ الى أن المؤلَّف يضم بين دفتيه أربعة تتمة


 الخليج - السبت 6 أبريل 2013

ملك المغرب يهنئ عادل حدجامي بجائزة الشيخ زايد للكتاب

بعث الملك محمد السادس ملك المغرب برقية تهنئة إلى الكاتب عادل حدجامي بمناسبة فوزه بجائزة الشيخ زايد للكتاب “فرع المؤلف الشاب” في دورتها السابعة .

ونقلت وكالة المغرب العربي للأنباء عن ملك المغرب قوله في برقيته “يطيب لنا بمناسبة حصولك على جائزة الشيخ زايد فرع المؤلف الشاب في دورتها السابعة أن نتقدم تتمة


 جريدة الصحراء المغربية - الأربعاء 3 أبريل 2013

عن كتابه 'فلسفة جيل دولوز في الوجود والاختلاف' حدجامي يفوز بجائزة الشيخ زايد في فرع 'المؤلف الشاب'

أعلن مجلس أمناء جائزة الشيخ زايد للكتاب، في لقاء صحفي أمس الثلاثاء بأبوظبي، فوز الكاتب المغربي عادل حدجامي بجائزة الشيخ زايد للكتاب "فرع المؤلف الشاب" (2012-2013) التي ترعاها هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة بدولة الإمارات العربية المتحدة.

وأكد المجلس، الذي يضم نخبة من المفكرين والأدباء العرب٬ في بلاغ توصلت "المغربية" بنسخة تتمة


 موقع ميدل ايست أونلاين - الأربعاء 3 أبريل 2013

'طريق الغرام' .. طريق الصدام

الحكي يتشعب في رواية ربيعة ريحان ليلامس العديد من زوايا النظر التي نحتت من شخصية 'فوز' التي تكابد بين الكائن والممكن.


بعد مسار قصصي زاخر بالعديد من المجاميع القصصية الأنطولوجية ناهزت سبع مجموعات هي (ظلال وخلجان) و(مشارف التيه) و (شرخ الكلام) و(بعض من جنون) و(أجنحة للحكي) و(كلام ناقص) تعود هذه السنة الأديبة تتمة


 موقع منارة - الثلاثاء 2 أبريل 2013

الكاتب المغربي عادل حدجامي يفوز بجائزة الشيخ زايد للكتاب (فرع المؤلف الشاب)

أبوظبي 02 ابريل 2013 /ومع/ فاز الكاتب والباحث المغربي عادل حدجامي بجائزة الشيخ زايد للكتاب (فرع المؤلف الشاب) في نسختها السابعة (2012-2013) التي ترعاها هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة بدولة الإمارات العربية المتحدة.

وأعلن مجلس أمناء جائزة الشيخ زايد للكتاب خلال لقاء صحفي عقده اليوم الثلاثاء بأبوظبي٬ لتقديم أسماء المتوجين بفروع الجائزة تتمة


 موقع منارة - الأثنين 25 مارس 2013

"مقهى موكا: تأملات في أكادير" للكاتب الألماني راينهارد كيفر تصدر في نسخة بالعربية للمترجم المغربي محمد خلوق

برلين/25 مارس 2013/ومع/ صدر مؤخرا عن "دار توبقال" للمؤلف والمترجم المغربي المقيم بألمانيا محمد خلوق ترجمة باللغة العربية لكتاب "مقهى موكا: تأملات في أكادير" للكاتب الألماني راينهارد كيفر. ويتضمن الكتاب ٬ الذي يقع في 125 صفحة من القطع المتوسط٬ مقدمة للمؤلف خلوق ٬ أبرز فيها صورة المغرب في متخيل راينهارد كيفر تتمة


 السفير - الأربعاء 3 أبريل 2013

الفلسفة تنزل إلى الشارع وتقاوم البلاهة

هل الفلسفة هي دائماً تلك التعقيدات التي لا يستطيع غير المتخصصين الخوض فيها؟ لا، ليس الأمر كذلك. هذا ما يذهب إليه الباحث المغربي عبد السلام بنعبد العالي في كتابه الجديد «الفلسفة فناً للعيش»، الصادر مؤخراً عن دار توبقال، إنه ينزل بها إلى أرض الواقع، ويجعلها تمشي على قدمين بين الأرصفة والشوارع تتمة


 جريدة الغد - الأحد 31 مارس 2013

"أتكلم جميع اللغات لكن باللغة العربية": كتاب جديد للباحث عبد الفتاح كيليطو

صدر للباحث المغربي عبدالفتاح كيليطو، كتاب جديد عن دار نشر "أكت سود" الباريسية يحمل عنوان "أتكلم جميع اللغات لكن باللغة العربية"، ويتضمن مجموعة مهمة من المقالات والنصوص التي تتناول العلاقة داخل الأدب أو في الحياة اليومية بين اللغة العربية الفصحى والعربية المحكية واللغات الأجنبية.
وتعجّ هذه المقالات والنصوص بالتأملات المثيرة، لكن ثمة تتمة


 جردية الأخبار - الخميس 14 مارس 2013

مقتطفات حصرية من كتب قيد الطبع من الناشرين والكتاب من كتابه الجديد "تدوين الفرجة المسرحية" فهد الكغاط


(خصت "دار توبقال للنشر" بالدارالبيضاء، والكاتب فهد الكغاط، نجل الكاتب المسرحي الراحل محمد الكغاط، الملحق الثقافي لجريدة "الأخبار" بمقتطف من الكتاب الجديد لهذا الكاتب الشاب، الذي يجمع بين الدكتوراه في الفيزياء، والدكتوراه في المسرح، والذي قضى السنوات الماضية في نشر ما تركه والده من كتابات مسرحية ودراسات. وعنون كتابه هو "تدوين تتمة


 جريدة المساء - الأربعاء 7 مارس 2013

ياسين عدنان يتحدث عن «دفتر العابر» في تطوان أكد على الصداقة التي تربطه إبداعيا بالمكان

احتضنت، مؤخرا، قاعة الندوات بالمدرسة العليا للأساتذة التابعة لجامعة عبد المالك السعدي بمارتيل لقاء مع الشاعر ياسين عدنان لقراءة تجربته الشعرية في ديوانه الأخير «دفتر العابر»، في إطار سلسلة «تجارب إبداعية» التي

تستضيف أدباء المغرب من مختلف الأجيال.
في هذا اللقاء كشف ياسين عدنان عن أن هناك صداقة تربط إبداعه بالمكان الذي تتمة


 جريدة الأخبار - الخميس 29 فبراير 2013

عضو هيئة "دار توبقال للنشر" قال لـ "الأخبار" إنه يجب الوقوف على المشاكل الحقيقية لتأجيل المعرض عبد الجليل ناظم: الثقافة في المغرب في نفق مسدود

منذ تأسيسها سنة 1985 من طرف كتاب وجامعيين مغاربة، و"دار توبقال للنشر" تعمل من أجل خدمة الكتاب المغربي الحداثي، وإشعاع الثقافة المغربية، حيث احتضنت العديد من الكتاب المغاربة، وأقدمت على نشر العديد من الأعمال الشعرية، التي يرفضها عادة الناشرون ويعتبرونها تجارة بائرة. تتمة


 جريدة أخبار اليوم - الجمعة 22 فبراير 2013

شعرية العالم في " دفتر العابر"

لا يكتب ياسين عدنان عن " المدن من وحي الخرائط " كما يفعل "بورخيس" ، وإنما تكشف المدن عن نفسها في ديوانه "دفتر العابر" الصادر مؤخراً عن دار توبقال للنشر، كتجلٍّ لسفر طويل الأمد داخل الكتابة الشعرية، مما يجعل من أي سفر متحرك داخل المكان خطواً ساكناً، من خلال خُطى لا تتمة


 صحيفة الشرق السعودية - الخميس 21 فبراير 2013

وعثاء الشعر في ديوان «العابر» للشاعر ياسين عدنان

عن دار توبقال للنشر، وضمن سلسلة نصوص أدبية، صدر للشاعر ياسين عدنان كتاب شعري بعنوان «دفتر العابر». وهو كتابٌ وحيدُ النّص جاء في أزيد من مائتي صفحة تزخر بالأمكنة من مختلف القارات وبالناس من مختلف اللغات والأمزجة. وكأنّ الشاعر الذي زُيِّن له السفر يوجِّه، بهذا الكتاب، تحية شاسعة للبلاد والعباد.
ليست الأمكنة تتمة


 جريدة النهار الكويتية - الاثنين 18 فبراير 2013

بشكار يغوص داخل الأشياء في «عبثاً كم أريد..»

عن دار توبقال للنشر في الدار البيضاء، صدر للشاعر المغربي محمد بشكار، ديوانه الرابع الذي يحمل عنوان: «عبثا كم أريد..» ويحتوي على ست عشرة قصيدة، تحمل الأسماء التالية: أناشيد بديع الزمان الهمزاني، قال كُن فامحى، أيقونات، قامة الرمح، قطة، بكاء الحديد، المُتمرْودُ حتى غسق المُقلتين، الإزارية بكل العراء، الخُطوط على ليل تتمة


 الجريدة - الخميس 14 فبراير 2013

لكنه لا يعرف للراحة رصيفاً

المراكشي ياسين عدنان شاعر، قاص وإعلامي بالغ النشاط. أصدر مؤخراً نصاً شعرياً طويلاً ("دفتر العابر"، دار توبقال) من وحي أسفاره التي قطع بها مدناً غربية (ما من مدن شرقية!) في مرحلة عمره الأدبي المبكرة (من مواليد 1970). "دفتر العابر" قصيدة نثر في أغلبها، وزعها الشاعر على أسطر في هيئة أبيات، الكثير تتمة


 جريدةالاتحاد الاشتراكي - الجمعة 1 فبراير 2013

في الطريق إلى جنة النار .. ( حوار مع «دفتر العابر» لياسين عدنان)

لست من هواة تيتيم النص من مبدعه، ولذلك فإني غالبا ما أتجاهل تلكالمقولة، التي تؤكد أن علاقة المبدع بالنص تنتهي حالما يتم نشره و إيداعه يد المتلقي. بل إنه يطيب لي تتبع ذلك الحبل السري الذي يعز قطعه بين الخالق وما خلق...ثم أليس الكاتب أول قارئ لكتابه؟
يقول ياسين عن دفتر العابر تتمة


 جريدة الاتحاد - الخميس 31 يناير 2013

تتمتع باستقلال تام وبميزانيات عالية للبحث العلمي الحرّ جامعة المستقبل..


هذا الكتاب الصادر حديثاً عن دار توبقال للنشر في الدار البيضاء، هو الكتاب الأحدث للدكتور والباحث الأكاديمي المغربي حفيظ بو طالب جوطي. هو كتاب بالغ الأهمية، ويغوص بعُمق في الإشكاليات والإكراهات التي تعوق تطوّر ومستقبل التعليم الجامعي في المغرب وأيضاً قي البلاد العربية، حيت تتنوع منظومات التعليم العالي والبحث والابتكار عبر تتمة


 صحيفة السفير اللبنانية - الأربعاء 23 يناير 2013

"دفتر العابر" لياسين عدنان.. الشعر نهاية الرحلة

يصعب أن نصنف المجموعة الشعرية الجديدة «دفتر العابر»، الصادرة مؤخراً عن دار توبقال، لياسين عدنان ضمن أدب الرحلات أو ما كان يصطلح عليه في العهود القديمة بـ«السفرنامة»، فتاريخ الأدب العربي الذي تأسس ضمنه هذا المفهوم يقدم نماذج كانت منشغلة بالرحلة وتفاصيلها أكثر من انشغالها بالأدب وتقنياته، ويمكن التأكد من ذلك من تتمة


 موقع منارة - الثلاثاء 22 يناير 2013

"جامعة المستقبل" لحفيظ بوطالب جوطي: الجودة والابتكار لربح رهانات العولمة والتنافسية

الرباط/ 22 يناير 2013 /ومع/ يستشرف الباحث الجامعي حفيظ بوطالب جوطي في كتابه الصادر مؤخرا عن دار توبقال للنشر مسالك النهوض بالمهام الجديدة للجامعة٬ على الصعيدين الوطني والمغاربي٬ وسبل تمكينها من تقديم الإجابات المعرفية والتكنولوجية عن تحديات العولمة والتنافسية المحتدمة في سوق عالمية مفتوحة.

مضمون الكتاب حصيلة تجربة طويلة في الممارسة الجامعية٬ تتمة


 جريدة العلم - الخميس 10 يناير 2013

الشاعر المغربي محمد بشكار يطلق ديوانه الرابع عن دار توبقال للنشر بالدار البيضاء عَبَثاً كَمْ أُريدْ..

أطلق الشاعر المغربي محمد بشكار، ديوانا جديدا تحت عنوان "عبثا كم أريد.."عن دار توبقال للنشر بالدار البيضاء (2013)، يحتوي على ست عشرة قصيدة، تحمل الأسماء التالية:

أناشيد بديع الزمان الهذياني، قال كن فامحى، أيقونات، قامة الرمح، قطة، بكاء الحديد، المُتمرْودُ حتى غسق المُقلتين، الإزارية بكل العراء، الخُطوط على ليل أحمرها، و فاطم تفطمني، طي امرأة للأرض حين.. القيامة، أملو، عبثا كم أريد، تتمة


 جريدة الأخبار - الأخبار 9 يناير 2013

بنعبد العالي يواصل البحث عن كيفية تنزيل الفلسفة على أرض الواقع كيف يمكن للفلسفة أن تكون فنا للعيش وعلاجا لأمراض العصر؟

كيف يمكن للفلسفة أن تكون فنا للعيش؟ هذا هو السؤال الذي يحاول المفكر المغربي عبد السلام بنعبد العالي الإجابة عنه في كتابه الصادر حديثا عن تتمة


 جريدة العلم - الخميس 3 يناير 2013

تحية الصداقة مع الأصدقاء في أمسية تكريمية للشاعر المغربي الكبير محمد بنيس بالمسرح الوطني محمد الخامس بالرباط

بدعوة من الصداقة التي ليس بغير صفائها تكتمل براءة القصيدة، التأمنا جميعا حول الشاعر المغربي الكبير»محمد بنيس»، لنصيخ القلب للكلمة النابعة من ثلاثة كتب عميقة، هي:
«مع أصدقاء»و «الحداثة المعطوبة» و ديوان «سبعة طيور».
و قد ساهم في استقراء هذه الأعمال،الأساتذة:د.عبد الجليل ناظم، و د.سعيد الحنصالي، ود.محمود عبد الغني، ود. سمير السالمي،و قام تتمة


 جريدة النهار - الاثنين 24 دجنبر 2012

"الفلسفة فنّاً للعيش" لعبد السلام بنعبد العالي: السعادة هي غاية الأفكار

يتّجه عبد السلام بنعبد العالي مباشرةً في كتابه "الفلسفة فنّاً للعيش" الصادر عن دار "توبقال للنشر" نحو فنّ السعادة. ما نفع الأدب إن لم يكن موجهاً إلى الحياة؟ ثمة سعادات كثيرة متنوعة غير السعادة المعنوية أو الروحية. سعادة الوسائل والروابط، القناطر، سعادة الثانوي، المستهجن في ثقافتنا. إنّها عبارة عن مسارات سعادة، تتمة


 موقع منارة - السبت 22 دجنبر 2012

"دفتر العابر" لياسين عدنان في ضيافة منتدى الصحافة..أسرار رحلة الأندلسي الأخير في أمداء المكان والخيال

الرباط/ 22 دجنبر 2012 /ومع/ ارتشف عشاق الكلم الشعري البهي أمس السبت بقاعة الخوضي بوكالة المغرب العربي للأنباء لذاذات رحيق ونار عابر أندلسي محدث اسمه عدنان ياسين ٬ الفتى الشغوف بالسفر والمتيم بالترحال في أمداء جغرافية الكون الممتد والخيال الندي الجامح.

في أمسية شعرية باذخة معفرة بموسيقى رشيقة وحالمة من نفخ تتمة


 جريدة الاتحاد - الخميس 20 دجنبر 2012

التخلص من الوصاية الرسمية وبروز تحول عميق في المفهوم التقليدي لمهمة المؤرخ مهنة التأريخ..

صدر مؤخراً ضمن سلسلة “المعرفة التاريخية” التي تصدرها دار توبقال في المغرب كتاب: “الكتابة التاريخية” لمؤلفه الباحث الأكاديمي خالد طحطح. والكتاب يٌعمِّق البحث في الكتابة التاريخية، حيث إن الباحث عالج في كتابه هذا موضوع الكتابة التاريخية في الفترة المعاصرة من خلال ملامسة مستويات استمرار النسق التقليدي ومستويات التطور والتجديد في مناهج تتمة


 جريدة القدس العربي - الاثنين 17 دجنبر 2012

(دفتر العابر) للشاعر ياسين عدنان : سفر شعري بين دفء التاريخ وصقيع الجغرافيا

صدرت للشاعر المغربي ياسين عدنان قبل أيام قليلة مجموعة شعرية جديدة عن دار توبقال بعنوان (دفتر العابر) ، وهو الكتاب الشعري الرابع للشاعر بعد (مانيكان) عن منشورات اتحاد كتاب المغرب 2000،و (رصيف القيامة)عن دار المدى 2003، و(لا أكاد أرى) عن دار النهضة 2007 .
و(دفتر العابر) نص طويل يتشكل من حوالي مائتي تتمة


 جريدة المساء - الاثنين 17 دجنبر 2012

بنعبدالعالي يُنزل الفلسفة من برجها العاجي ويجعلها فنا للعيش كتاب جديد يخلخل الفكر الجاهز ويحث على إعمال «المطرقة»

هل يمكن أن تتحول «الفلسفة إلى فن للعيش»، هذا ما يحاول أن يثبت صحته المفكر المغربي عبدالسلام بنعبد العالي، في كتابه الجديد الصادر عن دار توبقال للنشر،
والذي يحمل العنوان نفسه، من خلال جعل الفلسفة تنزل من برجها العاجي وتقترب من فلسفلة اليومي، ومن انشغالات الناس.
يواصل المفكر المغربي عبدالسلام بنعبدالعالي في كتابه تتمة


 جريدة القدس العربي - الجمعة 14 دجنبر 2012

محمد بنيس: ما يشغلني دائما هو الثقافة المضادة للاستهلاك والاستسلام في لقاء احتفائي بأحدث إصداراته في الرباط:

احتفى عدد من الأدباء والنقاد والإعلاميين، عشية الثلاثاء في مسرح محمد الخامس بالرباط، بالشاعر محمد بنيس، بمناسبة صدور أعماله الجديدة: ديوان 'سبعة طيور' وكتاب 'مع أصدقاء' ثم كتاب 'الحداثة المعطوبة'. وقد شارك في اللقاء الذي أداره الفنان أحمد جواد، كل من الأساتذة: الناقد والجامعي عبد الجليل ناظم، الشاعر محمود عبد الغني، الباحث تتمة


 موقع منارة - الثلاثاء 13 دجنبر 2012

الشاعر محمد بنيس: أتطلع الى ثقافة مضادة للاستهلاك والاستسلام

الرباط/ 12 ديسمبر 2012 /ومع/ قال الشاعر محمد بنيس٬ أمس الثلاثاء بالرباط٬ إنه يتطلع الى تأسيس ثقافة مضادة للاستهلاك والاستسلام٬ من خلال "كتابة لا تخشى حريتها".

وأوضح بنيس في احتفالية بإصداراته الثلاث الأخيرة "مع أصدقاء" و "سبعة طيور" و "الحداثة المعطوبة" (دار توبقال)٬ احتضنها مسرح محمد الخامس٬ أن الثقافة صياغة لرؤية تسمح تتمة


 جريدة الأخبار - الثلاثاء 13 دجنبر 2012

في لقاء بالمسرح لتقديم مجموعة من إصداراته الأخيرة محمد بنيس يرى أن زمن "الربيع العربي" هو زمن الشعر والإبداع

ذكر الشاعر والناقد المغربي محمد بنيس أنه في زمن الاستهلاك والثقافة المضادة لا يجد المرء بدا من اللجوء إلى الثقافة والإبداع، وإلى تقاسم أعماله وهمومه مع الآخرين، معتبرا "الزمن الذي نعيشه اليوم، والذي ينعته الكثيرون بـ "الربيع العربي" هو زمن الشعر والإبداع والفكر والثقافة، على عكس م توهمنا به العديد من تتمة


 ميدل ايست أونلاين - الأربعاء 12 دجنبر 2012

محمد بنيس يبحث عن كتابة لا تخشى حريتها الشاعر المغربي: الثقافة صياغة لرؤية تسمح للمجتمع والأفراد أن يعثروا على توازنهم مع الذات والعالم.

الرباط - قال الشاعر محمد بنيس٬ أمس الثلاثاء بالرباط٬ إنه يتطلع الى تأسيس ثقافة مضادة للاستهلاك والاستسلام٬ من خلال "كتابة لا تخشى حريتها".

وأوضح بنيس في احتفالية بإصداراته الثلاث الأخيرة "مع أصدقاء" و"سبعة طيور" و "الحداثة المعطوبة" (دار توبقال)٬ احتضنها مسرح محمد الخامس٬ أن الثقافة صياغة لرؤية تسمح للمجتمع والأفراد أن يعثروا تتمة


 جريدة الاتحاد الاماراتي - الخميس 29 نونبر 2012

عندما يصبح ترويض الذات تدبيرا اجتماعيا في كتاب فلسفي مغربي

صدر قبل أيام قليلة الكتاب الجديد للمفكر المغربي عبد السلام بنعبد العالي بعنوان “الفلسفة فنًّا للعيش” وذلك عن دار توبقال للنشر في الدار البيضاء، ويقع في 137 صفحة من الحجم المتوسط، أمَّا لوحة الغلاف فهي للفنان العالمي”ماتيس”.

محمد نجيم

يُحاول الأستاذ عبد السلام بنعبد العالي في كتابه هذا أن يطرح آراءه ووجهات تتمة


 جريدة السفير - الثلاثاء 27 نونبر 2012

«الحداثة المعطوبة» لمحمد بنيس.. اختفاء المكتبة

العالم وجود ثقافي، قبل أن يكون سياسياً واجتماعياً، أو هو توسيع لمفهوم الثقافة كي يحتوي الإقتصاد، عالم الموديلات والديكورالمنزلي، الأذواق والأطعمة وحتى الجنس. حينئذٍ، يصير العالم محتمل العيش. فتبدو المقاومة هي الاحتواء السلمي للمفاهيم والنزاعات بعيداً عن السلاح. الحرب، ثقافة الاحتكام إلى السلاح. المقدّس ثقافة طاعة المتعالي. كم اُهملتْ الثقافة كسلوك تتمة


 جريدة الشرق الأوسط - الأحد 25 نونبر 2012

مشاهدات تحولت إلى كلمات ناطقة كتاب شعري يستعيد فيه الشاعر المغربي ياسين عدنان رحلاته

ينتظر أن يشكّل صدور ديوان "دفتر العابر" للشاعر المغربي ياسين عدنان حدثاً إبداعياً، على المستوى المغربي والعربي. فقد جاء ليؤكد تطوّراً لافتاً في تجربة صاحب "رصيف القيامة". الديوان الذي عرفت فيه قصيدة عدنان نضجها الشعري. وإذا كانت قصيدة "رصيف القيامة" قد كُتبت إثر متابعة الشاعر للنقل الحيّ المباشر لكارثة انهيار برجي تتمة


 موقع الجزيرة - الخميس 15 نونبر 2012

ديوان جديد للشاعر المغربي أخريف.. شاعر يخاصم الزمن والعالم

يعدّ الشاعر المهدي أخريف واحدا ممن صنعوا الحداثة الشعرية بالمغرب، وبالرغم من صوته المتفرد بين أبناء جيله فإنه يشترك معهم في كثير من القضايا الفنية والمضمونية بحكم أنهم جميعا يحترقون بسؤال الواقع وقضية التجديد في الكتابة.
ولما كانت الشعرية العربية تمر حاليا بمنعطفات صعبة، فقد بات صوت أخريف يصدح بلغة الشعر باحثا تتمة


 جريدة الأخبار - الجمعة 9 نونبر 2012

ياسين عدنان رافعاً نخب المطارات

يختلط الشعر بالسفر في ديوانه «دفتر العابر» (دار توبقال). ينتقل بين مدن ومحطات عديدة، وتحضر أسماء أصدقاء وشعراء، وتصبح الكتابة نفسها عصارة للتجوال والوحدة والعبور بين الكلمات والأمكنة

محمد الخضيري
الاحتفاء بالرحلة والرحلات وصداقات اللحظة العابرة هو مدخل صائب إلى ديوان «دفتر العابر» (دار توبقال ـــ المغرب) للشاعر المغربي ياسين عدنان (1970) تتمة


 موقع الجزيرة - الاثنين 22 أكتوبر 2012

في رحلته الشعرية "دفتر العابر" الشاعر عدنان يستعيد أمجاد الأندلس العربية

يسعى ياسين عدنان من خلال تجربته الإبداعية شعرا ونثرا أن يلملم شظايا اللحظة الموزعة بين نكسة الذات ونكسة المجتمع، معتبرا أن الكتابة تشكل نوعا من إعادة الاعتبار للوعي الشقي بالمسافة بين الكينونة واللاكينونة عبر تاريخ طويل من التحول الذي عرفته حضارة العرب، ومراهنا على "انفتاح النص" كقالب تعبيري يستوعب كافة الأسئلة تتمة


 ميدل ايست أونلاين - الأحد 21 أكتوبر 2012

شعرية السفر وفتنة العبور في 'دفتر العابر'

يعزّز ياسين عدنان كتابه الشعري بأزيد من ثمانين هامشا وحاشية تطرّز الكتاب وتضيء الكثير من المعالم والأعلام والكتب والأغاني والدواوين والروايات والمدن.

الرباط ـ طالما تغنّى الشعراء العرب بالسفر والترحال في قصائدهم، لكن هذه أول مرّة يُفْرَد لهذا الموضوع كتابٌ شعريٌّ. والطريف أنه غالبا ما يلجأ الشعراء إلى النثر لتدوين أسفارهم تتمة


 جريدة الاتحاد الاشتراكي - الأربعاء 3 أكتوبر 2012

«عُمرٌ واحدٌ لا يكفي أيها المسافر» بمناسبة صدور ديوان «دَفتر عابر» للشاعر ياسين عدنان

صدر قبل بضعة أيام ديوان «دفترُ العَابر» للشاعر الأنيق ياسين عدنان، وأناقته لا تتطلب النظر لسيرته المذيل بها الكتاب، ولا باستحضار الوجه الصبوح الذي يطل على المشاهدين عبر برنامج «مشارف»، ولكن يمكن للقارئ أن يقف عليها، بقراءة نصه الجديد، الذي يحتفي بالأماكن والسفر، الخمر والجميلات، الشعر والنثر.
غالبا ما سيكتب لك ياسين تتمة


 جريدة هسبريس - الأحد 23 شتنبر 2012

محمد سبيلا ونقد "التحالف المقدس" بين المال والتقنية

ضيف هذا العرض، المفكر المغربي محمد سبيلا، من خلال مؤلفه الممتع الذي يحمل عنوان: "زمن العولمة.. فيما وراء الوهم"، والصادر عن دار النشر توبقال (الدار البيضاء). ويُعرف عن سبيلا، كونه أحد المفكرين العرب الذين اشغلوا كثيرا على إشكالية الحداثة والتحديث، من سلسلة من الكتب والمقالات والترجمات التي ساهمت بالتأكيد في إغناء تتمة


  جريدة الاتحاد - الأحد 22 شتنبر 2012

«لا أحدَ اليوْم ولاسبتَ» جديد الشاعر المهدي أخريف

(الرباط) - صدر حديثا ديوان شعر جديد للشاعر المهدي أخريف حمل عنوان “لا أحدَ اليوْم ولاسبتَ”، ويقع الكتاب في 147 صفحة من الحجم المتوسط، ويضم اثنتين وعشرين قصيدة.

ونقرأ من الديوان الصادر عن دار توبقال في الدار البيضاء قصيدة بعنوان الحياة هذه الحياة “ والتي يهديها الشاعر إلى سيزار باييخو:

هذه الحياة تتمة


 جريدة الاتحاد - الأحد 29 يوليوز 2012

في «رحلة إلى شمال إفريقيا» أندري جيد يسطر فتنته بالموسيقى والصحراء ورعاة الماشية والناي

صدر حديثا في المغرب الترجمة العربية لكتاب “رحلة إلى شمال إفريقيا “ للكاتب والأديب الفرنسي أندري جيد، وقام بالترجمة الشاعر والكاتب المغربي محمود عبد الغني، وجاء الكتاب في واحد وسبعين صفحة من القطع المتوسط.

نقرأ في هذا الكتاب الصادر عن دار توبقال المغربية والذي تزين غلافه لوحة للفنان الفرنسي الشهير ماتيس، اليوميات تتمة


 موقع هسبريس - الثلاثاء 24 يوليوز 2012

نحو "علمانية ثالثة".. آخر صيحات الفيلسوف بول ريكور

كتاب "الانتقاد والاعتقاد"، هو عنوان آخر الأعمال المترجمة للفيلسوف الفرنسي الراحل بول ريكور (1913 ــ 2005)، أحد أكبر فلاسفة القرن العشرين، والذي يُحسب له التأسيس لمشروع فلسفي قائم على أحقية احترام الغير (الآخر)، من خلال جعله شريكا في تعريف الحقيقة وصنعها وإن لم يشاركه وجهة نظره.

صدر الكتاب ضمن سلسلة المعرفة الفلسفية، تتمة


 جريدة العلم - الاثنين 18 يونيو 2012

في الحفل التأبيني لأربعينية الراحل عبد الجبار السحيمي

تميز الحفل التأبيني لأربعينية الراحل عبد الجبار السحيمي، والذي نظمته جريدة العلم واللجنة التنفيذية لحزب الاستقلال يوم السبت بقاعة باحنيني بالرباط، بشهادات واعترافات في حق الصحفي والأديب الراحل عبد الجبار السحيمي. وخلال هذا الحفل الذي عرف حضورا مكثفا ضم إعلاميين وسياسيين من مختلف المشارب، أكد الأستاذ عباس الفاسي الأمين العام لحزب تتمة


 جريدة الاتحاد - الاثنين 4 يونيو 2012

كتاب "الانتقاد والاعتقاد" للفيلسوف الفرنسي بول ريكورعندما يكون الانتقاد ممارسة عنفية

يفقد النقد صفة التجاوز عندما يبحث عن الجمال فقط أو الحقيقة وحدها في النص، فهو، يسيرهكذا وفق ثنائية تطرفية مرفوضة تقوده إلى صفة الرقيب أو المصلح. ينبغي على النقد أن يتجاوز النصوص، محقّقاً نصه الخاص، لأن النقد، كتابة تحتوي صفات الأبداع، اسوة بالنصوص الشعرية والروائية، والنقاد، أولئك الكتاب المبدعون، الذين لهم تتمة


  الجزيرة.نت - السبت 14 أبريل 2012

كتاب جديد للشاعر المغربي محمد بنيس "مع أصدقاء".. مرثية للصداقة والزمن الجميل

يعود الكاتب المغربي محمد بنيس في كتابه "مع أصدقاء" من جديد ليسائل الذات في علاقتها بـ"الآخر الحميم"، الصديق الذي يسكن الذات والقصيدة والثقافة والمجتمع، بعد أن سبق له تقديم صورة مناقضة عن هذه العلاقة الجدلية خلال السنوات الأخيرة.

يعترف بنيس من خلال هذه المقالات النثرية التي كتبت خلال مناسبات مختلفة ومتفاوتة، تتمة


 جريدة القدس - الاثنين 14 ماي 2012

مع أصدقاء...

لما أنهيت قراءة كتاب محمد بنيس 'مع أصدقاء' الصادر مؤخرا عن دار توبقال، توقفت أمام السطور التالية من نص شعري موجه إلى الشاعر الفرنسي برنار نويل:'هذه الصداقة تفتح/ سردابا في برد الحدود/ وعلى نفسها تعثر أنا/ قد اختلطت بما تعدد من أنت'.
لن أبالغ إذا قلت بأنها من أعمق ما قرأت عن تتمة


 جريدة القدس - الاثنين 14 ماي 2012

مع أصدقاء...

لما أنهيت قراءة كتاب محمد بنيس 'مع أصدقاء' الصادر مؤخرا عن دار توبقال، توقفت أمام السطور التالية من نص شعري موجه إلى الشاعر الفرنسي برنار نويل:'هذه الصداقة تفتح/ سردابا في برد الحدود/ وعلى نفسها تعثر أنا/ قد اختلطت بما تعدد من أنت'.
لن أبالغ إذا قلت بأنها من أعمق ما قرأت عن تتمة


 جريدة القدس - الاثنين 14 ماي 2012

مع أصدقاء...

لما أنهيت قراءة كتاب محمد بنيس 'مع أصدقاء' الصادر مؤخرا عن دار توبقال، توقفت أمام السطور التالية من نص شعري موجه إلى الشاعر الفرنسي برنار نويل:'هذه الصداقة تفتح/ سردابا في برد الحدود/ وعلى نفسها تعثر أنا/ قد اختلطت بما تعدد من أنت'.
لن أبالغ إذا قلت بأنها من أعمق ما قرأت عن تتمة


 جريدة الأخبار - الثلاثاء 10 أبريل 2012

محمد بنيس يشرب نخب الأصدقاء

محمد زفزاف، محمود درويش، جاك دريدا، أدونيس، إدوارد سعيد، حسين مروة... كل هؤلاء يستدعيهم الشاعر المغربي إلى طاولة ذكرياته. في «مع أصدقاء»، يسترجع هذه الوجوه التي ارتبطت بمساره، بوحاً حيناً، وشعراً أحياناً

محمد الخضيري
بعضهم عاش على بعد كيلومترات منه، وبعضهم الآخر على مسافة آلاف الكيلومترات، لكنه حفظ لهم جميعاً المسافة نفسها تتمة


 منارة بريس - السبت 7 أبريل 2012

طعم الكرز.. تنقل بين الواقعية و العجائبية

صدرت مؤخرا مجموعة قصصية جديدة للأديب و الناقد المغربي أحمد المديني بعنوان “طعم الكرز” عن دار توبقال للنشر في 87 صفحة، المجموعة تضم 16 نصا متنوع المواضيع و الآفاق و مختلف في طرائق الكتابة .

المجموعة الفصصية عرفت غنا و تنوعا من حيث شخوصها و أحداثها و مضامينها و أمكنتها ، و تتمة


 الجزيرة.نت - السبت 7 أبريل 2012

مجموعة قصصية جديدة للمغربي أحمد المديني طعم الكرز.. حكايات بين الكوابيس والأحلام

يواصل الكاتب المغربي أحمد المديني تنقله بين أشكال الكتابة النقدية والسردية، ليقترح على قرائه مجموعة قصصية جديدة وسمها بـ "طعم الكرز". وتضم المجموعة، التي صدرت مؤخرا عن دار توبقال للنشر 87 صفحة، 16 نصا قصصيا متنوع الآفاق والرهانات، موضوعا وكتابة.
نصوص المديني المتعددة الفضاءات، توزعت أحداثها وشخوصها، وتبلورت علاقاتها ومضامينها بين المغرب تتمة


 جريدة الصباح - الأربعاء 4 أبريل 2012

قراءة: "مــع أصــدقــاء" لــمــحــمــد بــنــيـــس

صدر عن دار توبقال للنشر كتاب جديد للشاعر محمد بنيس بعنوان «مع أصدقاء»٬ يتضمن تأملات استرجاعية لعلاقته مع نخبة من رموز الأدب والفكر٬ مغربيا وعربيا ودوليا. يتعلق الأمر بنصوص مدبجة بنداء الصداقة٬ لكن مكتوب جلها في أثر الفقدان٬ إذ أتت نشيدا تأبينيا لأسماء طبعت حياة بنيس٬ إنسانيا وأدبيا٬ على السواء. تراوحت تتمة


  جريدة العلم - الأحد 1 أبريل 2012

الشعر ليس قاسيا لنفقد الإنسان! «مع أصدقاء» للشاعر محمد بنيس

السؤال الذي يَنْطَرِحُ ناضجاً كتفاحة مُحَرَّمة من شجرة في فردوس الخيال، وأنا أقرأ الكتاب الجديد للشاعر «محمد بنيس» الموسوم بـ «مع أصدقاء» (دار توبقال، الدار البيضاء، 2012)؛ هل كل صداقاتنا الأدبية، التي كانت في حسبان الرمزي أو حتى الطوطمي أحياناً، لا تزال إلى اليوم على ذات جذوتها المُسْتَعِرة بالمحبة الإبداعية والشغف تتمة


 جريدة الجليج الثقافي - الأثنين 26 مارس 2012

محمد بنيس يحتفي بأصدقائه الموتى

ليس من الإنصاف في شيء أن يصر البعض على وضع النثر في مرتبة أقل من مرتبة الشعر، وبخاصة في هذا العصر بالذات حيث يحتاج تعقيد الحياة وتشابك العلاقات الإنسانية إلى لغة النثر التي تحدب على التفاصيل وتستطيع النفاذ إلى الجحور تتمة


 دار الحياة - الجمعة 16 مارس 2012

أندري جيد ... يكشف شمال أفريقيا

في رحلته إلى شمال أفريقيا، يكشف الأديب الفرنسي اندري جيد الشمال الأفريقي، بالطريقة التي تراها عين المبدع البصير ويعبر عنها من خلال كتابه «رحلة إلى شمال أفريقيا»، الصادر أخيراً عن دار توبقال للنشر 2012، ويخبرنا في فاتحة كتابه: «من بين كل المقاهي ذات الطابع المورسكي اخترت الأكثر انزواءً والأكثر عتمة، وأدخل تتمة


 جريدة النهار - الثلاثاء 3 يناير 2012

"امتداح اللافلسفة" لعبد السلام بنعبد العالي وفاء الانفصال وإن بدا متصل القطيعة

ينفصل امتداداً الكاتب عبد السلام بنعبد العالي في مؤلفه "امتداح اللافلسفة" الصادر عن "دار توبقال" عن كتابه التأسيسي "أسس الفكر الفلسفي المعاصر" الذي يناقش فيه تطوّر الفكر الحديث "مجاوزة الميتافيزيقا"، متخذاً أسلوب البحث والتقّصي كشكل كتابة. يمتد فعل الانفصال مغايراً في المعاني وأشكال الكتابة. المقصود أسلوب الشذرات واشاراتها، الذي يبدو تتمة


 جريدة الاتحاد - الخميس 02 فبراير 2012

الفكر الاتصالي من التأسيس إلى الألفية الثالثة

بترجمة دقيقة من المترجم المغربي أحمد القصوار، صدرت مؤخراً، ضمن سلسلة “معالم” التي تصدرها دار توبقال للنشر في الدار البيضاء، الترجمة العربية لكتاب المفكر الفرنسي بيرنار مييج، الموسوم بـ “الفكر الاتصالي”.


وهو كتاب قيم، يجمع بعض المميزات التي شجعت على الاهتمام به وترجمته إلى اللغة العربية، حيث إن الوضع الاعتباري للبحث في تتمة


 جريدة العلم - الأربعاء 15 فبراير 2012

منْ نفْـسي إلَى نفْـسي

عن دار توبقال للنشر بالدار البيضاء،أطلق أخيرا الشاعر المغربي «محمد بنيس،كتابا جديدا موسوما ب « مع أصدقاء»،ننشر منه في هذه الصفحة ،كلمة التقديم التي تحمل عنوان:«من نفسي إلى نفسي»،و هو عمل أثير بحميميته الأدبية،يعكس نظرة الشاعر محمد بنيس إلى نخبة من أصدقائه. وتأتي الأسماء حسب الترتيب الأبجدي من خلال موضوعات متنوعة. تتمة


 فرانس 24 - الاثنين 20 فبراير 2012

كتاب "مع أصدقاء"

"مع أصدقاء" هو عنوان الكتاب الأخير للشاعر المغربي محمد بنيس الصادر عن دار "توبقال" للنشر

كتاب جمع فيه الشاعر مجموعة من المقالات كتبها في مراحل متفاوتة عن أصدقاء رحل أغلبهم عن عالمنا ومعظمهم من كبار الكتاب والشعراء العرب والعالميين مثل محمود درويش، جاك ديريدا، سركون بولص، سهيل ادريس هنري ميشونيك ، عبد تتمة


 موقع هسبريس - الخميس 16 فبراير 2012

منتصر حمادة يفكك "الوهابية في المغرب" ويرصد مسارها..

صدر عن دار توبقال للنشر كتاب "الوهابية في المغرب" للكاتب الصحفي الزميل منتصر حمادة في طبعته الأولى 2012، ووزع المؤلف محاور الكتاب إلى أربعة فصول: خصوصيات التديّن المغربي؛ السلفية الوهابية في المغرب بين المؤسسات الدينية والحركات الإسلامية؛ الصراع على التديّن المغربي بين السلفية الوهابية والعقيدة الأشعرية؛ وأخيرا، فصل رابع تحت عنوان تتمة


 الغاوون - السبت 10 دجنبر 2011

موريس بلانشو: الأسئلة توسّع الزمان

يُعبَّر عن النقص بالحاجة. ثمة حاجة متبادلة بين الأسئلة والزمان، إذ تبدو الأسئلة في كينونتها زمانية، دهرية، خالدة ببقائه. وهكذا تضمّ الأسئلة الزمان، تحتويه مشيرة إلى زمنها المنضوي فيه. تتغيّر طبيعة السؤال عندما يتوق إلى جواب، وإن بدا ثابت الاتصال به: من أسلوب سؤال مستفهِم، إلى رغبة صيرورة في جواب، وفي تتمة


 جريدة الصحراء المغربية - الجمعة 25 نونبر 2011

كتاب يبحث في الفلسفة والترجمة في العالم العربي الفلسفة كأداة للحوار عند عبد السلام بنعبد العالي

كيف تكون الفلسفة أداة للحوار؟ وهل كان الفلاسفة دعاة وئام أم مصدر تصالح؟ وهل كان منهج ومنطق خطابهم يتوخيان خلق التفاهم أو إبرازه على الأقل؟ هذه بعض من الأسئلة المركزية، التي شكلت منطلقا للمبحث الأول في الكتاب الجديد للباحث المغربي في مجال الفلسفة، عبد السلام بنعبد العالي.

المعنون بـ تتمة


 جريدة الصحراء المغربية - الثلاثاء 15 نونبر 2011

أول كتاب يصدر بالعربية ويستعرض التجربة المهنية والحياتية للمعماري اتحاد كتاب المغرب يحتفي بكتاب أخريف عن المهندس عبد الواحد منتصر

ينظم المكتب التنفيذي لاتحاد كتاب المغرب، بتنسيق مع المكتبة الوطنية للمملكة المغربية، مساء يومه الثلاثاء، لقاء ثقافيا حول كتاب "عبد الواحد منتصر: المهندس الإنسان" للشاعر المهدي أخريف، بمشاركة المهندس عبد الواحد منتصر، والمهدي أخريف.

وخالد بلقاسم، وعزوز تنيفس، وهو لقاء احتفائي بتجربة استثنائية على مستوى الكتابة بالمغرب، التفت فيها الشاعر والكاتب المغربي تتمة


 مجلة الغاوون - الخميس 10 نونبر 2011

«الأدب في خطر» لتودوروف: عقاب الخطيئة الأولى كان شكلاً أولاً، ثم مضموناً ثانياً

ليست سيئةً نظريّة «الفن للفن»، التي لحقها الكثير من الحيف وسوء الفهم النافع، إذ بفضله تمّ استبعاد كلّ شبهة اتفاق مع نظرية «الفن للمجتمع» تنظيراً وتأليفاً. ثمة شحّة تأويل وفقر دلالة في صياغة «الفن للمجتمع» الأدبية. قولٌ مباشر لا يمت بعميق صلة إلى الأدب، يفضح أحادية ثقافة مُنظِّريه. بل ويُهين الشعب، تتمة


 جريدة الاتحاد - الخميس 1 شتنبر 2011

استعارات الإنسان في معرفة الخطاب الشعري دلالة الزمان وبلاغة المكان

ضمن سلسلة “المعرفة الأدبية” التي تصدرها دار توبقال في المغرب، صدر مؤخرا الكتاب القيم لمؤلفه الباحث والأكاديمي المغربي الدكتور إسماعيل شكري “في معرفة الخطاب الشعري”. وهو في الأصل بحث عميق وجهد جبار لنيل شهادة الدكتوراه كما أن الكتاب توج صاحبه بجائزة بواحدة من أهم الجوائز التي تمنح في المغرب وهي جائزة تتمة


 صحيفة المثقف - الجمعة 5 غشت 2011

قراءة في كتاب: نحن والمسيحية في العالم العربي وفي العالم للأستاذ الدكتور عز الدين عناية / محسن العوني

تدنّي إلمامنا بالمسيحيّة في الثقافة العربية الراهنة عائد لافتقاد علم كنسيّ أو علم مسيحيات .. المثاقفة الدينية لدينا محدودة ومفتقرة لسند الرصد المعرفيّ أو التعاون العلمي الحقيقي ..


غياب المتابعة المعرفية من الجانب العربي للمسيحية داخل العالم العربي وخارجه خلّف لدينا قصورا في الوعي بالغرب .. المسيحية في البلاد العربية قضية إشكالية تتمة


  جريدة الاتحاد - الخميس 21 يوليوز 2011

كتاب المفكر الفرنسي باتريك سافيدان «الدولة والتعدد الثقافي» بالعربية الثقافة والأنظمة.. أو الهويات والشعوب

عن دار النشر توبقال في الدار البيضاء، صدر كتاب المفكر والسياسي باتريك سافيدان الموسوم “الدولة والتعدد الثقافي”، في ترجمته العربية لمصطفى حسوني. وسبق لهذا الكتاب أن أثار الكثير من الجدل إبان صدوره في طبعته الفرنسية عن المنشورات الجامعية الفرنسية سنة 2009.

يضم الكتاب مقدمة وأربعة فصول وهي: “ديناميات المساواة الديمقراطية”، ويضم المقالات تتمة


  جريدة الحياة - الجمعة 15 يوليوز 2011

كيف عاود الجابري بناء الذات العربية نظرياً؟

يتتبع عبد السلام بنعبد العالي في كتابه «سياسة التراث» (توبقال،2011) المشروع الفكري للمفكر الراحل محمد عابد الجابري، منذ كتابه «نحن والترات» حتى مشروعه الفكري الضخم «نقد العقل العربي». ويقف عند الكتاب المؤسس «نحن والتراث» الذي عند صدوره عام 1980 كان بمثابة قراءة معاصرة لتراث فكري عربي ظل الى وقت قريب قريناً تتمة


  جريدة الحياة - الخميس 9 يونيو 2011

محمد بنيس شاعر الداخل المجهول

بعيداً من واقعنا، وعلاقاتنا، ولغتنا المكرورة المملة، تحدث أشياء كثيرة. أشياء في حقول الروح وأخرى في متاهات الماوراء. لقد كانت الروح، وما زالت، هي الميتافيزقيا المباشرة للشعر، الذي، لحسن حظ الأدب، ليس رأياً ولا توقعاً، بل هو حفر في صميم الأرض، وبحث في أوج المعركة، عن أسماء جديدة. وما إن يتم تتمة


  جريدة الاتحاد - الخميس 9 يونيو 2011

عبد الله حمودي يفكّك مفاهيم الثقافة المغربية والعربية برؤية أنثربولوجية الرهان الثقافي.. وهم القطيعة

يناقش الباحث والأنثربولوجي المعروف عبدالله حمودي في كتابه الجديد واحدة من أهم القضايا في الحياة الثقافية العربية، ويقارب في تحليل نقدي عميق ظواهر متشعبة تشغل بال الكثيرين وتستأثر باهتمام الباحثين، مفككاً مفهوم الثقافة قارئاً دعوات الإصلاح في إطار منهج تحليلي يتوخى توصيفها بدقة علمية بعد أن تغيرت حقائقها في العالم المعاصر. تتمة


 جريدة الاتحاد - الخميس 2 يونيو 2011

مدخل إلى قراءة دولوز وغْوتاري الرغبة والفلسفة والكتابة الجُذمورية

كثيرة هي الأعمال المغربية التي تناولت فكر العملاقين الفرنسيين، جيل دولوز وفيليكس غوتاري، وكثيرة هي الترجمات والأبحاث التي صدرت بأقلام مفكرين مغاربة، وظهرت سواء في مجلات فكرية مغربية أو عربية، أو في ملاحق ثقافية أسبوعية تصدرها صحف مغربية عريقة.

ومؤخراً ظهر في السوق المغربية كتاب الباحث المغربي محمد أيت حنا تحت تتمة


  وكالة المغرب العربي الأنباء - الثلاثاء 3 ماي 2011

الشاعر محمد بنيس ضيف شرف ندوة حول الأدب العربي بجامعة إنديانا الأمريكية

بمناسبة شهر الشعر في الولايات المتحدة الأمريكية، حل الشاعر المغربي محمد بنيس ضيف شرف على ندوة حول الأدب العربي بجامعة إنديانا، بدعوة من قسم لغات الشرق الأدنى وثقافاته، وذلك ما بين 21 و23 أبريل الماضي.

وقال محمد بنيس، في تصريح لوكالة المغرب العربي للأنباء، إن برنامج الندوة تضمن جلسة مفتوحة عن أعماله تتمة


 جريدة الاتحاد الاشتراكي - السبت 16 أبريل 2011

عبد السلام بنعبد العالي في «امتداح اللافلسفة»

قد يبدو عنوان كتاب «امتداح اللافلسفة»، الصادر عن دار توبقال للنشر 2010 لعبد السلام بنعبد العالي، علامة مدوخة، إذ يوحي بأنه يضع مضامينه داخل هذا الفكر، الذي ينفصل عن «الفلسفة».
من الواضح أن شيئا من الانتباه يقودنا إلى الحذر من هذا النوع من التأكيدات، فربما تكون نصوص هذا الكتاب هي من يضعنا تتمة


 جريدة الصحراء المغربية - الجمعة 15 أبريل 2011

عبد الله حمودي يفصل بين المفاهيم الثقافية ويبدد وهم القطائع في 'الرهان الثقافي وهم القطيعة'

من بين أهم الكتب التي تعززت بها المكتبة المغربية، كتاب "الرهان الثقافي وهم القطيعة: تجربة المسافة في مقاربة الزمن والتغير" للباحث الأنثربولوجي المغربي عبد الله حمودي، الصادر، حديثا، عن "دار توبقال للنشر" بالدارالبيضاء
وذلك بتعاون مع كلية الآداب والعلوم الإنسانية التابعة لجامعة محمد الخامس - أكدال الرباط، الذي يضم مجموعة من تتمة


  جريدة الصحراء المغربية - الجمعة 8 أبريل 2011

'عبد الواحد منتصر: المهندس الإنسان' للمهدي أخريف

"عبد الواحد منتصر: المهندس الإنسان"، هو عنوان الكتاب الخاص، الصادر، حديثا، عن "دار توبقال للنشر" بالدارالبيضاء، عن المهندس المعماري والعمراني المغربي عبد الواحد منتصر

يستعرض الكاتب والشاعر المهدي أخريف، في هذا المؤلف، التجربة المعمارية والفنية لهذا المهندس، الذي صمم مجموعة من المشاريع الثقافية والفنية المهمة بالمغرب، من بينها المكتبة الوطنية للمملكة المغربية. تتمة


  جريدة الصحراء المغربية - الجمعة 8 أبريل 2011

فشل اليسار' لألان باديو في ترجمة عربية لدار 'توبقال' للنشر

منذ منتصف الستينيات من القرن الماضي، بدأ العد العكسي لـ "العقد الأحمر"، الذي جرى تدشينه بفضل تضافر أربعة عوامل: الكفاح من أجل التحرير الوطني (الفيتنام وفلسطين)، والحركة العالمية للشباب الطلابي في ألمانيا، اليابان، أميركا، المكسيك...

وتمردات المعامل )في فرنسا وإيطاليا(،
والثورة الثقافية في الصين، كما تراجع المد الاشتراكي والشيوعي، بعد سقوط تتمة


  جريدة الاتحاد -الخميس 07 أبريل 2011

بحث أكاديمي مغربي في علاقة التفاعل بين الشعري والفني شعرية جبران.. المستمرة

صدر مؤخراً، ضمن سلسلة “المعرفة الأدبية” التي تنشرها دار توبقال في المغرب، كتاب “شعرية جبران: المستمر بين الشعري والفني”، لمؤلفه الباحث المغربي سمير السالمي. وهو في الأصل أطروحة تقدم بها الباحث لنيل شهادة الدكتوراه في اللغة العربية وآدابها تحت إشراف الشاعر والأكاديمي المغربي محمد بنيس.

ويقترح هذا الكتاب القيّم قراءة تتم أول تتمة


 ميدل ايست أونلاين - الأربعاء 30 مارس 2011

محمد بنيس يفوز بجائزة 'تشيبو' العالمية للآداب

أكاديمية بيستويا تمنح جائزتها للشاعر المغربي محمد بنيس عن كتاب 'البحر المتوسط والكلمة' وديوان 'هبة الفراغ' المنشورين باللغة الإيطالية.
بيستويا (ايطاليا) - منحت أكاديمية بيستويا الإيطالية جائزة "تشيبو" العالمية للآداب، في دورتها الخامسة والخمسين، للشاعر المغربي محمد بنيس، وذلك عن كتاب "البحر المتوسط والكلمة" وديوان "هبة الفراغ" المنشورين باللغة الإيطالية.

وفاز بهذه الجائزة تتمة


 موقع الجزيرة - الثلاثاء 29 مارس 2011

الشاعر بنيس يفوز بجائزة عالمية

أعلنت أكاديمية بيستويا الإيطالية عن فوز الشاعر المغربي محمد بنيس بجائزة "تشيبّو" العالمية للآداب في دورتها الخامسة والخمسين، وذلك عن كتاب "البحر المتوسط والكلمة" وديوان "هبة الفراغ" المنشورين باللغة الإيطالية.

وكان قد فاز بهذه الجائزة عام 2009 الروائي البيروفي ماريو فارغاس يوسا الحائز عام 2010 على جائزة نوبل، كما فاز بجائزة "تشيبّو" تتمة


 جريدة بيان اليوم - الجمعة 25 مارس 2011

جديد منشورات دار توبقال

شعرية جبران
قسم الكاتب المغربي سمير السالمي، مؤلفه الجديد «شعرية جبران.. المستمر بين الشعري والفني»، إلى قسمين، ضم الأول الفصول الآتية: من شعرية الدليل إلى شعرية الدال، اللغة الشعرية.. رهانات نظرية، الإيقاع والدلالية. أما القسم الثاني، فاشتمل على الفصول الآتية: اللغة والشعر والشاعر.. استراتيجية الممارسة النصية، مقاربة الخطاب البصري، تجليات الممارسة الابداعية تتمة


 صحيفة ثقافية قاب قوسين - الاثنين 21 مارس 2011

"شعرية جبران بين الشعري والفني.." جديد سمير السالمي

صدر عن دار توبقال للنشر كتاب للباحث والشاعر المغربي سمير السالمي بعنوان " شعرية جبران المستمر بين الشعري والفني" ضمن سلسلة المعرفة الأدبية. يقترح هذا الكتاب، إعادة اكتشاف لجبران خليل جبران واستكناه لكيانه الإبداعي المتعدد، عبر سفر معرفي بين اللوحة الفنية والقصيدة الشعرية. والكتاب يسلك مسلك المقاربة العلمية التي تجدد تتمة


 جريدة بيان اليوم - الأربعاء 23 مارس 2011

إصدارات: جديد منشورات دار توبقال

عن فشل اليسار والتعدد الثقافي وحمار الليل والطيور السبعة
فشل اليسار
يشتمل كتاب «فشل اليسار» لمؤلفه ألان باديو، والذي تولى ترجمته من الفرنسية إلى العربية، الأستاذان عزيز لزرق ومنير الحجوجي، على أربعة فصول: مازلنا معاصرين لماي 68، الثورة الأخيرة، كومونة باريس.. إعلان سياسي بصدد السياسة، مثال الشيوعية.
وتم التمهيد لهذا الكتاب، بالقول إن أنواع تتمة


 جريدة بيان اليوم - الجمعة 18 مارس 2011

عبد الواحد منتصر: المهندس الإنسان

يعد كتاب»عبد الواحد منتصر: المهندس الإنسان» أول إصدار بالعربية عن مهندس مغربي معماري وعمراني. وهو يتميز بالتعريف الموسع للحياة التي تربى عليها، والمسار التكويني والثقافي الذي اتبعه للوصول إلى ما أصبح عليه في إنجاز مشاريع معمارية وعمرانية كبرى.
وقد عمل واضع الكتاب، المهدي أخريف، على الجمع بين المذكرات الشخصية، والحوار المطول، والتوثيق تتمة


 وكالة المغرب العربي الأنباء - الثلاثاء 15 مارس 2011

"عبد الواحد منتصر: المهندس الإنسان" إصدار جديد للكاتب مهدي أخريف

الرباط 15-3-2011 صدر، مؤخرا، عن دار توبقال للنشر، مؤلف جديد للمهدي أخريف، يحمل عنوان "عبد الواحد منتصر: المهندس الإنسان"، وهو أول كتاب يصدر بالعربية عن مهندس مغربي معماري وعمراني.

ويتميز هذا المؤلف الجديد الخاص عن هذا المهندس، بالتعريف الموسع للمحيط الذي تربى عليها، والمسار التكويني والثقافي الذي أهله لإنجاز مشاريع معمارية تتمة


 طنجة الأدبية - الثلاثاء 1 مارس 2011

الدكتور عبد الكريم برشيد يوقع مسرحيته "حمار الليل" برواق توبقال

قام الكاتب المسرحي المغربي عبد الكريم برشيد يوم 14 فبراير وفي رواق دار توبقال بتوقيع آخر إصدار لي ، والذي هو مسرحية " حمار الليل" والمسرحية في رواق دار توبقال والذي عرفت طريقها إلى الجمهور من خلال مسرح المرآة بمدينة فاس في إخراج لحسن العلوي لمراني، كما أنها قدمت تتمة


 جريدة الصحراء المغربية - الجمعة 25 فبراير 2011

جديد 'دار توبقال للنشر' بالدارالبيضاء في معرض الدارالبيضاء إبداع ودراسات فكرية وفلسفية وأدبية وكتب فنية خاصة

أصدرت "دار توبقال للنشر" بمناسبة المعرض الدولي للنشر والكتاب بالدارالبيضاء، الذي نظم ما بين 11 و20 فبراير الجاري، مجموعة من الإصدارات، المتراوحة بين الدراسات الأدبية والفكرية والفلسفية، والإبداعات، وبعض الكتب الفنية الخاصة


كما أعادت الدار طبع مجموعة من الكتب مثل "الأدب والغرابة" لعبد الفتاح كليطو، الذي طبعته الدار للمرة السابعة، وكتاب "الألم" تتمة


 جريدة المستقبل - الأثنين 21 فبراير 2011

"سبعة طيور" نصوص جديدة للشاعر المغربي محمد بنيس ثقوب في جدار الرؤية تقرّبها من العالم

يقفل النص الشعري أحياناً على نفسه إقفالاً محكماً، يبدو أكثر ميلاً إلى الإغلاق على مكوناته. لا يعود يرى إلا ذاته في مرآة ذاته. لا يتحدث إلا لغته. لا يتنفس إلا هواءه. يخرج من انطواء إلى آخر. يستدرج العالم إلى مفردات على وقع من إحساس حاد ثقيل الوطأة بأن النص هو بداية تتمة


 جريدة القصة القصيرة - الأحد 6 فبراير 2011

جديد الباحث والشاعر المغربي سمير السالمي

صدر عن دار توبقال للنشر كتاب للباحث والشاعر المغربي سمير السالمي موسوم ب" شعرية جبران المستمر بين الشعري والفني" ضمن سلسلة المعرفة الأدبية. يقترح هذا الكتاب على القارئ، إعادة اكتشاف لجبران خليل جبران واستكناه لكيانه الإبداعي المتعدد، عبر سفر معرفي بين اللوحة الفنية والقصيدة الشعرية. والكتاب يسلك بذلك مسلك المقاربة العلمية تتمة


  جريدة الحياة - الخميس 27 يناير 2011

دراسات بنعبدالعالي عن عبدالله العروي

حظيت أعمال المفكر المغربي عبدالله العروي بدراسات ومقاربات نقدية عدة، سواء ما تعلق بأعماله الفكرية أو بأعماله الإبداعية، وإن كان حظ الأولى منها أوفر، لما وفرت من رؤى ثاقبة تتعلق بالحداثة والتحديث، وبعلاقة المثقف بالمجتمع، وبالعلاقة الكائنة والممكنة بين الثقافي والسياسي، وكذلك بالتلاقح الثقافي بين الشرق والغرب وسواها من القضايا الفكرية. تتمة


 مجلة روزاليوسف - الثلاثاء 21 دجنبر 2010

امتداح اللافلسفة

عنوان آخر كتاب لعبد السلام بنعبد العالي أستاذ الفلسفة المغربي الأشهر في العالم العربي.. يحتفي بالعلاقة بين الفلسفة والحياة، يخرجها من الإطار الأكاديمي إلي إطار البحث، من سجن الكتب إلي رحابة التفكير، بعيدا عن المؤسسة سواء كانت دولة أو جامعة أو تاريخا. يقول عبد السلام بنعبد العالي: "لن يتعلق الأمر والحالة تتمة


  جريدة الصحراء المغربية - الجمعة 29 أكتوبر 2010

مازال الكاتب والمفكر المغربي، محمد سبيلا، يواصل بحثه في إشكالات الحداثة والتحديث بالمغرب

انطلاقا من أسئلة مجتمعية حارقة وقلقة، تكشف عن الكثير من الأعطاب والمعيقات، التي تحول دون وصول المغرب إلى المستويات الحداثية، التي يتوخاها.

وعلى اعتبار أن مجموعة من المقالات، التي سبق نشرها أو شارك بها الباحث محمد سبيلا في مجموعة من اللقاءات الثقافية والفكرية حول مسألة التحديث بالمغرب، فإنه رأى ضرورة جمعها في تتمة


ديوان "ورقة البهاء" للشاعر محمد بنيس في الفرنسية

صدر مؤخراً في فرنسا ديوان "ورقة البهاء" للشاعر محمد بنيس في ترجمة فرنسية عن دار كاداستر8 زيرو، ضمن سلسلة "إذن"، المتخصصة في الشعر العالمي والمتميزة بطبعتها المزدوجة اللغة. أنجز الترجمة منير سرحاني وراجعها الشاعر برنار نويل بالتعاون مع المؤلف. وبمناسبة الاحتفال ببرنار نويل في عيد ميلاده الثمانين، نظمت دار النشر يوم تتمة


ديوان "ورقة البهاء" للشاعر محمد بنيس في الفرنسية

صدر مؤخراً في فرنسا ديوان "ورقة البهاء" للشاعر محمد بنيس في ترجمة فرنسية عن دار كاداستر8 زيرو، ضمن سلسلة "إذن"، المتخصصة في الشعر العالمي والمتميزة بطبعتها المزدوجة اللغة. أنجز الترجمة منير سرحاني وراجعها الشاعر برنار نويل بالتعاون مع المؤلف. وبمناسبة الاحتفال ببرنار نويل في عيد ميلاده الثمانين، نظمت دار النشر يوم تتمة


 جريدة الاتحاد - الخميس 19 غشت 2010

باحثة أميركية تدرس قانونيا وسياسيا منع الحجاب في فرنسا ودول أوروبية معركة الرمز تختصر الصراع على القضية

ضمن الإصدارات الجديدة والمتميزة، صدر مؤخرا عن دار توبقال في الدار البيضاء وفي سلسلة المعرفة الاجتماعية، الترجمة العربية لكتاب “سياسة الحجاب” لمؤلفته الباحثة وعالمة الاجتماع الأميركية المعروفة جون ولاش سكوت. والكتاب جاء بترجمة دقيقة من الأستاذان المغربيان المصطفى حسوني وحسن تتمة


 الجزيرة.نت - الخميس 12 غشت 2010

نحن والمسيحية في العالم العربي والعالم

قليلة هي الدراسات العلمية والفكرية عن المسيحية في العالم العربي، وقليل هم الخبراء الذين يقدمون معرفة خالية من التعصب والافتراء على المسيحيين عامة، والعرب خاصة، وما جرى لهم عبر التاريخ.

الأستاذ عز الدين عناية التونسي واحد من هؤلاء القلائل بدراسته الجديدة "نحن تتمة


 جريدة القدس العربي - الجمعة 16 يوليوز 2010

'التاريخانية والتحديث' لعبد السلام بنعبد العالي: قراءة في فكر عبد الله العروي ومساءلة لاطروحاته

'لم أرفع ابداً راية الفلسفة ولا الدين ولا التاريخ، بل رفعت راية لتاريخانية في وقت لم يعد أحد يقبل إضافة اسمه إلى هـذه المدرسة الفكرية لكثرة مافندت وسفهت' عبد الله العروي.
منذ إصدار 'الايديولوجيا العربية المعاصرة' (ماسبيرو،1967)، لا زالت أعمال عبد الله العروي تطرح نفسها كأعمال إشكالية سجالية، قطب رحاها مسألة التقدم تتمة


 جريدة الحياة - الإثنين 5 يوليوز 2010

محمد بنيس مترجماً الفرنسي جورج باطاي شاعر اللعنة

يتفرّد جورج باطاي بوضع اعتباري خاص في الشعرية الفرنسية. وسواء نظرنا إليه كشاعر أو متأمل للأدب، فإننا نعثر في أعماله على كاتب تخومي، لا ينفصل لديه فعل الكتابة عن التجربة الداخلية المُصعدة بِعُصاب الانتهاك، كإفراط عضوي لا يستغني عنه البحث عن أدب مستحيل، يستعصي عن التصنيف الأكاديمي، الذي تتحول بموجبه الأعمال تتمة


 جريدة المنعطف - السبت 3 يوليوز 2010

توبقال تصدر "بخط اليد" للكاتب والاعلامي عبد الجبار السحيمي

إذا لم أعد إلى البيت هذا المساء، في موعدي بين العشاءين، لا تظني، أيتها السيدة التي أثقلها الحزن، أنني اعتكفت. تعرفين أنني لا أغالب هذا الدين حتى لا يغلبني، وتعرفين أنهم، منذ بعض زمان، يقفلون أبواب المساجد بالأقفال الحديدية الثقيلة، ولم تعد، كما نذكر، ملجأ الغريب وعابري السبيل من ضيوف الله. تتمة


 جريدة الصحراء المغربية - الجمعة 2 يوليوز 2010

في كتابه الجديد "كلام الجسد" محمد بنيس يكشف علاقة الجسد باللغة

الجسد ممر إلزامي للغة، باعتباره منبع للكتابة فمن دونه تفتقر الكلمات إلى خلاياها العصبية وتتحول إلى أدوات تدور في الفلك البعيد للمعنى


عن دار "توبقال" للنشر، وضمن سلسلة ذاكرة الحاضر، صدر، حديثا، للشاعر والناقد المغربي، محمد بنيس، كتاب جديد يضم بين صفحاته مجموعة من النصوص الإبداعية الموسومة بـ"كلام الجسد".
يقع الكتاب الجديد، الذي تتمة


 مرايا بريس - الأحد 27 يونيو 2010

الساحة العربية نموذج سيء لـ"عولمة المصالحة السياسية"

كتاب مُمتع ذلك الذي أتحفنا به الكاتب الألماني جون بورنمان، ويحمل عنوان "الجناية السياسية والسلم الاجتماعي"، ويرتحل في ملفات المصالحة السياسية وسياسات التسامح في العديد من التجارب السياسية لدول المعمور، مع تخصيص جزء هام لتجربة سياسة معاصرة، قد تفضي إلى تكرار سيناريوهات الدم والعنف، إذا لم يتعظ المعنيين بها، ويقصد بها تتمة


 صحيفة العرب القطرية - السبت 26 يونيو 2010

د. عبد الجليل ناظم مدير دار توبقال للنشر ل «العرب :» البنيات التحتية للتوزيع في العالم العربي تقليدية ومنغلقة

يعتبر الأستاذ عبد الجليل ناظم من المثقفين المغاربة الأوائل الذين انشغلوا بسؤال الهوية الثقافية، وناضلوا من أجل إرساء مشهد ثقافي يحترم مبدأي التنوع والانفتاح، ليس فحسب عبر الكتابة والنشر والتأطير والتدريس الأكاديمي، بل أيضاً عبر تأسيس منبر ثقافي حر لنشر الكتاب العربي وتوزيعه إلى أبعد مدى ليصل إلى القارئ في أبهى تتمة


  جريدة الاتحاد - الخميس 10 يونيو 2010

محمد بنيس ينجز «القدسي».. أول ترجمة عربية لأعمال جورج باتاي الشعرية الشعر مُلَوّثاً

لم يكن الشاعر المغربي محمد بنيس مجانباً للصواب حين قام بترجمة ديوان الشاعر الفرنسي الشهير جورج باتاي (1897- 1962) “القدسي وقصائد أخرى”، فالرجل قامة فكرية وشعرية إشكالية وله قامة كبيرة في الثقافة العالمية، فضلاً عن أن هذا الديوان يضم جميع قصائد باتاي، سواء تلك التي نشرها في حياته أو كانت موزعة تتمة


 جريدة الاتحاد - الخميس 10 يونيو 2010

محمود عبد الغني يطلب إذناً في تربية حبره في: «نحن والنوافذ» ترتيب العالم ... بالكلام

أطل علينا الشاعر المغربي الشاب محمود عبد الغني بديوان جديد نشرته دار توبقال، وأخرجته في حلة أنيقة، وقد أطلق الشاعر محمود عبد الغني على ديوانه هذا اسم “نحن النوافذ”، وهو العمل الشعري الخامس في رحلة محمود عبد الغني بعد دواوينه السابقة “حجرة وراء الأرض”، دار توبقال 1998، “أرض الصباح”، دار الجمل تتمة


  جريدة الاتحاد - الخميس 10 يونيو 2010

تمرد على سلطة الأب والشعر والسورياليين فسماه بريتون «العدو الداخلي» جورج باتاي.. حليف الموتى

ولد جورج باتاي عام 1897 وتوفي 1962، أي كان معاصراً للسورياليّ أندريه بريتون (1896 ـ 1966) والسورياليّ لوي أراجون (1897 ـ 1982). وقد خبر باتاي طفولة عصيبة بين يدَي والد أعمى مشلول مصاب بمرض الزهريّ. وهذا ما نتبيّنه على الأقلّ من روايته (حكاية العين)، حيث لم يترك سيرة مكتوبة تخصّ حياته. تتمة


 جريدة المستقبل - الأثنين 7 يونيو 2010

"كلام الجسد" كتاب جديد للشاعر المغربي محمد بنيس الجسد ممر إلزامي للغة بنظرية أو من دونها

الجسد مصنع الكتابة. من دونه تفتقر الكلمات إلى خلاياها العصبية. تتحوّل أدوات تدور في الفلك البعيد للمعنى. لا جاذبية تشدّها إلى حيث ينبغي أن تستفيق من حالة الموات إلى قيامة الحياة. والأرجح أن لا لغة مشبعة بعمقها الانساني ما لم تمر بالضرورة في قنوات الجسد. هناك في ذلك المختبر الذي لا تتمة


  مرايا بريس - الاثنين 07 يونيو 2010

إمبريالية قُدِّرَ لها أن تصُوغ المستقبل على نحو لم تفعله أمة قبلها

شتان ما بين توجيه نقد علمي ومؤَسَّس على معطيات وأدلة ومراجع رصينة، وبين توجيه نقد عاطفي أو دعائي، يدغدغ العواطف، و"يبرر" الفشل والخنوع، وبحكم هيمنة الخطاب الشعبوي في المجال التداولي العربي، فلنا أن نتصور واقع الخطاب "النقدي" في هذا المجال، ويكفي، في الحالة المغربية نموذجا، أن يكون الخطاب الشعبوي، وبالتالي الاختزالي تتمة


 جريدة الاتحاد - الخميس 3 يونيو 2010

نبش حياة المرأة المغربية من خلال الأمثال الشعبية حينما تصبح السلطة.. لغة

بدعم من وزارة الثقافة المغربية، صدر كتاب الصحفية منية بل العافية، “المرأة في الأمثال المغربية”، وذلك ضمن سلسلة المعرفة الاجتماعية التي تصدرها دار توبقال في الدار البيضاء. وبلوحة للفنان المغربي عباس صلادي التي تعكس طقوس شعبية مرتبطة بالوعي الجمعي العربي والمغربي.

والكاتبة تنبش في حياة المرأة المغربية من خلال الأمثال الشعبية، حيث تتمة


 جريدة النهار - السبت 22 ماي 2010

كأننا كائنات حزبية لا نتوق الى الانعتاق من التخفي

تُهمَل كثيراً علاقة الجسد بنظام المعرفة، كتابة وقراءة، وكذلك علاقة التناسب الطردية بينه وبين التأويل. فالعين تسمع والأذن ترى تأويلياً. يبقى الجسد محصوراً في وظائفه البيولوجية. يقتفي الكاتب المغربي عبد السلام بنعبد العالي، في كتابه "ثقافة الأذن وثقافة العين"، الصادر لدى "دار توبقال" فكرة نيتشه عن الجسم: اننا نعتقد ان الجسم تتمة


 جريدة الحياة - الجمعة 14 ماي 2010

«سياسة الحجاب» الفرنسية التي تنفي الآخر

لم تعد قضية الحجاب، في السنوات الأخيرة، في أوربا عموماً وفرنسا خصوصاً، تشغل فقط السياسيين ومجتمع الإعلام، بقدرة أجنحته اليمينية على التهويل وزرع فتيل الإسلاموفوبيا بين أوساط الناس، بل أصبحتْ كذلك قضية باحثين أنثروبولوجيين وعلماء اجتماع وتربية وفلاسفة، تمكنوا من تسليط تأمل أكاديمي هادئ على الموضوع، فاتحين بذلك سبلاً لرؤية متشعبة، تتمة


 جريدة المساء - الأثنين 26 أبريل 2010

تمديد التفكير الأدبي لكيليطو والعثور بداخله على أصداء الفلسفة المعاصرة

المفكر المغربي عبد السلام بنعبد العالي في كتابه الجديد «الأدب والميتافيزيقا»

قراءة تأملات عبد السلام بعبد العالي تَعِدُ الذات القارئة دائما بمتعة حقيقية، لكن قراءة بنعبد العالي قارئا لعبد الفتاح كيلطو تجعل هذه المتعة مضاعفة، حيث ترْسُخ أكثر سريان الفكر في الأدب، على نحو يجعل الممارسة
النقدية تلتمس صلات تتمة


  مرايا بريس - الأحد 25 أبريل 2010

إدغار موران مُفكّكا جذور البربرية الأوروبية

"إن التقنيات التي أنتجها الإنسان، مثلها في ذلك مثل الأفكار، ترتدّ ضده، وتُعرّض الأزمنة الحديثة أمامنا تقنية تنفلت من عقالها بتخلصها من الإنسانية المنتجة لها. نتصرف مثل سحرة في طور التدريب، إضافة إلى ذلك، تجلب التقنية نفسها بربريتها الخاصة، أو بربرية الجبل الجليدي الذي يجهل الوقائع العاطفية المميزة للبشر".

بهذا التقييم الصريح، تتمة


 جريدة الصحراء المغربية - الجمعة 23 أبريل 2010

'سياسة الحجاب' لسكوت في ترجمته العربية

يساهم كتاب "سياسة الحجاب" لجون ولاش سكوت، الصادرة حديثا، طبعته العربية عن "دار توبقال للنشر" بالدارالبيضاء، ضمن سلسلة المعرفة الاجتماعية، في ترجمة من اللغة الإنجليزية للباحثين المصطفى حسوني وحسن ازريزي، في إضاءة بعض الإشكالات التي أثيرت في السنوات الأخيرة حول الحجاب، عبر تقديم دراسة مستفيضة للخطاب السياسي، الذي يرتبط بالجمهوريين الفرنسيين، تتمة


 جريدة الحياة - الثلاثاء 20 أبريل 2010

جورج باطاي في «القدسي»... سيستقبلك الموت الشاسع

لا تقع تجربة الشاعر الفرنسي جورج باطاي في دائرة التجارب الشعرية المألوفة أو التي يمكن القارئ أن يمر بها مرور الكرام. ذلك أن هذه التجربة تقارب الشعر من خارج أنماطه ومفاهيمه المألوفة وتعمل على تقويض الشعرية السائدة في عصره ليس فقط عبر تخففه من البلاغة الاستعارية والتشبيهية المتداولة أو من كل تتمة


 موقع الرابطة - الثلاتاء 13 أبريل 2010

"المصالحة والتسامح" بأعين ثلاثة فلاسفة أوروبيين تقتضي الأخلاق مقاومة شراسة العالم وعدم الاستغناء عن الفهم والرحمة

"المصالحة والتسامح وسياسات الذاكرة" هو عنوان أبرز إصدارات دار توبقال المغربية في الآونة الأخيرة، والعمل عبارة عن ترجمة قيمة قام بها الباحث حسن العمراني لأربع مداخلات وحوارات أجريت مع مفكرين غربيين تطرقوا لموضوع الصفح والتسامح، وهم جاك دريدا وحنا أرندت وإدغار موران. (صدر الكتاب عن دار توبقال. الدار البيضاء).

وبداية، اعتبر تتمة


 جريدة النهار اللبنانية - الأثنين 12 أبريل 2010

كتاب"من شرفة ابن رشد" لعبد الفتاح كيليطو

القراءة منفى تأويلي
يستعير الادب صفة الهيام من الحب، فتصبح الكتب معشوقة والتعلق بها هياماً يشتد حضوره ساعياً إلى حيازة التطرّف، فلا طلاق مع الكتب تلك، وإن يسود الفراق في الحب.


تبدو الاقامة في الموضوعات الاثيرة (ألف ليلة وليلة، الفيلسوف ابن رشد، مقامات الحريري) من دون التفكير في مغادرتها، واضحة لدى الكاتب تتمة


 جريدة الأخبار - الأربعاء 24 فبراير 2010

محمد بنيس مقدماً لنصوص «الجسد» كلامٌ ينفجرُ شطحاً بين الأصابع

جديد الشاعر والناقد المغربي عن «دار توبقال» ترجمة لديوان جورج باتاي «القدسي»، وكتاب نصوص بعنوان «كلام الجسد»، ننشر في ما يأتي مقدّمته وهي بعنوان: «اسْتقبالُ الشطْح»

محمد بنيس*
كنتُ، منذ نهاية السبعينيات، وضعتُ الجسدَ في مركز القصيدة. لم يكُن ذلك اعتباطاً ولا نزوة. كتاباتٌ وأعمالٌ دلّتني على معْنى الجسَد الواقعي، الحي، في تتمة


 جريدة الاتحاد - الأربعاء 24 فبراير 2010

بحث أنثروبولوجي في طقوس ومفاهيم الذّبيحة بالمغرب

هذا الكتاب هو أحدث ما طرحته دار توبقال للنشر في الدار البيضاء. كتاب بالغ الأهمية، هو ثمرة جهد كبير قام به الأنثروبولوجي المغربي الشهير عبد الله حمودي، الأستاذ المحاضر في الجامعات الأمريكية وصاحب كتاب “الشيخ والمريد: النسق الثقافي للسلطة في المجتمعات العربية الحديثة”، وهو المؤلف الذائع الصيت الذي ترجم إلى عدد تتمة


 جريدة القدس العربي - الثلاثاء 23 فبراير 2010

القُـدُســـيّ وقصائد أخرى لجورج باطاي ترجمة محمد بنيس

صدر في بداية فبراير للشاعر محمد بنيس، عن دار توبقال للنشر بالدار البيضاء، ترجمته لديوان جورج باطاي، بعنوان 'القدُسي وقصائد أخرى'، ضمن سلسلة تجارب شعرية التي شرعت توبقال في إصدارها منذ سنوات. وقد كتب بنـيس كلمة عن الديوان وترجمته إلى العربية، تضيء مسالك هذا العمل المتفرد في الحركة الشعرية للقرن العشرين. تتمة


  أصوات العراق - الأحد 21 فبراير 2010

صدور كتاب جديد للباحث البصري محمد عطوان

البصرة/ أصوات العراق: صدر للكاتب والباحث البصري محمد عطوان، عن دار توبقال في المغرب كتابا حمل عنوان (رمزية نبي الإسلام في رسوم الكاريكاتور الغربية) جاء في 105 صحفة وضم ثلاثة فصول.
وقال عطوان لوكالة (أصوات العراق) ان الكتاب “ركز على المقدس بوصفه مُركبا أساسيا في بنيان أي ثقافة، وأن كل ثقافة تتمة


 جريدة القدس العربي - الخميس 18 فبراير 2010

' نحن والمسيحية: في العالم العربي وفي العالم' جدل الراهن

حين اطلعت على المؤلف الصادر عن دار توبقال بعنوان ' نحن والمسيحية: في العالم العربي وفي العالم' ( دار توبقال 2010) للباحث التونسي عزالدين عناية، وقد سبق لي ان اطلعت على ترجمته القيمة لكتاب ' علم الأديان' للكاتب الفرنسي ميشال مسلان، الذي صدر عن المركز الثقافي العربي في بيروت خلال العام تتمة


 جدار - الخميس 18 فبراير 2010

ديوان لشاعر جورج باتاي يترجمه محمد بنيس

عن «دار توبقال» في الدار البيضاء، صدر للشاعر محمد بنيس ترجمته لديوان الفرنسي جورج باتاي (1897 ـــــ 1962) «القدُسي وقصائد أخرى». وقد كتب بنيس كلمة عن الديوان، تضيء مسالك هذا العمل المتفرّد في الحركة الشعرية للقرن العشرين. ويشير بنيس في كلمته إلى أن ديوان القدسي يشمل «جميع قصائد جورج باتاي التي تتمة


 جريدة الصحراء المغربية - الجمعة 29 يناير 2010

'الإسلام الآن' لعبد الوهاب المؤدب يثير قضايا الإسلام والحداثة والمؤسسات الجمهورية

يثير عنوان الكتاب، منذ البداية، مجموعة من الأسئلة المتعلقة بالإسلام وبعنوان الكتاب، الذي يطرح على القارئ أكثر من إشكال، خاصة أن الإسلام شهد في السنوات الأخيرة، الكثير من ردود الفعل في الدول الغربية، حيث يقيم العديد من أفراد الجالية العربية والإسلامية بالخصوص.

وهنا لا يمكن نسيان ما أثارته مسألة ارتداء الحجاب في تتمة


 جريدة المصري اليوم - الخميس 28 يناير 2010

يعد معرض القاهرة الدولى للكتاب فرصة للقارئ المصرى لاقتناء بعض الكتب المهمة التى لا تتوافر أمامه طوال العام نظرا لأنها تطبع وتنشر فى الدول الأخرى ويندر وجودها طوال العام ويصعب الحصول على أغلبها إلا بطلبيات خاصة من دولها. وتتميز تلك الكتب بالمضمون المختلف والنص الجيد، وغزارة الإنتاج فى الكتب غير الخيالية، تتمة


 جريدة القدس - الثلاثاء 26 يناير 2010

'الإسلام الآن' لعبد الوهاب المؤدب: حوارات في قضايا راهنة

عن دار توبقال في المغرب صدر كتاب بعنوان 'الاسلام الآن' وهو حوارات مع الكاتب والشاعر التونسي باللغة الفرنسية عبد الوهاب المؤدب. والكتاب كما تقول الدار الناشرة، ليس بياناً ينضاف الى بيانات اخرى ولا كتاباً يعلم كره الحياة، بل هو عمل صادر عن كاتب وشاعر يفضل اختيار المشترك بين البشر على التوظيف تتمة


 جريدة المساء - الأثنين 25 يناير 2010

العبور بما هو مكابدة لتجربة ميتافيزيقية تتم داخل الذات وخارجها إشراقات الأدب لكمال أخلاقي

منذ أكثر مِن عقد، كشفَ الشاعر كمال أخلاقي عن اسمه كواحد مِن الأسماء الجديدة التي وعدَتْ بإثراء المشهد الشعري المغربي. وقد انصرف الشاعر، منذ البداية، نحو توقيع نصه الشعري بصمتٍ مُعزز باطلاع على سؤال التحديث الشعري بالمغرب والعالم العربي. لذلك أطلتْ قصيدته على المشهد، من موقع الوعي بالمُنجز الشعري العربي، فاتجهتْ تتمة


 جريدة القدس - السبت 19 دجنبر 2009

ديوان 'نبيذ' لمحمد بنيس في ترجمة تركية

صدر مؤخراً عن دار قرمزي في إسطنبول ديوان 'نبــيذ' للشاعر محمد بنيس في ترجمة إلى التركية قام بها الشاعر التركي متين فندقـجي. يتألف الديوان، في ترجمته التركية، من 224 صفحة، متوسطة الحجم، كما يتميز النشر بجمالية أنيقة. قدم المترجم لهذا العمل الجديد بكلمة مركزة عن بداية لقائه بالشاعر في الدار البيضاء، تتمة


 جريدة الأخبار - الجمعة 30 أكتوبر 2009

التفكير بصيغة المثنّى

في كتابه الصادر عن «دار توبقال» (الرباط)، يسعى المفكّر المغربي عبد السلام بنعبد العالي إلى إعادة النظر في عدد من المفاهيم التي تقوم عليها الكتابة، مسترجعاً إشكاليات أساسيّة شغلت بلانشو وبارت ودولوز وآخرين

تخطر لنا أحياناً فكرة طريفة: ماذا لو يوضع إعلان غامض عن غرفة ثقافيّة شاغرة برسم الاستثمار؟ أو لنقل تتمة


 جريدة الصحراء المغربية - الجمعة 23 أكتوبر 2009

الأنماط الثقافية للعنف تعبر عن علاقة الإنسان بالجماعة العنف ظاهرة إشكالية تشكل تهديدا لمصير الإنسانية

العنف ظاهرة إشكالية بامتياز، فبقدر ما هو مدمر للإنسان، بقدر ما يلعب دورا مهما في صنع التاريخ البشري.

وبقدر ما يشكل تهديدا حقيقيا لمصير الإنسانية، بقدر ما يعتبر أساسا لتثبيت السلطة السياسية، أو أداة للانقلاب ضدها. هكذا، يصبح العنف ضرورة طبيعية، لا سبيل للحد منها سوى التربية، كما أنه ظاهرة تتمة


 جريدة المنعطف - الأربعاء 21 أكتوبر 2009

دار توبقال تصدر ضمن دفاتر فلسفية "الحرية" و "العنف "

ضمن سلسلة دفاتر فلسفية أصدرت دار توبقال "الحرية" و "العنف" الذين أعدهما وترجمهما محمد الهلالي وعزيز لزرق وهي السنة الفلسفية التي دأبت عليها دار توبقال حيث أصدرت مجموعة من الكتب القيمة في هذا الباب، ويأتي كتاب "الحرية" ضمن هذا الإنتاج النوعي، حيث ينكب على الحرية بالبحث ضمن هذا الإنتاج والتفصيل فتجده تتمة


 مجلة نيشان

الاستعارات في حياتنا

كتاب الاستعارات التي نحيا بها لجورج لايكوف ومارك جونسن يصحح المفهوم الشائع عن الاستعارة الذي يحصرها في الكتابة الأدبية. اللسانيان الأمريكيان أكدا أن الاستعارات لا ترتبط باللغة فحسب، بل تتعلق بمختلف جوانب الحياة الإنسانية.
الكتاب يورد عدة أمثلة على أن الاستعارة تتحكم في تصوراتنا، بل تتجاوزها إلى التجارب والسلوكات والانفعالات. من الأمثلة تتمة


  جريدة المنعطف - الأربعاء 21 أكتوبر 2009

دار توبقال تصدر ضمن دفاتر فلسفية "الحرية" و "العنف "

ضمن سلسلة دفاتر فلسفية أصدرت دار توبقال "الحرية" و "العنف" الذين أعدهما وترجمهما محمد الهلالي وعزيز لزرق وهي السنة الفلسفية التي دأبت عليها دار توبقال حيث أصدرت مجموعة من الكتب القيمة في هذا الباب، ويأتي كتاب "الحرية" ضمن هذا الإنتاج النوعي، حيث ينكب على الحرية بالبحث ضمن هذا الإنتاج والتفصيل فتجده تتمة


 جريدة الأخبار - الجمعة 2 أكتوبر 2009

"البحر الأبيض المتوسط والكلمة" كتاب جديد لمحمد بنيس بالإيطالية

صدر للشاعر محمد بنيس عن دار دونزيللي بروما كتاب جديد باللغة الإيطالية يحمل عنوان "البحر الأبيض المتوسط والكلمة"، من ترجمة كل من فرنشيسكا كوراو وماريا دونزيللي. ينقسم الكتاب إلى قسمين: الأول دراسات وتأملات في الوضعية الحضارية للبحر الأبيض المتوسط وما أصبحت هذه الوضعية تطرحه من أسئلة، في زمن العولمة، على تتمة


 جريدة الأخبار - الجمعة 24 يوليوز 2009

يواخيم سارتوريوس: شاعر الحوار الإنساني

تذكّرنا المختارات الشعرية لأعمال يواخيم سارتوريوس، الصادرة حديثاً عن « دار توبقال» المغربيّة بعنوان «ما الذي يرى المرء حين يرى؟» (تعريب مصطفى السليمان)، أنّ الشاعر لا شيء سوى نظرة. الشاعر أيضاً تتمة


 جريدة القدس - السبت 11 يوليوز 2009

الكتابة فضاء هويات سندبادية وفضاء البين- بين 'الكتابة بيدين' لعبدالسلام بنعبد العالي:

1 ـ فلسفة ساخرة
كتابة ساخرة، مرحة، بنكهة نتشوية. هذا ما يمكن قوله بادئ الأمر عن كتاب بنعبد العالي الأخير'الكتابة بيدين'. كتاب نقدي، يواصل فيه صاحبه تقليب المفارقات التي تطبع يومي(نا)، وثقافت(نا). غير أنه نقد لا تسلم منه الذات، إذ هو نقد مزدوج بعبارة الخطيبي. نقد ينصب على الذات كما ينصب على تتمة


 جريدة المساء - الثلاثاء 7 يوليوز 2009

العـشاء السفـلي

يدعونا الكاتب والشاعر المغربي محمد الشركي، في «العشاء السفلي»، إلى وليمة أدبية ببهارات شعرية وأسطورية رفيعة، شديدة التأثير، قوية النفاذ، وبعيدة الأصداء. إنها وليمة الحب والموت وقد تكثَّفا في ليلة عطرية، إيروسية، ذات انجرافات دموية، تستدعي عالم مملكة النبات والرموز والتواريخ والجغرافيات «المِيثٍية»، لتبني عبرها تجربة حب حدودية، لا تكتمل ليلتها تتمة


 جريدة الصحراء المغربية - الخميس 11 يونيو 2009

بعد الجدل الذي خلفته ترجمة حلمي لمختارات شعرية لهلدرلين بنيس يحيي وازن لانتباهه للترجمة التي لم يلتفت إليها أحد بالمغرب

خلف الجدل الثقافي الدائر بين الكاتب والشاعر اللبناني عبده وازن والشاعر المغربي محمد بنيس، بخصوص الترجمة، التي قام بها الباحث والناقد المغربي حسن حلمي لبعض من مختارات الشاعر الألماني فريدريش هلدرلين بعنوان "مختارات شعرية"، الصادرة عن دار توبقال للنشر هذا العام بدعم من مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم، ردود فعل تتمة


  جريدة المساء - الخميس 11 يونيو 2009

موسيقى البلوز الأمريكية كانت مدخلي إلى رواية «العم توم»

حوار مع الناقد المغربي بنعيسى بوحمالة بمناسبة صدور دراسته النقدية «أيتام سومر»عن دار توبقال(2009)

في هذا الحوار مع الناقد المغربي بنعيسى بوحمالة، بمناسبة صدور كتابه النقدي «أيتام سومر»، نتناول بعض محاور هذا الإصدار، إضافة إلى تجربته النقدية حول النزعة الزنجية في شعر محمد الفيتوري
- بعد حضور متميز على مستوى نقد الشعر بالمغرب والعالم العربي، نسأل كيف تتمة


 جريدة القدس العربي - الجمعة 5 يونيو 2009

رداً على محمد بنيس: ترجمة هلدرلن عن الانكليزية ليست 'حدثاً' ومن العيب التفريق بين المغرب والمشرق

فوجئت بمقال الصديق الشاعر محمد بنيس 'هلدرلن الاستثنائي عن الخيانة المزدوجة مرة أخرى' منشوراً في جريدة 'القدس' التي نجلّ ونحترم، مع أنه كان أرسله اليّ لنشره في 'الحياة' لكونه رداً على المسألة التي أثرتها في 'الحياة' وهي 'الترجمة عن لغة وسيطة' انطلاقاً من ترجمة حسن حلمي لقصائد مختارة من الشاعر الألماني تتمة


  جريدة المساء - الخميس 4 يونيو 2009

حول ترجمة حسن حلمي لمختارات من شعر هولدرلين

سجال بين الشاعرين عبده وازن ومحمد بنيس

أثارتْ ترجمة الأستاذ حسن حلمي لمختارات من شعر هولدرلين، صدرتْ حديثا عن دار توبقال (2009) سجالا في الصحافة الثقافية العربية، بين الشاعر اللبناني عبده وازن، المُشرف على الصفحة الثقافية بجريدة الحياة اللندنية، والشاعر المغربي محمد بنيس، المُشرف على إصدارات دار توبقال، ومحرر مقدمة المختارات الشعرية تتمة


 جريدة القدس العربي - الثلاثاء2 يونيو2009

هُلدرلين الاستثنائي (عن 'الخيانة المُزدوجَة'، مرة أخرى)

كتب الصديق عبده وازن بتاريخ 25 ـ 05 ـ 2009، في جريدة 'الحياة'، رداً على كلمتي الجوابية التي نشرتها مؤخراً في 'القدس العربي' لمناقشة ما ورد في انتقاده لترجمة هلدرلين من طرف حسن حلمي وتقديمي لها. وأود، في البدء، أن أوضح أن نشر كلمتي في 'القدس العربي'، دون نشرها في 'الحياة'، تتمة


 جريدة الحياة - الإثنين 25 ماي 2009

«الخيانة المزدوجة» ... أيضاً

مسألة الترجمة عن لغة «وسيطة» ستظل مثار سجال عربي لا نهاية له ما دامت هذه الترجمة قائمة، وما دام المترجمون العرب يقبلون عليها من غير هوادة. ومهما سعى بعضهم الى تبريرها متجاهلاً الإشكال الكبير الذي تتركه وراءها، فهي تظل عرضة للشك وليس فقط للمساءلة النقدية، فانتقال النص من لغة الى أخرى تتمة


  جريدة القدس العربي - الثلاثاء 19 ماي 2009

بَعيداً عنْ كلّ 'خيانة مزدَوجَة'

نشر الشاعر الصديق عبده وازن في جريدة 'الحياة'، يوم الإثنين الماضي 11. 05 2009، كلمة عن ترجمة حسن حلمي لمختارات موسعة من شعر هلدرلين، صادرة عن دار توبقال (الدار البيضاء). جاءت الكلمة انتقاداً لاعتماد المترجم لغة وسيطة هي الإنكليزية في حق الشاعر الألماني الكبير. ونظر عبده وازن إلى الأمر من زاوية تتمة


 جريدة المساء - الأثنين 18 ماي 2009

سؤال الشأن الثقافي المغربي

«فم مزدوج» مجموعة مقالات صحفية في صيغة أدبية، للقاص المبدع والصحافي إدريس الخوري، من سلسلة ملتقى، الطبعة الأولى 2009 عن دار توبقال للنشر، كتاب احتضنه معرض الكتاب في دورته الأخيرة. كتاب يحمل سبعة وثلاثين عنوانا، تقارب تيمات وموضوعات وإشكالات الشأن الثقافي المغربي في بعده العربي، وأفقه الإنساني، مقالات، تشاكس، تناقض، تنتقد، تتمة


 جريدة المساء - الأحد 17 ماي 2009

حفريات صامتة في حياة الأفكار والمفاهيم والنصوص

المفكر المغربي عبد السلام بنعبد العالي في « الكتابة بيدين»

يُفتَتحُ كتاب بنعبد العالي بمقالة «الكتابة بيدين»، ويُختتم بمقالة «التفكير عمل اليد»، وبينهما ينتشر متن من التأملات التي تربو على السبعين. في المقالة الأولى، يفترض المؤلف أن كل كتابة تستدعي يدين، بما يجعل منها محلا لحوارية جوهرية.إنها «فضاء هويات سندبادية، فضاء البين تتمة


 جريدة دار الحياة -الثلاثاء 12 ماي 2009

نظرة فلسفية الى الأدب تهتك اللغة المراوغة

في كتابه «الأدب والميتافيزيقا» (دار توبقال 2009) يمشي عبدالسلام بنعبد العالي إلى جانب عبد الفتاح كيليطو وليس وراءه، أو مقتفياً خطاه. فقد سبق للأول أن ترجم للثاني «الكتابة والتناسخ، مفهوم المؤلف في الثقافة العربية» سنة 1985. وحين أصدر بنعبد العالي سنة 1987 كتاب «التفكير الفلسفي بالمغرب» ضمنه دراسات حول بعض تتمة


  جريدة الحياة - الأثنين 11 ماي 2009

عن الخيانة المزدوجة، وجرأة الفينيقيين، وتهديد الفرس

’’اعلمْ أنَّ أبوللو صار إلهَ الصحافيين من أهلِ الجرائد،
وأنَّ رجله الأثير هو ذلك الذي يروي الوقائع بصدق وأمانة.‘‘
Wißt! Apoll ist der Gott der Zeitungsschreiber geworden
Und sein Mann ist, wer ihm treulich das Factum erzählt.
هكذا تكلم هلدرلين ـ غفر الله له.

وأُثبتُ النص الجرماني هنا حتى يتأتى للصِّدَّيق ’’ع. و.‘‘ [بتشديد الصاد والدال تتمة


 جريدة الحياة - الأثنين 11 ماي 2009

خيانة مزدوجة

يصر بعض المترجمين العرب على نقل أمهات النصوص العالمية الى العربية عبر لغة وسيطة. هذه «العادة» السيئة ما زالت قائمة على رغم رواج حركة الترجمة التي ساهم المال الثقافي في ترسيخها أخيراً. وما زال الكثير من المترجمين يرفضون التوقف عن ارتكاب مثل هذه «الفعلة» التي تخطتها حركة الترجمة في معظم أنحاء تتمة


 جريدة الأخبار - الجمعة 10 أبريل 2009

كيليطو... والحيّة ذات اللسان المشطور

يبحث عبد الفتاح كيليطو في كل نص وكل منمنمة، عن الحيّة ذات اللسان المشطور، رمز الحقيقة ذات الوجهين أو حمّالة الأوجه الكثيرة اللانهائية. كلّ إشارة بسيطة مبثوثة هنا وهناك، هي لكيليطو خيط ثقافي يمكن اتباعه لإثبات فكرة أو دحضها. يعود إلى هذا المنهج في كتابه الأخير «من شرفة ابن رشد» (دار تتمة


 جريدة المساء - الثلاثاء 24 مارس 2009

فريدريش هولدرلين شاعر أيقظ الشعوب

ترجمة جديدة لمختارات من أشعار حسن حلمي

هذه الطينة من الشعراء المؤسسين تحتاج إلى اكتشاف متجدد. ولعل الترجمة المتمكنة التي هيأها لنا الباحث والمترجم المغربي حسن حلمي، من خلال «مختارات شعرية»
(دار توبقال/ 2009)، تُمكنُنا، بأريحية ثقافية واضحة، من هذه المناسبة، التي ننشد فيها، بدورنا، إعادة استكشاف شعرية هولدرلين، بعد أن حلتْ تتمة


 poetry international

إشاريات المودّة الأندلسية قراءة في ديوان "كتاب الحبّ" (*) لمحمد بنيس

بخلاف الديوان الأول للشاعر، الذي اختار له عنوان "ما قبل الكلام"، يقترح علينا محمد بنيس هذه المرة خبرة شعرية و رؤياوية جديدة من خلال عنوان - ميثاق، لا محيد لنا من أخذه مأخذا جادّا، ألا و هو "كتاب الحبّ". و برجوعنا إلى عناوين مجموع الدواوين التي أصدرها لحدّ الآن و هي" تتمة


 مجلة نيشان - عدد 196

كيليطو بعين الفيلسوف

بخلاف المناهج المعتادة، يأتي كتاب "الأدب والميتافيزيقا" لعبدالسلام بنعبد العالي، المتخصص في الدراسات الفلسفية، بمنهج مغاير يدرس به أعمال عبد الفتاح كيليطو، الذي انشغل كثيرا بالتراث الأدبي العربي، والكتابة السردية خاصة. قبل أن يلج بنعبد السلام إلى عالم كيليطو النقدي تجاوز المفهوم التقليدي للأدب، كما اعتبر أن "الفلسفة لم تعد تتمة


 مجلة نيشان - عدد 159

نصوص حداثية

تكمن أهمية هذه المختارات في حرصها على تقديم نصوص لكتاب ومفكرين مغاربة من مشارب واتجاهات مختلفة وأحيانا متناقضة، لكنها تظل مسكونة بسؤالي التحديث والحداثة، من بداية القرن العشرين حتى اللحظة الراهنة. الكِتاب أعاد الاعتبار لمؤلفين كدنا ننسى وجودهم لكون نصوصهم نُشرت في مجلات ودوريات توقفت عن الصدور منذ عقود، مثل أحمد تتمة


 جريدة الاتحاد - السبت 21 مارس 2009

فريدريش هلدرلين في مختارات شعرية بترجمة حسن حلمي صوت الشعر الألماني الأصفى

في إطار برنامج ''ترجم'' الذي ترعاه مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم، صدر قبل أيام قليلة وبالتزامن مع فعاليات المعرض الدولي للكتاب في دورته الـ 15: مختارات شعرية من أشعار الشاعر الألماني الشهير: فريدريش هلدرلين، وقد قام بترجمة هذه المختارات الشاعر والناقد المصري حسن حلمي وقدم لها الشاعر والأكاديمي المغربي المعروف تتمة


 صحيفة"العرب"القطرية - الأحد 15 مارس 2009

«الشاهنامة» من القطيعة إلى التواصل

تستقبل المكتبات العربية يوميا عناوين تنبئ عن تنامي الاهتمام الأكاديمي العربي بالثقافة الفارسية، خاصة أن عددا من الباحثين في مختلف مجالات العلوم الإنسانية بدؤوا يكتشفون مناطق خصبة في المشترك الثقافي العربي الفارسي. في هذا السياق يندرج كتاب (الترجمة والنسق الأدبي) الذي يبحث في ترجمة الملحمة الفارسية إلى العربية ومساهمتها في تعميق تتمة


 أخبار الأدب - الأحد 15 مارس 2009

حسب الشيخ جعفر وأيتام سومر

‮"‬أيتام سومر‮.. ‬في شعرية حسب الشيخ جعفر‮" ‬هو عنوان الكتاب النقدي الذي صدر مؤخرا‮ ‬للناقد و المترجم بنعيسي بوحمالة،‮ ‬يتناول فيه علي نحو معمّق و مستفيض،‮ ‬مستخدما أدوات مستحدثة في تحليل الخطاب الشعري و تأويله،‮ ‬التجربة المميّزة للشاعر العراقي حسب الشيخ جعفر،‮ ‬أحد أبرز الأصوات الشعرية في جيل الستينات العراقي‮. ‬يقع تتمة


 جريدة الرياض - الخميس 5 مارس 2009

"الكتابة والتناسخ" جديد الباحث عبدالفتاح كيليطو: صورة الجاحظ شيطاناً في الثقافة العربية!

تتميز كتابات الناقد عبدالفتاح كيليطو بكونها تجنح إلى مخاتلة الكتابات التراثية العربية القديمة قصد استخلاص قضايا جديدة تفيد المطلع العربي على اكتشاف جمالية هذه النصوص، وتعرية الخفي منها والذي قلما ينتبه إليه القراء والباحثون. وبالرغم من كون هذه الكتابات موجزة ومركزة غير أنها تحمل من العمق ما لا يحمله غيرها. ليظل تتمة


 مجلة نساء من المغرب - مارس 2009

د. عبد الصمد الديالمي، عالم اجتماع: المرأة هي المؤشر الذي أختبر به حداثتي لماذا لا تطالب الحركات النسائية بعلمنة قانون الأسرة؟

يقدمه الكثيرون على أنه أركيولوجي الحدائق السرية بالمغرب، لاشتغاله على المناطق المعتمة واتخاذه للمرأة والجنس والدين قضايا أساسية لأبحاثه السوسيولوجية، لكنه يفضل أن يقدم نفسه كمثقف علماني مؤمن بقضية المرأة وكباحث مثالي متشبع بأفكار ومبادئ أساسية مختلفة عما هو سائد، قد يرى فيها الكثيرون نوعا من الساذجة أو الطوباوية لأنه يدعو تتمة


  ميديل آيبست أونلاين - الجمعة 27 فبراير 2009

حسب الشيخ جعفر تحت عدسات النقد

بنعيسى بوحمالة يتناول بالنقد المعمّق والمستفيض أحد أبرز الأصوات الشعرية في جيل الستينات العراقي.


الدار البيضاء ـ صدر مؤخراً وبالتزامن مع الدورة الخامسة عشرة لمعرض الدار البيضاء الدولي للنشر والكتاب، كتاب نقدي مهم من تأليف الناقد والمترجم بنعيسى بوحمالة، يتناول على نحو معمّق ومستفيض، مستسعفاً أدوات مستحدثة في تحليل الخطاب الشعري وتأويله، تتمة


 جريدة المساء- الأربعاء 18 فبراير 2009

عبد السلام بنعبد العالي يتعقب طريق دريدا والأشباه

لاشك أنَّ قراءةََ أعمال عبد السلام بنعبد العالي تهيئُ للقارئ متعة مزدوجة: متعة قراءة مفكر مغربي ينفرد بطرح إشكاليات فلسفية خاصة، وبنبرة في الكتابة والأسلوب أصبحتْ علامة مميزة، في هذه اللحظة من عمر الثقافة المغربية والعربية، ومتعة قراءة فكر يقظ، يشكلُّ لحظة عبور مُشرقة لمحاورة الفلسفة الغربية المعاصرة، وامتصاص نسوغها، والعزف تتمة


 صحيفة"العرب"القطرية - الأربعاء 18 فبراير 2009

في المعرض الدولي الـ 15 للكتاب بالدار البيضاء

يقدم المعرض الدولي للنشر والكتاب بالدار البيضاء في دورته الخامسة عشرة، مجموعة من العناوين الجديدة والإصدارات المتنوعة في مختلف المجالات، بعضها صادر عن دور نشر مغربية والآخر صادر عن دور نشر عربية وأجنبية، باتت تنافس دور النشر المغربية وتستقطب الكتاب المغاربة من أجل نشر أعمالهم في بلدانها وتوزيعها في المشرق العربي تتمة


  القدس العربي - السبت 2 فبراير 2009

من شرفة القارئ

من بين أكثر الضحكات كلفة في حياتي، ضحكة بمحاضرة 'التحرير الصحافي'. كانت الأستاذة تركت الحديث عن صياغة الخبر، متوجهة بحديثها إلى الزميلات بوصفهن ربات بيوت لا صحافيات المستقبل، فأخذت تتحدث عن التدبر المنزلي لدى سيدة البيت الشاطرة، التي تستطيع تجديد المتبقي من طبخة الأرز الأبيض بقليل من الطماطم لتصبح وجبة جديدة تتمة


  مجلةالمتوسط - مجلةالمختارات الثقافية السبت 31 يناير 2009

ذنب السلطان واحتيال الحيوان‮ ‬في شرفة كيليطو

حلم‮ ‬غريب قاد عبد الفتاح كيليطو إلي هذيان لذيذ في كتابه الجديد‮ "‬من شرفة ابن رشد‮"‬،‮ ‬في هذا الحلم يظهر له ابن رشد ومترجمه‮ (‬أي كيليطو‮) ‬إلي العربية ع.ك‮ (‬سنكتشف أن ع ك هو نفسه عبد الفتاح كيليطو،‮ ‬ولكنٌ‮ ‬الاثنين مختلفان،‮ ‬فكيليطو لا يوافق علي ترجمات ع.ك،‮ ‬بينما يتٌهمه الأخير دائما‮ تتمة


 أسبوعية مغرب اليوم - دجنبر2008

«الحركة النسائية بالمغرب» لعبد الصمد الديالمي

كتاب يرصد نخبوية الحركات النسائية ومفارقاتها الصارخة
كتاب «الحركة النسائية بالمغرب» أو «النسوانية بالمغرب» الصادر أخيرا عن «دار توبقال للنشر» بالدار البيضاء باللغة الفرنسية، وبدعم من مصلحة التعاون والدعم الثقافي بالسفارة الفرنسية بالمغرب، للكاتب والباحث السوسيولوجي المغربي عبد الصمد الديالمي ثمرة اشتغال وبحث امتد لثلاثين سنة في مواضيع المرأة والجنس بالمغرب، تتمة


 أسبوعية مغرب اليوم - دجنبر2008

عراقي في باريس لصامويل شمعون

تصدر قريبا عن ‹دار توبقال للنشر› الطبعة المغربية لرواية عراقي في باريس للكتاب العراقي صامويل شمعون المقيم بلندن المشرف على الموقع الثقافي الالكتروني ‹كيكا› وعلى مجلة ‹بانيبال› التي تعنى بترجمة الأدب و الإبداع العربيين إلى الانجليزية. وقد شكلت رواية صامويل أثناء صدورها عن ‹دار الجمل› حدثا ثقافيا للإضافة النوعية التي تتمة


 موقع كيكا - الثلاثاء 11 نوفمبر 2008

فائدة الشعر فائدة السَّرد: قراءة في مجموعة "حديث ومغزل" للشاعر المغربي المهدي اخريف

يذكر المؤلف في أحد نصوص الكتاب(1) أو أحاديثه ولَعَهُ، منذ صباه، باستعمال "كان" وموازياتها في إنشاءاته المدرسية ونصوصه السردية. وقد جرَّ عليه ذلك الولعُ الراسخُ بِـ"كان" غضبَ أساتذته وعتابَ القراء والنقاد الأصدقاء وتعليقاتهم. وقد استوقفني من بين تلك التعليقات ذاك المنسوبُ إلى الشاعر عبد اللطيف بنيحيى الذي رأى في ذلك الولعِ تتمة


 موقع كيكا - الثلاتاء 9 شتنبر 2008

محمد بنيـس في ترجمة إلى التركية

صدرت مؤخرا للشاعر محمد بنيـس مختارات شعرية موسعة بالتركية تحمل عنوان "كتاب الحب". قام بوضع المختارات وترجمتها الشاعر متين فندقـسي. الديوان من حجم متوسط بعدد 162 صفحة، صادر عن دار قرمزي بإسطنبول. وتضم المختارات قصائد من مجموعة من دواوين الشاعر الصادرة ضمن أعماله الشعرية، ابتداء من "ما قبل الكلام"، مع ترجمة تتمة


  نداء لإقامة أمسيات شعرية عالمية في ذكرى الشاعر محمود درويش في الخامس من تشرين الأول/أكتوبر 2008

يوجه المهرجان الأدبي العالمي في برلين نداء لإقامة أمسيات شعرية عالمية تقدم فيها قصائد الشاعر محمود درويش في الخامس من تشرين الثاني/ أكتوبر 2008. ويتم من خلالها تكريم الشاعر وأعماله وسعيه الدؤؤب للتوصل إلى تعايش سلمي وعادل بين العرب والإسرائيليين. هذا النداء نوجهه إلى المؤسسات الثقافية، والمحطات الإذاعية، والمدارس، والمسارح وكل تتمة


 جريدة المساء - الأربعاء 27 غشت 2008

كليطو يبحث عن مفهوم المؤلف في الثقافة العربية القديمة

يكشف الكاتب المغربي بالفرنسية عبد الفتاح كيليطو، في دراساته النقدية، عن خيال المحلل الذي يسمح له بربط تواشجات مدهشة بين عناصر الشعرية العربية القديمة. تواشجات تنتج عنها قراءات مبدعة، خلاقة، تنادي على خيوط وأمشاج مختلفة من الثقافة العربية الكلاسيكية، لتصنع منها جسداً تأويلياً متماسكاً، يُسْاهِم في تَملُّك الثرات الثقافي العربي تتمة


 جريدة المنعطف - الجمعة 17 يوليوز 2008

عبد الجليل ناظم و جلال الحكماوي يستعيدان " نصوص من الثقافة المغربية الحديثة"

عن دار توبقال صدر كتاب " نصوص من الثقافة المغربية الحديثة" لمؤلفه عبد الجليل ناظم وجلال الحكماوي. الكتاب الذي صدر غلافه لوحة للفنان الجيلالي الغرباوي يقع في 235 صفحة. بمجرد تصفح سطوره الأولى اعتبرته هدية قيمة يقدمها ناظم و الحكماوي ومعهما دار توبقال للمشهد الثقافي المغربي.
فهو استرجاع للمنثور من كتابات تتمة


 جريدة المساء - الأربعاء 25 يونيو 2008

العودة إلى ديكارت من أجل تحرير العقل

يسافر المفكر المغربي عبد السلام بنعبد العالي في مؤلفه «حوار مع الفكر الفرنسي» صوب رافد من روافد الفلسفة الغربية، ألا وهو الفكر الفرنسي الذي استطاع بفضل أعمال فلاسفته أن يفتح دروبا فلسفية جديدة في الثقافة الغربية عبر النقد والشك والحفر والتفكيك والخلخلة...، ولهذا كان لزاما الانخراط في حوار مع هذا الفكر تتمة


 مدونات مكتوب- الجمعة 20 نونبر 2008

عبد السلام بنعبد العالي، محاورا الفكر الفرنسي.. في معنى فلسلفة الإختلاف!!

إن عودة الفكر الفلسفي إلى الواجهة الأكاديمية والثقافية والإعلامية، هي عودة للحوار الفلسفي في مناطق وأزمنة متعددة. ولا تعني العودة نوعا من اليقظة الجديدة في مقابل أفول ونوم مؤقتين للفكر الفلسفي الراهن عالميا. ولا تعني العودة في ثوبها المعياري الأخلاقي بقدر ما تعني عودتها للواجهة، للمواجهة وللمقاومة؛ مواجهة النمط الإعلامي الجديد تتمة


 جريدة المساء - الخميس 1 ماي 2008

قراءة ممكنة للحركة الإسلامية المغربية

هل هي دراسة من الداخل لواقع الإسلاميين في المغرب أم إنها دراسة وفق «نسق الموضة» كما هو حال الكثير من الدراسات التي همت الإسلاميين في العشرية الأخيرة من القرن الماضي وفي بداية القرن الحالي، وبالأخص عقب أحداث 11 شتنبر، التي لفتت الانتباه إلى كون الإسلام هو اليوم مكون أساسي في الحرب تتمة


 صحيفة العرب- الخميس 15 ماي 2008

الشاعر المغربي محمد بنيس في البرنامج التلفزيوني «مشارف»: حداثة المجتمع العربي.. «معطوبة»

اعتبر الشاعر المغربي المعروف محمد بنيس أن الحق في الشعر يعتبر مثل الحق في الخبز والحق في الشغل والحق في التعليم والصحة، والدفاع عن الشعر بالنسبة له كالدفاع عن الحرية ليس أعلى ولا أدنى منها، مؤكدا أنه من واجب المثقف أن يرفع بعض المفاهيم إلى مستوى الأفكار ويدافع عنها بجد وعمق.
لا لغة من دون شعر
وأبرز بنيس في البرنامج الثقافي «مشارف» الذي يعده ويقدمه الشاعر والصحافي المغربي ياسين عدنان بتمكن وحرفية على القناة المغربية الأولى، أن الحق في الشعر حق عالمي ومطلب كوني، ففي نهاية الثمانينيات خرجت أصوات تنادي بأن زمن الشعر قد انتهى، كما شن الكثيرون حربا تتمة


 القدس العربي - السبت 19 أبريل 2008

أغرب ما يفعله عبدالسلام بنعبدالعالي أنه يزلزل قناعاتنا بمفهوم الكتاب؛ فهو لا يلتزم بوحدة الموضوع، ولا بفخامته، كما ينبغي لكاتب للفلسفة التي عرفناها وكرهناها، بل تتعدد لديه الموضوعات شديدة الابتذال والعادية، حتي أن الكثير منها يتخذ شكل التعليق علي حدث عابر، كمباراة كرة أو إعصار كاترينا، أو أزمة الضواحي في باريس، تتمة


 «الحداثة المعطوبة» لمحمد بنيس لا سبيل إلى الحداثة في مجتمعات تقيم في الماضي

ربما كانت كلمة الحداثة التي شاع استعمالها بدون مناسبة أحيانا وفي غير مواضعها أحيانا أخرى، إحدى الكلمات التي فقدت الكثير من تأثيرها ووقعها. فهي كلمة صارت بفعل الابتذال وسطوة الاعتيادي دون معنى. حروف هيكل لا روح فيه، بواقع أن المجتمعات العربية والفاعلين الحداثيين في هذه المجتمعات لم يتمكنوا من ترجمتها والانتقال تتمة


 جريدة الحياة - الثلاثاء 8 أبريل 2008

قصائد يواخيم سارتوريوس ... كجدول ماء تحت الأرض

«جارياً من عدم الى عدم/ مدفوناً في الأعماق/ كجدول ماء تحت الأرض» بهذه الكلمات يختزل الشاعر الألماني يواخيم سارتوريوس رؤيته للشعر في مجموعته الشعرية «ما الذي يرى المرء حين يرى؟» الصادرة عن دار توبقال والتي نقلها الى العربية مصطفى السليمان. ذلك أن الشعر وفق سارتوريوس هو لغة الاعماق لا السطوح وهو تتمة


 بيان اليوم - الأحد 6 أبريل 2008

الشاعر المغربي محمد بنيس يوقع بمرتيل ترجمته "رمية نرد" لـمالارمي: الشعر الجدي يأتي بالتعلم والقراءة والمجهود المضني أهدي هذه الترجمة إلى اللغة العربية

استصافت مكتبة ابن رشد الخاصة بمرتيل يوم 29/03/2008 الشاعر والكاتب المغربي محمد بنيس لتوقيع ترجمته لرائعة مالارمي "رمية نرد"• قدّم الشاعهر بنيس للحضور الأستاذ عـز الدين الشنتوف الذي قال بأن ترجمة "رمية نرد" تعتبر عن حق تحفة من تحف الشعر المترجم إلى لغة الضاد. إنها الترجة العاشقة، بل إنها هدية نادرة تتمة


 جريدة المغربية - الأربعاء 2 أبريل 2008

قصيدة ملارمي 'رمية نرد' متجذرة في الثقافتين الغربية والعربية

اعتبر الشاعر والمترجم المغربي محمد بنيس, أن قصيدة ستيفان ملارمي "رمية نرد أبدا لن تبطل الزهر" التي ترجمها أخيرا إلى العربية, متجذرة في الثقافتين الغربية والعربية, مؤكدا أن صاحبها "نبي ينتمي لجميع الثقافات".
وأضاف في لقاء نظم أخيرا بدار الفنون
بالرباط, أن ما استوقفه عند اتخاذه قرار ترجمة هذا العمل, الذي نشر تتمة


 صحيفة المؤثمر - الأربعاء 26 مارس 2008

ثقافة أوروبا وبربريتها جديد المفكر الفرنسى إدغار موران

من الأعمال الجديدة التى اطلع عليها المتتبع المغربى خلال الدورة الأخيرة للمعرض الدولى للكتاب بالدار البيضاء والذى اختتم منذ أسبوع، آخر اجتهادات المفكر الفرنسى الكبير إدغار موران. وجاء تحت عنوان ثقافة أوروبا وبربريتها، وذلك تأسيسا على حتمية التفكير فى البربرية، باعتبار أن هذا التفكير، يساهم فى إحياء الإنسية، وإحياء الإنسية يعنى تتمة


 نساء من المغرب

"حناجرها عمياء" هو عنوان المجموعة الشعرية الجديدة التي صدرت عن دار "توبقال للنشر" للشاعرة لطيفة المسكيني. وتتضمن هذه المجموعة تسعة عشر قصيدة تمتح فيها الشاعرة من النبع الصوفي، حيث لا تخلو أي قصيدة من تعابير شفيفة روحية ومن عبارات الوجد والمحبة والحكمة، ومن بين قصائد المجموعة نذكر: مسودات من لوح الحب، تتمة


 مجلة رباط الكتب

الجرائم السياسية من منظور أنتروبولوجي

هذا الكتاب عبارة عن مقالات لم تنشر من قبل، ويحمل عنوانا جديدا يضاف إلى مؤلفات بورنمان، وهو لذلك يعتبر سبقا في ميدان النشر تنجح في تحقيقه توبقال. جون بورنمان أستاذ للانتروبولوجيا القانونية والسياسية بجامعة برينستون، الرائدة في ميدان الأنتروبولوجيا على المستوى الدولي، أصدر مجموعة من الدراسات حول موضوع الجناية السياسية أهمها تتمة


 الموقع الإلكتروني معابر

ثقـافـة أوروبـا وبـربـريَّتـها ... الطـريـق إلى العـولمـة

صَدَرَ لإدغار موران، عالم الاجتماع والفيلسوف الفرنسي، صاحب نظرية التعقيد la complexité وإستراتيجية الفكر المركَّب la pensée complexe وأحد المنظِّرين للمقاربة العِبْرمناهجية la transdisciplinarité، كتابان مترجَمان: الأول بعنوان الفكر والمستقبل، وهو ترجمة لكتابه مدخل إلى الفكر المركب، والثاني بعنوان ثقافة أروبا وبربريتها، وهو ترجمة لكتابه الصادر عن منشورات بايار. والكتابان معًا تتمة


 جريدة التجديد - السبت 8 مارس 2008

''الأدب والارتياب '' جديد كيليطو

إذا كان الناس كلهم أعداء الكاتب. فهل الكاتب من جهته عدو الناس كافة؟ على الأقل يعرف أنه محل ريبة لمجرد أنه يكتب، فكأنه مقترف لذنب يجب التكفير عنه، ولذلك تراه يتودد إلى القراء ويفاوضهم سعيا منه إلى استمالتهم وإضعاف شوكتهم وإبطال كراهيتهم. ولا أعرف مؤلفا اهتم بالقارئ العدو كما فعل الجاحظ، تتمة


 دار الحياة - السبت 8 مارس 2008

«رمية نرد» لستيفان ملارمي ما برحت تشغل النقاد في العالم كنوع جديد ... محمد بنيس يعرّب أصعب قصيدة في الشعر الفرنسي

قبل عام من رحيله في 1898 أنجز الشاعر الفرنسي ستيفان ملارمي (أو مالارمه) قصيدة فريدة سمّاها «رمية نرد». وعندما أنهى صيغتها الأولى قرأها على مسمع الشاعر بول فاليري وكان في السادسة والعشرين من عمره، وكأنه كان على قلق إزاءها نظراً الى غرابتها وفرادتها في مساره الخاص وفي تاريخ الشعر الفرنسي والعالمي. تتمة


 مغاربية - الجمعة 7 مارس 2008

منى بالعافية تتحدث عن دور الأمثال الشعبية في تكريس وضع المرأة في المغرب

تقدم الكاتبة والصحفية منية بالعافية مؤلفها الجديد" المرأة والأمثال الشعبية" يومي 7 و8 مارس بفاس، في إطار معرض الكتاب النسائي. وبهذه المناسبة أجرت معها مغاربية حوارا حول كتابها الجديد. الصحفية والكاتبة المختصة في الرؤى العامة ودراسات النوع قالت إن الأمثال الشعبية وحتى تلك التي تؤلفها النساء، تعزز النظرة السلبية الشائعة حول تتمة


 إنسان.نت - الأربعاء 5 مارس 2008

صدور كتاب "المرأة في الامثال المغربية" للكاتبة المغربية منية بل العافية

وأضافت بل العافية لوكالة الانباء الكويتية (كونا) بمناسبة صدور كتابها الجديد بعنوان «المرأة المغربية في الامثال المغربية» انها ساقت نماذج عدة من تلك الامثال ببلدان عربية عدة من بينها دولة الكويت.

وأكدت انها بعد سوقها نماذج اخرى من بلدان عربية اخرى كتونس والجزائر وقطر وفلسطين ولبنان وجدت الكثير من التشابه بين تتمة


 موقع كيكا - الأحد 1 مارس 2008

أيتام سومر: في شعرية حسب الشيخ جعفر

حسب الشيخ جعفر، أحد ألمع شعراء الجيل و أكثرهم عمقا و حيويّة.. شاعر أمدّ الشعرية العربية المعاصرة، ومنذ وقت مبكّر، بجماليات فارقة في البناء الشعري، كالتدوير الإيقاعي و تقنية الحكي الشعري والإيهام الحلمي؛ وكذا أسطرة الوقائع والتوضّعات، والصدور عن رؤيا أورفية للعالم
نزل مؤخرا إلى السوق الثقافية، في تزامن مع الدورة الخامسة تتمة


 اذاعة الجمهورية - الأحد 1 مارس 2008

كتاب عربي جديد يبحث في ترجمة الشاهنامة الفارسية

صدر حديثا عن دار توبقال المغربية للباحث والمترجم عبد الكبير الشرقاوي كتاب جديد بعنوان "الترجمة والنسق الأدبي"، ويقع في 310 صفحة من الحجم المتوسط.
ويضم الكتاب اثني عشر فصلا، هي الشاعر الايراني ابو القاسم الفردوسي ونظم الشاهنامة، والبنداري الإصفهاني مترجم الشّاهنامة، وطبقة الكتّاب ومملكة السّجع، والأفق التّرجمي، والموقف التّرجمي، والمشروع التّرجمي، ومنهج تتمة


  جهة الشعر - الأحد 1 مارس 2008

حسب الشيخ جعفر في كتاب نقدي لبنعيسى بوحمالة

نزل مؤخرا إلى السوق الثقافية، في تزامن مع الدورة الخامسة عشرة لمعرض الدار البيضاء الدولي للنشر و الكتاب، كتاب نقدي هامّ من تأليف الناقد و المترجم بنعيسى بوحمالة، يتناول على نحو معمّق و مستفيض، مستسعفا أدوات مستحدثة في تحليل الخطاب الشعري و تأويله، التجربة المميّزة للشاعر العراقي حسب الشيخ جعفر، أحد تتمة


 جريدة المنعطف - الخميس 14 فبراير 2008

عبد الجليل ناظم: توبقال هي دفاع عن فكرة و الثقافة رهان استراتيجي

كالعادة كلما دخلت أول مرت المعرض الدولي للكتاب و النشر ابحث عن أورقة دور النشر المغربية العميقة، ومن بينها دار توبقال التي باتت إحدى الركائز الأساسية في مشهدنا الثقافي كدار منتجة للكتاب المغربي المعرفي الرفيع.
وكالعادة وجدت الأستاذ عبد الجليل ناظم بين تلك العناوين البادخة و العميقة، النية كانت مجرد تصريح حول تتمة


 جريدة المساء - الأربعاء 13 فبراير 2008

دار توبقال تقدم كتب عبد السلام بنعبد العالي و كتاب "البغاء في الدار البيضاء " أغلى كتاب في الدار "رمية نرد" ترجمة بنيس ب 280درهما

قال عبد الجليل ناظم، مسؤول النشر في دار توبقال، إن الدار تقدم هذه السنة عناوين منتقاة بعناية فائقة، من بينها تقديم جديد المشغل الفكري و الفلسفي المغربي، وبالأخص كتب محمد سبيلا و عبد السلام بنعبد العالي ضمن سلسلة دفاتر فلسفية أو من خلال تقديم ترجمات جديدة كما هو الشأن بالنسبة إلى تتمة


 جريدة المساء - الأربعاء 13 فبراير 2008

المرأة و الأمثال الشعبية

توقع الصحافية منية بل العافية يوم السبت 16 من الشهر الجاري ابتداء من الساعة الثالثة و النصف كتابها «المرأة في الأمثال المغربية» برواق دار توبقال للنشر.
تكتب بالعافية في تقديم الكتاب« يبدو ضروريا- بالنظر إلى شرطنا التاريخي المعاصر-طرح سؤال رئيس مفاده : هل توقفنا عن إنتاج المثل؟بمعنى،هل إنتاج المثل ارتبط فقط بسيادة تتمة


  جريدة الأحداث المغربية - السبت 9 فبراير 2008

عن دار توبقال للنشر، صدر مؤخرا كتاب لعبد السلام بنعبد العالي بعنوان «في الانفصال». وهو كتاب من الحجم المتوسط يقع في 78 صفحة، يتضمن مجموعة من الإسهامات الفكرية حول عدد من القضايا و المسائل طرقها هذا المفكر المغربي بطريقته الخاصة.
يستهل بنعبد العالي كتابه بالتمييز بين مفهومين عن الانفصال : «مفهوم وضعي تتمة


 جريدة الأحداث المغربية - السبت 9 فبراير 2008

صدرت مؤخرا عن دار توبقال للنشر الترجمة العربية لكتاب «الجناية السياسية و السلم الاجتماعي» الذي ألفه جون بورنمان.
وهو كتاب من الحجم المتوسط يقع في 125 صفحة وقد ترجمه إلى اللغة العربية المصطفى حسوني.
يتناول الكتاب ظاهرة الصراع الدولي المعاصر، الذي انتقل تتمة


 شركة الأخبار العربية - السبت 2 فبراير 2008

كتابان مترجمان للفيلسوف الفرنسي إدغار موران

صدر عن دار توبقال للفيلسوف الفرنسي إدغار موران كتابان مترجمان، الأول بعنوان "الفكر والمستقبل" وهو ترجمة لكتابه "مدخل إلى الفكر المركب" أنجزها أحمد القصوار ومنير الحجوجي، والثاني بعنوان "ثقافة أوروبا وبربريتها" وهو ترجمة لكتابه الصادر عن "بايار" أنجزها محمد الهلالي.

وذكرت جريدة "الحياة" اللندنية أن الفيلسوف الفرنسي يذهب في كتابه الجديد، الصادر تتمة


 هل يصبح الخير صديقا كبيرا للعائلة البشرية


أصدرت رابطة الناشرين المستقلين في المغرب عمل الناقد تزفيتان تودوروف الجديد البالغ الأهمية، "روح الأنوار"، بكثير من الحفاوة، وقامت دار "محمد علي" التونسية بمهمة التنسيق ليأتي هذا الإصدار بالاشتراك مع "دار الانتشار العربي" في لبنان و"دار توبقال" في المغرب و"دار الشروق" في الاردن و"دار ثالة" في الجزائر. وفي الفترة تتمة


 الحوار المتمدن - الجمعة 28 دجنبر 2007

في ضيافة الفلسفة بالمعنى الجديد -قراءة في كتاب عبد السلام بنعبد العالي : -لعقلانية ساخرة -

لا يمكن أن يجادل إلا مزيف مأجور أو مستلب يغط في الجهل و الضياع ، في كون العرب و المسلمين يمرون اليوم بواحدة من أحلك مراحل تاريخهم الطويل ، لأنهم اليوم مستهدفون من قوى لاغتيال الحياة عديدة محلية و خارجية تلتقي مصالحها في التنكيل بالإنسان العربي و المسلم و الدفع القسري تتمة


 موقع كيكا - الإثنين 10 دجنبر 2007

مؤسسة العويس الثقافية تعلن أسماء الفائزين بجائزة سلطان بن علي العويس الثقافية. الدورة العاشرة2006-2007

فاز خمسة مبدعين عرب بجائزة سلطان بن علي العويس الثقافية في دورتها العاشرة هم محمد بنيس وإلياس خوري ويوسف الشاروني وعبد الفتاح كيليطو وهشام جعيط.

أعلن ذلك عبد الحميد أحمد الأمين العام لمؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية، في بيان صحافي، وقال " أن لجنة التحكيم منحت جوائز هذه الدورة لعام 2006-2007، تتمة


  موقع جدار - الإثنين 10 دجنبر 2007

ترجمـة عربـية لقصيدة ستيــفان مــلارمي ''رمية نرد'' قام بها محمد بنيس

صدرت عن دار توبقال للنشر بالدار البيضاء قصيدة "رمية نرد"، في أول ترجمة عربية من طرف الشاعر محمد بنيـس، تكريماً لصاحبها الشاعر الفرنسي ستيفان ملارمي وتحية وفاء لحركة الشعر العربي الحديث.

لم يكن الشاعر ستيفان ملارمي، وهو يقدم على نشر قصيدة "رمية نرد" أول مرة سنة 1897 في مجلة كوسموبوليس، واثقاً تتمة


 أخبار الأدب - السيت 8 دجنبر 2007

البياض..هاجس الشاعر الذي تحول إلي شعوذة! رمية محمد بنيس في ترجمة معلقة ملارمي

أن ينجز الشاعر محمد بنيس أول ترجمة عربية لقصيدة ستيفان ملارمي رمية نرد فنحن أمام خبر، مجرد خبر، حتي إذا ما وضعنا في اعتبارنا بقاء القصيدة لمدة مائة وعشر سنوات من دون ترجمة إلي العربية.
الخبر بحد ذاته قد لايكون مدهشا لأحد بما في ذلك الشعراء، الذين يعرفون قيمة هذا الشاعر ومساهماته تتمة


 دار الحياة -الإثنين 26 نونبر 2007

كتاب الناقد طودوروف «السجالي» الجديد ترجمه الى العربية عبدالكبير الشرقاوي ... الأدب في خطر ... و «النقاد أقزام يعتلون أكتاف العمالقة»

للناقد الفرنسي تزفيطان طودوروف، في دار توبقال للنشر، كتابان مهمان يلخصان، إلى حد بعيد، تجربته في النقد وتطوافه الثقافي بعد أن قدم من بلغاريا، ووطّن خياله الأدبي والإنساني في فرنسا، البلد الذي فتح له قلبه، وأعطاه، بعد الجنسية، كل حظوظ النجاح والمغامرة النقدية، بعيداً من السائد، وقريباً من نسوغ الحرية التي تتمة


  جريدةالاتحاد - الأحد 18 نونبر 2007

الأدب في خطر لتودوروف قراءة في اكتشاف جماليات النصوص الأدبية

صدرقبل أيام قليلة عن دار توبقال الترجمة العربية الأولى لكتاب ''الأدب في خطر'' للناقد تزفيطان تودوروف هذا الكتاب الذي أحدث ضجة كبرى في الأوساط الثقافية الأوروبية والعالمية. وقد عودنا المترجم والناقد والباحث الدكتور عبد الكبير الشرقاوي على التوغل في الأسفار التي تهم أسئلتها الثقافة العربية والعالمية في راهنيتهما.

وقفة المتأمل

في تتمة


 موقع ملتقى أسمار

"الحداثة المعطوبة" لمحمد بنيس وصفٌ مفعمٌ بالشعر للكثير من العطب ابراهيم جادالله

من يقرأ كتاب "الحداثة المعطوبة" لمحمد بنيس، والصادر عن "دار توبقال" التي يديرها الشاعر نفسه بمعية الناقد عبد الجليل ناظم، تستوقفه الكتابة المبددة على نفسها، المراوغة والشديدة الإحتفال بنفسها، كبلاغة لليومي وللإنشغال الثقافي الذي لشاعر شاء له مغرب السبعينات أن يُحشر حشرا في الشأن العام، السياسي والإجتماعي، وأن تكون الذات الجماعية تتمة


  الشرق الأوسط - الأربعاء14 نونبر 2007

الشاعر محمد بنيس: لا حاضر لي ولا مستقبل في المغرب بعد إصداره أول ترجمة عربية لقصيدة ملارميه الشهيرة «رمية نرد»

الدار البيضاء: جلال الحكماوي

يعتبر الشاعر محمد بنيس اليوم، أحد مؤسسي الثقافة المغربية الحديثة. فقد رمى بيده اليمنى، ومنذ السبعينيات، نرد التجديد الشعري والنقدي، في بركة الكتابة الأدبية المغربية الآسنة، ووشم بيده اليسرى فكر الاختلاف العصي على جسد الثقافة المغربية الرمزي، فاتحا بذلك للمغرب أفقا معرفيا مختلفاً. بين جرأة «الثقافة الجديدة» تتمة


  جريدة المستقبل - الخميس 8 نونبر 2007

"رمية نرد" لمالرمه يترجمها محمد بنيس إلى العربية

صدر عن دار توبقال للنشر بالدار البيضاء كتاب / قصيدة "رمية نرد"، في أول ترجمة عربية لها من طرف الشاعر المغربي محمد بنيس، "تكريماً لصاحبها الشاعر الفرنسي ستيفان ملارمه وتحية وفاء لحركة الشعر العربي الحديث".
لم يكن الشاعر ستيفان ملارمه، وهو يقدم على نشر قصيدة "رمية نرد" اول مرة سنة 1897 في تتمة


 دار الحياة -الأربعاء 7 نونبر 2007

محمد بنيس مترجماً قصيدة ستيفان ملارمي «رمية نرد»

صدرت عن دار توبقال للنشر في الدار البيضاء قصيدة «رمية نرد»، في أول ترجمة عربية بقلم الشاعر محمد بنيس، تكريماً لصاحبها الشاعر الفرنسي ستيفان ملارمي وتحية وفاء لحركة الشعر العربي الحديث.

لم يكن الشاعر ستيفان ملارمي، وهو يقدم على نشر قصيدة «رمية نرد» أول مرة سنة 1897 في مجلة «كوسموبوليس»، واثقاً من تتمة


  الأخبار - الجمعة 2 نونبر 2007

محمد بنّيس

بيار أبي صعب

تجربة محمّد بنيس (فاس، 1948) عنوان مرحلة تحوّل أساسيّة في تاريخ الشعر المغربي والعربي الجديد. منذ مجلّة «الثقافة الجديدة» في السبعينيات، اقترن الشعر عنده بـ«المعرفة الشعريّة». وجاء رهانه مزدوجاً منذ البداية: كتابة قصيدة عربيّة جديدة والبحث في أبعادها النظريّة المختلفة.
وها هو صاحب «ورقة البهاء» (1988)، يطل عليناً «قارئاً» تتمة


 القدس العربي - الإثنين 29أكتوبر 2007

في ظل سيادة التهافت والتقنية ونبذ المعني: تودوروف والشرقاوي يدقان ناقوس الخطر علي الأدب

زحفت نار العولمة علي العديد من القيم، والتهمت دون رحمة مبادئ الجمال التي باتت جوهر الإنسان وكنهه، وفي ظل الاستئساد المادي المهول أفرغت كثيراً من المجالات من حيويتها، وافتقدت سر وجودها لأنها أصبحت عديمة الجدوي دون وظيفة تحت ظل الفهم الجديد الذي سطرته الرؤي الجافة التي تقدس كثيرا العلمية الحرفية، ولعل تتمة


  القدس العربي - الأحد 28 أكتوبر 2007

صدور أول ترجمة عربية لقصيدة ستيفان ملارميه رمية نرد

الرباط ـ القدس العربي : صدرت عن دار توبقال للنشر بالدار البيضاء قصيدة رمية نرد ، في أول ترجمة عربية من طرف الشاعر محمد بنيـس، تكريماً لصاحبها الشاعر الفرنسي ستيفان ملارمي وتحية وفاء لحركة الشعر العربي الحديث.
لم يكن الشاعر ستيفان ملارمي، وهو يقدم علي نشر قصيدة رمية نرد أول مرة سنة تتمة


 جريدة اللواء ـ الجمعة 26 أكتوبر 2007

"رمية نرد" للشاعر الفرنسي ستيفان ميلارميه الى العربية

صدر عن دار توبقال للنشر بالدار البيضاء كتاب / قصيدة "رمية نرد" للشاعر الفرنسي ستيفان ميلارميه، في أول ترجمة عربية لها من قبل الشاعر المغربي محمد بنيس، لم يكن ميلارميه، وهو يقدم على نشر قصيدة "رمية نرد" أول مرة سنة 1897 في مجلة كوسموبوليس، واثقاً من مستقبل القصيدة· لكن السنوات المتتالية تتمة


  جهة الشعر ـ الجمعة26 أكتوبر 2007

صدور أول ترجمة عربية لقصيدة ستيفان ملارميه رمية نرد

صدرت عن دار توبقال للنشر بالدار البيضاء قصيدة رمية نرد، في أول ترجمة عربية من طرف الشاعر محمد بنيـس، تكريماً لصاحبها الشاعر الفرنسي ستيفان ملارمي وتحية وفاء لحركة الشعر العربي الحديث.

لم يكن الشاعر ستيفان ملارمي، وهو يقدم علي نشر قصيدة رمية نرد أول مرة سنة 1897 في مجلة كوسموبوليس، واثقاً من تتمة


  موقع كيكا - الثلاثاء 23 أكتوبر 2007

عن رحيل الشاعر الكبير سركون بولص

من يذكر سركون بولص؟
بسام حجار

قبل أن ألتقيه كنتُ أحسبُ أن سركون بولص لا وجود له إلاّ في ظنّي.
ثمّ التقيته في مناسبة وحيدة، قبل بضع سنوات لا أذكر عددها، في بهو فندق «القدس» في عمّان، إذ كنّا من بين المدعوين للمشاركة في فعاليات «مهرجان جرش».
لعشرة أيام كنّا نلتقي في بهو تتمة


 جريدة الأخبار - الثلاثاء 23 أكتوبر 2007

سركون بولص

«جماعة كركوك» تداخل الكتابات واللغات
لا يمكن ذكر اسم سركون بولص من دون أن نستعيد «جماعة كركوك». لقد ضمت هذه الجماعة أكثر تجارب الشعر العراقي الستيني طليعيةً وموهبة: سركون بولص وفاضل العزاوي ومؤيد الراوي وجان دمو وصلاح فائق... كذلك فإن اجتماع هذه الكوكبة من الأسماء الشعرية الموهوبة في مدينة صغيرة وبعيدة عن تتمة


 موقع كيكا - الثلاثاء 23 أكتوبر 2007

سركون بولص شاعر الترحال جعل حياته قصيدة

مقال عبده وازن

كان يود أن يموت في سان فرنسيسكو، المدينة الأميركية التي هاجر إليها العام 1969، وأصبحت بمثابة الوطن البديل، لكن المنية وافته في مدينة برلين صباح أمس وكان وحيداً كعادته. رحل سركون بولص الشاعر العراقي عن ثلاثة وستين عاماً كان خلالها شاعراً، شاعراً فحسب، بحياته وقصائده على السواء.
لم يمتهن هذا تتمة


 موقع كيكا - الثلاثاء 23 أكتوبر 2007

سركون بولص الشاعرُ العراقيّ الوحيد

مقال سعدي يوسف

سركون بولص (1944 ـ 2007)، يرحل في برلين...
في مستشفيً ببرلين.
في تمّوز، هذا العام، وفي الجنوب الفرنسيّ، في مهرجان لودَيف تحديداً، ألتقي سركون لقاءً غريباً.
كنتُ أعرفُ أنه في لودَيف، قادماً من لقاءٍ شعريّ بروتردام، لكني لم أجده في الأيام الأولي. انطلقتُ باحثاً عنه في الفنادق والمنازل، بلا جدوي. أنا أعرفُ تتمة


  إيلاف -الثلاثاء 23 أكتوبر 2007

مقال قاسم حداد

أخشي أننا سنفقد نكهة كاملة في حركتنا الشعرية بوفاة الصديق الشاعر سركون بولص.
ليس ثمة كهولة ولا شيخوخة، سركون بولص من الفتوة إلي الرحيل، كأن حياته هي الشعر الذي يكتبه، وليست الزمن الفيزيائي الذي يستغرقه، وهي ميزة لا تحدث كثيراً في الواقع، الشعراء فقط قادرون علي ذلك.
سركون ظل الفتي تتمة


 موقع كيكا - الثلاثاء 23 أكتوبر 2007

سركون بولص أحسن التمرد في الحياة وفي القصيدة

مقال محمد بنيس

يموت الشاعر سركون بولص على غرار أبناء عائلات عراقية في المنافي. يشعر بوحدة تهجم عليها الجثث والدماء من كل الجهات. وليست في فمه صلاة واضحة الحروف. لا يحتاج لمن يدله على القتلى طيلة اليوم واليوم الذي يليه. هو في مشاهد القتل يتفحص عقوداً من الدم والعذاب والرعب والتشرد. تتمة


 الحياة - السبت 29 شتنبر 2007

عبد السلام بنعبد العالي يُخرج الفلسفة من عزلتها النخبوية

عبد السلام بنعبد العالي مفكر مغربي من طراز خاص. أعماله الأخيرة، وهي كثيرة وعلى درجة كبيرة من الحيوية والتنوع، تثبت أنه استطاع أن ينتقل، بخفة وعمق في آن واحد، من فضاء الدراسة الأكاديمية وما تقوم عليه من انضباط منهجي وجهاز «مفهومي» إلى فضاء التأمل الحر الذي يستدعي متاعه المعرفي والمنهجي على تتمة


 الأحداث المغربية - الجمعة 28 شتنبر 2007

لعبة التناظر في گتاب «منطق الخلل» لمؤلفه عبد السلام بنعبد العالي

“ منطق الخلل” 1، آخر العناوين التي كشفت عنها قريحة تأملات المفكر المغربي عبد السلام بنعبد العالي. و كما يفصح عن نفسه ابتداء من استراتجية العنوان إلى أطباق الفهرس، فإن “ منطق الخلل” يدخل في إطار لعبة التناظر ذاتها التي يتوخاها بنعبد العالي باستمرار مع ذاته و الأشياء و الآخر و تتمة


 العرب أونلين - الآثنين 10 شتنبر 2007

«لماذائيات» الوجد الفلسفي الفلسفة تنتصر لذاتها باستمرار لانها عين وعقل

"منطلق الخلل"، آخر العناوين التى كشفت عنها قريحة تأملات المفكر المغربى عبد السلام بنعبد العالي. وكما يفصح عن نفسه ابتداء من استراتجية العنوان إلى أطباق الفهرس، فإن "منطق الخلل" يدخل فى إطار لعبة التناظر ذاتها التى يتوخاها بنعبد العالى باستمرار مع ذاته والأشياء والآخر والعالم بناء على الوصفات التالية:

* إنزال الفلسفة تتمة


 جهة الشعر ـ الأربعاء 18 يوليوز 2007

محمد بنيس يحصل على جائزة فيرونيا العالمية للآداب بإيطاليا

حصل الشاعر محمد بنيس على جائزة فيرونيا العالمية للآداب بإيطاليا في دورتها السادسة عشرة لهذه السنة 2007. وقد منحته الجائزة لجنة تحكيم، برئاسة فيليبو بيتيني ومكونة من خمسة وعشرين عضوا، من أدباء ونقاد، تقديرا لدوره في تحديث الشعر العربي، وتثمينا لديوان "هبة الفراغ"، الصادر عن دار سان ماركو غويستينياني بجنوة، في تتمة


 مجلة نزوى - يوليوز 2007

شعريـّـة الكتابة.. كتابة الشعر تحديث التراث بأفق غربي فـي خصائص تجربة محمد بنيس

لا أحسب أننا، في المنظور القريب، سوف نتوصل إلى تعريف الشعر بصيغة ترضينا، أو ترضي الغالبية ممن يعنيهم الشعر. نقرأ في تراثنا أن «الشعر كلام موزون مقفّى يفيد معنى؛ فإن لم يـُفِد معنى فهو ليس بشعر، وإن جاء بوزن وقافية». لكن جلـجامش وهي أقدم ملحمة شعرية عرفتها البشرية قبل حوالي ستة تتمة


 السبت 30 يونيو 2007

في الترجمة

يتضمن كتاب «في الترجمة»، فضلا عن المقدمتين (مقدمة كيليطو مراجع الترجمة، ومقدمة المؤلف) عشرة مقالات، تتناول موضوع الترجمة تناولا فلسفيا تفكيكيا يندرج ضمن تقليد مجاوزة الميتافيزيقا، الذي فتح بنعبد العالي ورشته في الثقافة العربية، وهو إجراء منهجي يجعل من الترجمة قضية فلسفية، فيقلب بذلك وجهة النظر السائدة حول الموضوع، وتترتب عنه تتمة


 رباط الكتب - العدد 2

الترجمة ورهان الحفاظ على محتوى النص

يزداد الاهتمام بالترجمة يوما بعد يوم. وقد صدر كتاب عبد الكبير الشرقاوي بعد مدة وجيزة من صدور كتاب لعبد السلام بنعبد العالي في نفس الموضوع تحت عنوان: في الترجمة. والكتابان معا يثيران قضايا الترجمة بأبعادها والتباساتها، و يطرحان بعمق ارتباط الإنسان في وجوده بالتواصل والترجمة القائمين. ويدفعان معا للتساؤل: كيف يمكن تتمة


 القدس العربي -الأحد 3 يونيو 2007

الشيوعي الأخير يدخل الجنة لسعدي يوسف: قرين جديد للأخضر بن يوسف معمد بالماء والنار

في عالم أسود تندحر فيه القيم آنا بعد آن، وتتلاشي روح الإيثار ورغبة الالتزام، وتذبل المبادئ كأوراق خريف جارف، وتتراجع الحقائق أمام الحرائق والحروب وأسلحة الدمار التي لا تتوقف، وفي واقع يزداد قتامة ولا يعلو علي الخرائب التي تتمسك بتلابيبه لتطلق يد الهباء فيه، لا يجد المرء مهربا غير أن يسند تتمة


 سلوان -الأحد 31 ماي 2007

ـ المقدس الإسلامي ـ جديد الباحث المغربي نور الدين الزاهي

على درب السؤال العميق يواصل الأستاذ نور الدين الزاهي محاورة المسكوت عنه في المشهد المجتمعي ، و بذات النفس العلمي، الذي أهدانا بواسطته قبلا " الفلسفة و اليومي " و " الزاوية و الحزب " و ثلة من المقالات و الدراسات الرصينة ، على الدرب إياه ، يستمر الزاهي في الاشتغال تتمة


 التجديد -الخميس 24 ماي 2007

''مع ابن رشد''لمحمد المصباحي

،صدر لمحمد المصباحي عن منشورات دار توبقال للنشر، كتاب جديد بعنوان ''مع ابن رشد''

ونقرأ على غلاف الكتاب الذي يقع في 208 صفحات من القطع المتوسط: '' نواصل في هذا الكتاب حوارنا مع ابن رشد الذي هو حوار من وراء حجابين. حجاب النص وحجاب الزمن الذي نحن فيه، بأسئلته ومعارفه ومقترباته. بهذا تتمة


 الأوان

حول "الأدب و الارتياب" لعبد الفتاح كيليطو

يطرح هذا الكتاب على القارئ منذ الوهلة الأولى معضلة قراءته. و هي ليست من قبيل المعضلات المألوفة التي تطرح عادة بصدد كل قراءة بما هي انتقاد و تأويل. ذلك أن مؤلف الكتاب نفسه هو الذي يساهم في وضع قارئه في ارتباك من أمره. فهو يفضح، منذ الصفحات الأولى لكتابه، عملية التأليف تتمة


 القدس العربي -الخميس 17 ماي 2007

الحق في الشعر لمحمد بنيس: جدل القصيدة بين سؤال المعرفة بالشعر وقوة الرغبة في التحديث

كتب محمد بنيس مجموعة من الدراسات ذات الصلة بمنجزه الإبداعي الأول :
الشعر. باستمرار اعتبرت هذه الدراسات عمدة أو عدة استراتيجية لقراءة متون الشعر
العربي الحديث. فهو ينطلق في جميعها من تصورات نظرية تجعل الخطاب الشعري بدأها وعودتها؛ ومن الإنساني أفقها وغايتها. صحيح أن الكتابة هنا كانت دائما منغرسة في أرض اللغة تتمة


 أخبار اليوم -الأحد 13 ماي 2007

«روح الأنوار» بالعربية - تشريح الأنوار على سندان الواقع الغربى الراهن

يعدّ تزفيتان تودوروف من أبرز رموز الفكر الأوروبي، فهو إلى جانب كتاباته النّقديّة منخرط فى مساءلة الفكر الغربى خارج قيود العقائديّة الفكريّة. ويمثّل كتابه "روح الأنوار" "صدر مترجما إلى العربيّة مؤخّرا من قبل المترجم التّونسى حافظ قويعة وساهمت فى نشره خمس دور نشر عربيّة" تواصلا مع نهجه الفكرى فى صياغة تصوّرات تتمة


 دار الحياة - الخميس 10 ماي 2007

المغربي عبدالفتاح كيليطو في كتابه «الأدب والارتياب» ... الرواية العربية انطلقت من المقامات وليس من «ألف ليلة...»

يواصل عبدالفتاح كيليطو في كتابه «الأدب والارتياب» (دار توبقال 2007)، حفره المرهف في جسد الثقافة العربية الكلاسيكية يتسلل منه إلى مناطق الغواية والالتباس، التي تجعل تراثنا السردي والشعري والفلسفي والصوفي يكشف عن جمال خفي، نتأكد، مع كل اصدار جديد للكاتب، أنه كان بانتظار اليد السحرية لهذا المحلل للإفشاء الهادئ والسخي بكثير تتمة


 جريدة الاتحاد الاشتراكي - الأحد 8 أبريل 2007

كتاب جديد للباحث و المترجم المغربي عبد الكبير الشرقاوي " شعرية الترجمة"

ليس من الغريب أن يرتاد الباحث عبد الكبير الشرقاوي مفاوز مثل هذا الموضوع، وهو المهووس بالترجمة والمولع بها ، فمن خلال هذه الشرفة، لا يحس بأنه يقدم نماذج ثقافية جديدة للثقافة العربية فحسب، بل يشعر بأنه يدافع عن اللغة العربية، وهي في أحلك فتراتها تأزما وتحديا، ولعل تجربته الكبيرة في مجال تتمة


 التجديد -الجمعة 16 مارس 2007

''الحق في الشعر''لمحمد بنيس

أصدرالشاعر والناقد محمد بنيس كتابا جدبدا بعنوان ''الحق في الشعر''، ووشم الكاتب على ظهر الغلاف كلمة يوضح هذه الرؤية/الحق جاء فيها '' قد تبدو عبارة (الحق في الشعر )التي تتقدم ( من جهات مختلفة) كعنوان لهذا الكتاب، مزعجة مثلما قد تبدو متلبسة باستجداء الشفقة. لا هذا ولا ذاك..لكلمة ''الحق'' هنا، صوتها تتمة


 التجديد - الجمعة 16 مارس 2007

''شعرية الترجمة'' لعبد الكبير الشرقاوي

ضمن منشورات دار توبقال للنشر، صدرللباحث عبد الكبير الشرقاوي كتاب بعنوان ''شعرية الترجمة: الملحمة اليونانية في الأدب العربي''. ويشمل الكتاب الذي يقع في 284 صفحة من القطع المتوسط على مدخل وقسمين وتسعة فصول. وقد خصص الشرقاوي المدخل الحديث عن شعرية الترجمة وتعريب الملحمة أما القسم الأول من الكتاب فيتعلق ب هوميروس تتمة


 سودانيات -الأربعاء 14 مارس 2007

قصــائد ليست نائية

" قصائد نائية " هو عنوان مجموعة محمد الأشعري الشعرية ، الصادرة في العام 2006 عن دار توبقال للنشر ، بالدار البيضاء . تقع المجموعة في ثمانين صفحة ، وستٍ وعشرين قصيدة تعتمد في مُعظمِها قصيدةَ النثر شكلاً .
يبدو لي ، من الارتطام الأول بالعنوان " قصائد تتمة


 جريدة الرياض -الخميس 8 مارس 2007

عيون وقلوب القراء على الرواية والفلسفة والسياسة

مولعون بالكتب وأهلها!

* مذ دخلت أرض مركز المعارض، بحي المروج، وهذا لزيارة معرض الكتاب - 2007م، شعرت أن هناك أمراً تتمة


 الخميس 8 مارس 2007

الحوت والصياد لإبراهيم بوعلو

لم يشعر الصياد إلا وهجوم مفاجىء ينقض على صنارته، وتمهل لتأكد من أنها فعلا اصطادت شيئا..ثم على حين غفلة جذب الخيط جذبة قوية، ثم أردفها يلف الخيط بسرعة إلى أن بدت سمكته كسبيكة من الفضة تتماوج على صفحة الماء الأزرق البديع. والتفت نصف التفاتة إلى الغلام يطلب منه (الغانجو) وماهي إلا تتمة


 التجديد – الثلاثاء 6 مارس 2007

تشارك دار توبقال للنشر في معرض الرياض الدولي للكتاب في الفترة ما بين 27 فبراير و 9 مارس 2007 المملكة العربية السعودية وكانت دار توبقال قد وشاركت في معرض القاهرة الدولي للكتاب في الفترة ما بين 22 يناير و 4 فبراير 2007 جمهورية مصر العربية، كما شاركت في فبراير الماضي في تتمة


 التجديد – الثلاثاء 6 مارس 2007

الحوت و الصياد لإبراهيم بوعلو

لم يشعر الصياد إلا وهجوم مفاجىء ينقض على صنارته، وتمهل لتأكد من أنها فعلا اصطادت شيئا..ثم على حين غفلة جذب الخيط جذبة قوية، ثم أردفها يلف الخيط بسرعة إلى أن بدت سمكته كسبيكة من الفضة تتماوج على صفحة الماء الأزرق البديع. والتفت نصف التفاتة إلى الغلام يطلب منه (الغانجو) وماهي إلا تتمة


 روح الأنوار إدانة السياسة العالمية الراهنة

صدرت أخيرا عن دار محمد علي للنشر ترجمة كتاب" روح الأنوار" للكاتب تزفيتان تودوروف وقد قام الأستاذ حافظ قويعة وهو أستاذ مادّة الحضارة بكلية الآداب بصفاقس، ترجمة هذا الكتاب الهام في حقبة تحتاج فيها الإنسانية إلى مراجعة شراهتها السلطوية.

تتمة


 جريدة الرياض - السبت 3 مارس 2007

مبيعات متزايدة وإقبال كبير على معرض الكتاب

يشهد معرض الكتاب اقبالاً كبيراً في ظل تزايد مبيعات كبيرة للكتب الأدبية والفكرية وما سوى ذلك من اختصاصات لاهتمامات مختلفة..
ومن أبرز الدور المشاركة شهدت دار الانتشار العربي إقبالاً مكثفاً نظراً لتميز إصداراتها، وقد صرح صاحب الدار ومديرها الأستاذ نبيل مروة تتمة


 جريدة الاحداث المغربية - السبت 3 مارس 2007

صدر عن دار توبقال كتاب لنبل منصر بعنوان " الخطاب الموازي للقصيدة العربية المعاصرة". وهو كتاب من الحجم المتوسط يقع في 398 صفحة ويتناول بالتحليل و المناقشة الشعر العربي المعاصر.
يحلل منصر الشعر العربي المعاصر في سياق حركة نقدية هامة أطلقتها بعض الدراسات الأدبية، على امتداد العقدين الأخيرين من تاريخا الحديث. إذ تتمة


 جريدة الاحداث المغربية -السبت 3 مارس 2007

صدر عن دار توبقال كتاب لعبد السلام بنعبد العالي بعنوان " في الترجمة ". وهو كتاب من الحجم المتوسط يقع في 99 صفحة ويتناول بالدرس التحليل بعض القضايا و الأسئلة التي تربطها الترجمة في علاقتها بباقي الحقول المعرفة . يتطرق بنعبد العالي في هذا الكتاب للترجمة باعتبارها مسألة متعددة الجوانب تتمة


 جريدة الاحداث المغربية -السبت 3 مارس 2007

صدرت الطبعة الثالثة من كتاب الغائب دراة في مقامة للحريري لعبد الفتاح كليطو ضمن منشورات دار توبقال بالدار البيضاء . يقع الكتاب في 90 صفحة من القطع المتوسط ، ونقرأ على غلافه: " يبدو لي أن المؤلفات القديمة توجد اليوم في وضعية شبيهة الفتاة النائمة .
فهناك من يقترب منها على تتمة


 إيلاف - الإثنين 26 فبراير 2007

نجمي: نحو إعادة بناء ذاكرة تفتَّتَت

ستضاف منتدى الفكر بمقهاه الأدبي بآسفي الشاعر والباحث حسن نجمي، وذلك يومه الخميس المنصرم 22 فبراير 2007. اللقاء الذي أداره الأستاذ عبداللطيف الصاحب، وأطره الشاعر الأستاذ عبدالحق ميفراني بورقة تقديمية حول تجربة الشاعر حسن نجمي وبحثه القيم.
اللقاء كان مناسبة للتداول في الثقافة الشعبية من خلال كتاب الباحث والشاعر حسن نجمي تتمة


  الأحداث المغربية -الأربعاء 21 فبراير 2007

أصدر عبد الكبير الشرقاوي كتابا تحت عنوان "شعرية الترجمة". الملحمة اليونانية في الأدب العربي، ضمن منشورات دار توبقال للنشر. يحتوي فهرس الكتاب الذي يقع في 284 صفحة من القطع المتوسط على مدخل وقسمين وتسعة فصول. وقد خصص الشرقاوي المدخل الحديث عن شعرية الترجمة وتعريب الملحمة أما القسم الأول من الكتاب فيتعلق تتمة


  الأحداث المغربية - الأربعاء 21 فبراير 2007

«الحق في الشعر، عنوان الكتاب الذي أصدره محمد بنيس عن منشورات دار توبقال للنشر. ونقرأ على غلاف الكتاب الذي يقع في أزيد من 200 صفحة من القطع المتوسط « قد تبدو عبارة «الحق في الشعر » التي تتقدم ( من جهات مختلفة) كعنوان لهذا الكتاب، مزعجة مثلما قد تبدو متلبسة باستجداء تتمة


 الصحراء المغربية - الاثنين 19 فبراير 2007

خصصت مجلة الشعراء الفلسطينية لمؤلف الحق في الشعر، الشاعر محمد بنيس عددا خاصا من أكثر من 500 صفحة ساهم فيه أكثر من عشرة نقاد وشعراء مغاربة

وقد جرى تقديم هذا العدد المتميز ضمن فعاليات الدورة الثالثة عشرة للمعرض الدولي للنشر والكتاب بقاعة مليكة مستظرف بمشاركة الشاعرين الفلسطينيين محمد حلمي الريشة ومراد السوداني والناقدين المغربيين محمد مفتاح وبنعيسى بوحمالة والشاعر المهدي أخريف

سير الجلسة الناقد عبدالفتاح كيلطو الذي قال بأن الهدف من تقديم هذا العدد ليس فقط التعريف تتمة


 الإثنين 19 فبراير 2007

نظمت دار توبقال للنشر مائدة مستديرة لتقديم كتاب حسن نجمي : غناء العيطة الشعر الشفوي والموسيقى التقليدية

في المغرب« شارك في تنشيطها كل من سعيد يقطين وعبد الجليل الناظم بقاعة مليكة مستظرف وذلك ضمن فعاليات الدورة الثالثة عشرة للمعرض الدولي للنشر والكتاب، وفي المداخلة التي تقدم بها الناقد عبد الجليل الناظم أمام جمهور الحاضرين قال وأنا أقدم هذا العمل أريد في الواقع أن أشارككم متعة القراءة والرصانة الأكاديمية تتمة


 الأحداث المغربية - الاثنين 19 فبراير 2007

مع ابن رشد، عنوان الكتاب الجديد الذي أصدره محمد المصباحي عن منشورات دار توبقال للنشر.
ونقرأ على غلاف الكتاب الذي يقع في 208 صفحات من القطع المتوسط: " نواصل في هذا الكتاب حوارنا مع ابن رشد الذي هو حوار من وراء حجابين. حجاب النص وحجاب الزمن الذي نحن فيه، بأسئلته ومعارفه ومقترباته. تتمة


 الأحداث المغربية -الاثنين 19 فبراير 2007

صدرت الترجمة العربية لكتاب عبد الأحد السبتي بعنوان النفوذ وصاراعاته في مجتمع فاس. من القرن السابع عشر حتى بداية القرن العشرين عن دار توبقال للنشر. وجاء على غلاف هذه الترجمة العربية التي تقع صفحاته في123 صفحة من القطع المتوسط، يستحضر هذا الكتاب مجموعة من المشاهد و الشخصيات و الأوساط الاجتماعية بفاس تتمة


 إيلاف - السبت 17 فبراير 2007

متعة القراءة في الخطاب الموازي للقصيدة العربية المعاصرة لنبيل منصر

إن تقديم كتاب الخطاب الموازي للقصيدة العربية المعاصرة للشاعر والباحث المغربي نبيل منصر، الصادر مؤخرا عن دار توبقال للنشر، هو شكل من اشكال المغامرة المجهولة النتائج على الأقل بالنسبة لواحد مثلي،غير ماسك بأدوات النقدي الأدبي الأكاديمي وتنحصر علاقته بالشعر على مستوى العشق والكتابة، غير أن ما يشفع لي هو تلك تتمة


 الأحداث المغربية - السبت 17 فبراير 2007

« نيتشه و سياسة الفلسفة»...عنوان الكتاب الذي أصدره محمد أندلسي ضمن منشورات دار توبقال للنشر. وكتقديم لهذا الكتاب يقول محمد أندلسي في الصفحة السابعة: تشمل هذه الدراسة على قسمين: قسم أول يتعلق بالنقلة التي أحدثها نيتشه في الفلسفة من الميتافيزيقا و الأخلاق إلى الجنيالوجيا ويركز على الوجه النقدي التفكيكي لفلسفة نيتشة، تتمة


 الأحداث المغربية -السبت 17 فبراير 2007

أصدر عبد المجيد جحفة كتابا جديدا تحت عنوان « دلالة الزمن في العربية» دراسة النسق الزمني للأفعال عن منشورات دار توبقال للنشر.
يضم الكتاب بين دفتيه الفصول التالية: في أدبيأت الإحالة الزمنية، التأويل الزمني: حدوس وإشكالات، نحو تصور شمولي لنسق الزمن في العربية، الزمن في بعض الجمل الواصفة، العلاقات الزمنية بين الفعل تتمة


 الأحداث المغربية - السبت 17 فبراير 2007

أصدر منير الحجوجي و أحمد القصوار الترجمة العربية لكتاب جان بودريان تحت عنوان«الفكر الجدري. أطروحة موت الواقع» عن منشورات دار توبقال للنشر. ونقرأ على الغلاف هذا الإصدار الذي يقع في أكثر من 80 صفحة من القطع المتوسط. «يصدر جون بودريار في كتابات وأعمال تمتد على مدى يقارب الأربعين سنة، عن أطروحة تتمة


 الأحداث المغربية - السبت 17 فبراير 2007

«المرشد لتراجم الكتاب والأدباء» عنوان الكتاب الذي أصدرته غيثة بلحاج ضمن منشورات دار توبقال للنشر. وتقول بلحاج في تقديم كتابها: «حاولت الجمع بين الدقة في المعلومات و التحري في الوصف، و الفائدة في انتقاء المختارات من غير التغاضي عن أقوال الدارسين من قدماء وحديثين ». ومن بين الأسماء التي توقفت عندهم تتمة


 الأحداث المغربية - السبت 17 فبراير 2007

«زمن العولمة»...عنوان الكتاب الجديد الذي أصدره محمد سبيلا ضمن منشورات دار توبقال للنشر، تتوزع مقالات هذا الكتاب على أربع قضايا كبرى هي: المغرب الحديث الديمقراطية و الثقافة السياسية، زمن العولمة والحداثة والتحديث.
ونقرأ في غلاف الكتاب الذي تقع صفحاته في 111 صفحة من القطع المتوسط، الصورة المتداولة التي تقدم عبرها العولمة نفسها تتمة


 الوطن - الجمعة 16 فبراير 2007

الشعراء يوقعون أعمالهم في الدار البيضاء

ضمن فعاليات الدورة الثالثة عشرة للمعرض الدولي للكتاب والنشر بالدار البيضاء، قدم الشاعر المغربي ورئيس بيت الشعر محمد بنيس كتابه الجديد "الحق في الشعر" عن دار توبقال للنشر، كما وقعت الكاتبة المغربية فاطمة بوزيان مجموعتها القصصية "هذه ليلتي"، وقدم حسن نجمي الرئيس السابق لاتحاد كتاب المغرب كتابه "غناء العيطة الشعر الشفوي تتمة


 المساء - الجمعة 9 فبراير 2007

صدر عن دار توبقال للنشر كتاب « المجتمع الحضري والسلطة بالمغرب من القرن الخامس عشر حتى الثامن عشر، قضايا ونصوص»، لعبد الأحد السبتي وحليمة فرحات.
يمثل هذا الكتاب محاولة تركيبية في مجال تاريخ المدينة المغربية.
ورغم ألفة الحديث عن أهمية الظاهرة الحضرية في تاريخ المغرب، يلاحظ غياب التأليف التركيبي حول المدينة المغربية.


  الكويت - الراي

المغربيان سبيلا وبنعبد العالي يترجمان «الحداثة وانتقاداتها»

ضمن سلسلة «دفاتر فلسفية» التي تصدرها «دار توبقال للنشر» المغربية، صدر للباحثين المغربيين الدكتور محمد سبيلا والدكتور عبد السلام بنعبد العالي كتاب «الحداثة وانتقاداتها»، وهو الجزء الثاني الخاص بنقد الحداثة من منظور عربي -اسلامي، بعد أن كانا قد اصدرا الجزء الأول من هذا المشروع النقدي للحداثة خاصا بالمنظور الغربي.
ويضم الكتاب أكثر تتمة


 الاحداث المغربية - الأربعاء 7 فبراير 2006

الناشرون المغاربة مستعدون للأيام العشرة

المگرز الثقافي العربي قال بسام كردي إن “المركز الثقافي العربي” سيكون حاضرا خلال هذه الدورة كما جرت العادة منذ دورات سابقة. و أن المركز سيضع على رفوف رواقه لائحة من الكتب العربية التي تضم حوالي 50 عنوانا جديدا. وتتوزع الإصدارات الجديدة بين ما هو مغربي ومشرقي وترجمات. ومن بين هذه الإصدارات تتمة


 دار الحياة - الأربعاء 7 فبراير 2007

ديوانه «كلّما لمست شيئاً كسرته» حاز جائزة «بيت الشعر» المغربي ... عبد الإله الصالحي ينظر الى العالم بغضب

استحق عبد الإله الصالحي، الشاعر المغربي المقيم في فرنسا، جائزة الديوان الأول لبيت الشعر في المغرب، في دورتها الأخيرة، عن باكورته الشعرية «كلما لمست شيئاً كسرته» الصادرة عن دار توبقال للنشر. وكشف عبد الإله الصالحي، منذ التسعينات من القرن الفائت، عن روح شعرية متوثبة وصدامية، تبحث عن صيغ أكثر «رعونة» تتمة


 دروب - الأثنين 5 فبراير 2007

لخطاب الموازي للقصيدة العربية المعاصرة” للشاعر والباحث نبيل منصر .

صدر حديثا للشاعر والناقد المغربي د.نبيل منصر كتابا نقديا هاما عن دار توبقال للنشر ، الطبعة الأولى 2007.يحمل عنوان “الخطاب الموازي للقصيدة العربية المعاصرة” . و يتميز هذا الكتاب ذو الطابع الأكاديمي بالعمق التحليلي والرؤية المنهجية الواضحة، و يتعلق كما يوضح عنوانه ويقدم متنه الثري، بدراسة وتفكيك كل الخطابات الموازية المتعلقة تتمة


 مجلة ميدوزا - الخميس 11 يناير 2007

نيشته وسياسة الفلسفة

الصعوبة الأساسية التي يواجهها قارئ النص الجنيالوجي للفيلسوف الألماني فريدريك نيتشه (1844-1900)، تتمثل في كونه خطابا يريد قول الجسد بينما الجسد لا يقال إلا في نص بلّوري تمثّل فجواته وبياضاته التعبير الصامت عن متعه ومعاناته. إنه بكلمة واحدة يشكّل خطاب البين-بين، وتلك هي مفارقته. لهذا يجب مقاربته باعتباره عبورا، وباعتبار العبور تتمة


  العلم - الاثنين 8 يناير 2007

محمد بنيس مع الكتاب الجديد "الحق في الشعر"

من يستطيع التلوُّن حربائيا بالنكران، أن الشعر قد يبلغ من الإستبداد بصاحبه حد استحالة تطور العالم خارج هذا الشعر؛ كذلك وسوست في نياط نفسي وأنا أقرأ الكتاب الصادر أخيرا للشاعر محمد بنيس بميسم »الحق في الشعر« (توبقال ـ الدار البيضاء / 2006)؛ ومازلت مسترفعا بزَوْبِع الكلم الذي يضع اللغة الموتورة بالنقد، تتمة


 العلم - الاثنين 8 يناير 2007

مع الكتاب الجديد "الحق في الشعر" محمد بنيس

من يستطيع التلوُّن حربائيا بالنكران، أن الشعر قد يبلغ من الإستبداد بصاحبه حد استحالة تطور العالم خارج هذا الشعر؛ كذلك وسوست في نياط نفسي وأنا أقرأ الكتاب الصادر أخيرا للشاعر محمد بنيس بميسم »الحق في الشعر« (توبقال ـ الدار البيضاء / 2006)؛ ومازلت مسترفعا بزَوْبِع الكلم الذي يضع اللغة الموتورة بالنقد، تتمة


 قوافل ـ يناير 2007

محمد بنيس« يرثي روح حداثة عربية لم تكتمل »

كتاب الحداثة المعطوبة الذي صدر عن دار توبقال ، بعد أن سبق نشره – عبارة عن سلسلة من المقالات المستقلة بإحدى الصحف، يتخذ أهمية من كونه يمتلك حدا كبيرا من الجرأة على كشف الذات و الأخر و ال﴿ نحن﴾ من كل غطاءاتها الواهية و أقنعتها المزيفة المنافقة التي تحجب عين تتمة


"دار توبقال" تثري المكتبة العربية

تواصل “دار توبقال” المغربية والتي تحضر معرض الشارقة الدولي للكتاب للمرة الثانية، سلسلة إصداراتها الجادة، والتي تتميز بحفر معرفي ورصانة تحترم توجهات هذه الدار التي خاضت تجربة النشر منذ أواسط الثمانينات، وفق حساسية جديدة تنتمي إلى تيار الحداثة، وقد عززت هذه الدار ساحة النشر المغربية والعربية تتمة


 جريدة المستقبل - الاربعاء 20 دجنبر 2006

فصل من الكتاب الجديد "الحق في الشعر" للشاعر المغربي محمد بنيس مصير القصيدة.. مصير الكلام

صوت يخترق الكلمات، ذبذبات وحدها تحيي صفحة من كلام. ذلك صوت يأتي إلى القصيدة من القصيدة نفسها، من تاريخها ومصيرها. صوت، في الوقت ذاته، ينزل الصدر والصفحة بألق ما يحرق. وفي الانصات إلى المكتوب، تتبدى مقاومة عالم مضطرب. صوت ومقاومة معاً، على صفحة واحدة. كأنك، وأنت على حدود الصوت، تحاذي جنون تتمة


  بيان – التلاثاء 19 دجنبر 2006

«دار توبقال» تواكب الجديد وتقدّم المفيد

في دار «توبقال» المغربية، دعوة إلى قراءة مختلفة لتاريخ الأندلس العربية، والنظر إلى تاريخ التأثيرات الثقافية الأوروبية نظرة أخرى، وخاصة فيما يرتبط بالعلاقة بين الثقافة العربية والغرب.. والدعوة باسم ماريا روزا مينوكال عبر كتابها «الأندلس العربية.. إسلام الحضارة وثقافة التسامح» الذي تبين فيه أن الفترة التي امتزج فيها المسلمون واليهود والمسيحيون تتمة


 دار الخليج - الجمعة 8 دجنبر 2006

"دار توبقال" تثري المكتبة العربية

تواصل “دار توبقال” المغربية والتي تحضر معرض الشارقة الدولي للكتاب للمرة الثانية، سلسلة إصداراتها الجادة، والتي تتميز بحفر معرفي ورصانة تحترم توجهات هذه الدار التي خاضت تجربة النشر منذ أواسط الثمانينات، وفق حساسية جديدة تنتمي إلى تيار الحداثة، وقد عززت هذه الدار ساحة تتمة


 صدور ديوان "هبة الفراغ" لمحمد بنيس بالإسبانية

صدر مؤخرا في مدريد ديوان "هبة الفراغ" للشاعر محمد بنيـس في ترجمته الإسبانية عن دار منشورات الشرق والبحر الأبيض المتوسط. أنجز الترجمة المستعرب الإسباني لويس ميغيل كانيادا، وكتب الشاعر الإسباني الكبير أنطونيو غامونيدا كلمة شعرية مكثفة تقديما للديوان، بعنوان "مع محمد بنيـس" مزج فيها بين كلماته وبين أبيات من "هبة الفراغ". واختارت دار النشر أن يكون صدور الديوان في 27 أكتوبر، تتمة


 الجزيرة - 29 نونبر 2006

الأندلس العربية

لهذا الكتاب عنوان آخر يحمله في نسخته الأميركية: "توشيح العالم: كيف أنشأ المسلمون واليهود والنصارى ثقافة التسامح في إسبانيا الوسيطة". وظهرت طبعته الإنجليزية في نيويورك عام 2002. ترجمته العربية أنجزت باتفاق مع الناشر الأصلي، واختارت له دار توبقال للنشر غلافا أنيقا وجذابا.
وكيف لا يكون جذابا وقد انجذبت مؤلفته بقوة وحماس إلى تتمة


 الوطن - السبت 04 نونبر 2006

" نيتشه وسياسة الفلسفية"

تقتضي قراءة نيتشه، اليوم، من المرء الانفلات من قبضة الزمن وضغطه، والتحرر من الآني.ذلك الآني أعماله كلها، وليس فحسب (هكذا تكلم زرادشت)، موجهة إلى الجميع والى لا أحد. فهي تتحدث إلى الجميع، ولكنها لا تتوجه إلى أحد بعينه. فكل قارئ مطالب بأن يبني لنفسه وجها جديدا بعد إزالته القناع الخاص به، تتمة


4/11/2006

 الوطن - السبت 04 نونبر 2006

الفكر الجدري "لجون بودريارد"

صدر عن دار توبقال كتاب يضم بعض مقالات المفكر الفرنسي جون بودريارد، يحمل عنوان الفكر الجدري:أطروحة موت الواقعب، وهو من ترجمة الأستاذين محمد الحجوجي وأحمد القصوار، ويقع في 92 صفحة من الحجم المتوسط.
كتب المترحمان نصا لهذا الكتاب نقتطف منه هذه المقاطع:ايصدر جون بودريارد في هذه النصوص المختارة التي تمتد على مدى تتمة


 نيــتشه وسياسة الفلسفة

يوضح محمد الأندلسي في كتابه "نيتشه وسياسة الفلسفة" أن نقطة انطلاق التفكير النيتشوي هي لماذا ظلت العدمية هي المحرك الرئيسي لتاريخ الغرب؟ ولماذا ظل النموذج الارتكاسي هو الملهم للفكر والثقافة الغربيين؟ وكيف استطاعت القوى الارتكاسية أن تنتصر على القوى الفاعلة، وأن تحسم السلطة لصالحها عبر التاريخ؟.
مشروع نيتشه الفلسفي برمّته هو محاولة تتمة


11/10/2006

 الأربعاء 11 أكتوبر 2006

العقلانية وانتقاداتها في كتاب جديد

عن دار توبقال للنشر،وفي إطار سلسلة دفاتر فلسفية صدر مؤخرا كتاب جديد تحت عنوان (العقلانية وانتقاداتها) إعداد وترجمة محمد سبيلا وعبد السلام بنعبد العالي، وهو الجزء الثاني الذي تقدمه المؤسسة للأساتذة والباحثين والطلبة والتلاميذ وعموم القراء في الوطن العربي، وتود من خلاله الانتقال من الحديث عن العقل الظافر المنتصر كما عبرت تتمة


4/6/2006

 الوطن - السبت 28 أكتوبر 2006

"الحداثة وانتقاداتها"

عن دار توبقال للنشر صدر الجزء الأول من كتاب "الحداثة وانتقاداتها:نقد الحداثة من منظور غربي" الذي يندرج قي سلسلة "دفاتر فلسفية "، وهو من إعداد وترجمة الباحثين محمد سبيلا وعبد السلام بنعبد العالي.يقول المترجمان في تقديمهما للكتاب "الحداثة في حاجة إلي النقد كضرورة حيوية لا غنى عنها، وسواء كان النقد داخليا تتمة


 الحداثة المعطوبة - السبت 7 اكتوبر 2006

الحداثة المعطوبة لمحمد بنيس: بين الاستبداد السياسي وسطوة الديني وخذلان المثقفين

في مؤلفه التنظيري الأخير الحداثة المعطوبة )دار توبقال للنشر، الدار البيضاء، 2004) يكتب الشاعر محمد بنيس بكلمات تصعد من حد الاحتراق لتقف علي تجربة التحديث كما كان ابتغاها مفكرون ومثقفون عرب منذ النهضة وقد سميتْ بعثا ويقظة من أجل بلدانهم المتخلفة. واذا كان الاعلان عن واقعة التحديث انما ابتدأ منذ الطلائع تتمة


 ضد الراهن - الخميس 14شتنبر2006

لا يسع الفيلسوف المغربي عبدالسلام بنعبد العالي إلا توكيد دوره الفعال فلسفياً من خلال منهجية علمية وطاقة تحليلية جبارة، متسمة باليأس والكآبة التراجيديين، فيموضع وجوده المعرفي عبر الفلسفة معتدة بأن هناك ما يفصل بين المفكر والفيلسوف في إنتاج الأفكار وفلسفتها وبين الباحثين والدارسين في تاريخها وأفكارها، وما كان الكثير تتمة


 شربل داغر - الجمعة 18 غشت 2006

ابتداء الشعر من الشاعر، ابتداء القصيدة من الكتابة شربل داغر (أستاذ في جامعة البلمند، لبنان)

"لسنا حذاقاً كفاية لكي نتوصل إلى رؤية الجريان شبه المطلق للمقبل، (كما إن) الثابت لا يستديم إلا لأن أعضاءنا الفظة تختصر الأشياء وتعيدها إلى مخططات عمومية، فيما لا يوجد أي شيء وفق هذه الصورة. فالشجرة هي في كل لحظة شيء جديد، ونحن نعمل على تثبيت الشكل لأننا لا نحسن التقاط الرهافة في الحركة المطلقة" (نيتشه).
ما "مستقبل" القصيدة بالنثر (1) ؟ كيف أرصده؟ كيف أجعله موضوعاً لبحث؟
أفي تتمة


  عن بيت الشعر في المغرب - 18 غشت 2006

محمد بنيس يفوز بجا ئزة كالوبزاتي اﻹيطالية

فاز الشاعر محمد بنيس بجائزة كالوبزاتي (ﺇيطاليا) في دورتها الرابعة والتي تمنح سنويا لأهم أدباء البحر الأبيض المتوسط، وذلك عن ديوانه "هبة الفراغ " في ترجمته اﻹيطالية.
ولقد تسلم الشاعر محمد بنيس هذه الجائزة يوم 10 غشت 2006 في حفل كبير، حضرته شخصيات من تتمة


8/18/2006

 الأحد 4 يونيو 2006

الحداثة النقدية في كتاب" الأدب والغرابة" لعبد الفتاح كيليطو

يعتبر عبد الفتاح كليطو من أهم رواد النقد العربي الحديث إلى جانب عبد الكبير الخطيبي وموريس أبو ناضر وعبد السلام المسدي وكمال أبو ديب وعبد الله الغذامي وحسين الواد وجمال الدين بن الشيخ ومحمد مفتاح وجميل شاكر وسمير المرزوقي وصلاح فضل وخالدة سعيد ومحمد بنيس وأدونيس. وقد تميز عبد الفتاح كليطو تتمة


10/14/2006

 القدس العربي - الجمعة 2 يونيو 2006

في ضيافة شارل بودلير: علي هامش مؤتمر قصيدة النثر العربية في بيروت (مؤتمر خارج زمن القصيدة اليوم في العالم ومعرفة خارج زمن المعرفة بها) محمد بنيس (المغرب)

لا أهاجم الأشخاص علي الإطلاق، أستعين بهم لأجعل الآفات المتخفية أو البالغة الدقة بادية للعيان
نيتشه
1
علمت، بفضل أحد الشعراء الأصدقاء المغاربة، بخبر إقامة مؤتمر قصيدة النثر العربية في بيروت. في البداية فهمت أن بيروت تحتاج إلي ما يذكرها بأنها كانت مركزاً ثقافياً عربياً له تاريخه وله تتمة


 موقع كيكا - الأربعاء10 ماي 2006

برنار نويل: الحرمان من المعنى ترجمة: محمد بنيس

عياءٌ وثمرّدٌ، في حالة سعار حقيقي ضد العـياء عندما التمرّدُ يتعب. لقد وجدت السلطة الوسيلة الخفية لأن تحتلّ فينا أمكنة الدفاع بل وحتى لأن نستنفد طاقتنا. ضعفٌ يأتي بدون مبرر، وهو لا يصبح واعياً، على نحو مفاجئ، إلا بالصدفة. عندها نخمن أن الحلم القديم المتسلط آخذ في التحقق: حلم بالخضوع دونما ضغط ظاهر ينتج عنه مفعول هجران. لكن لأيّ اكتساح تمّ الخضوعُ حتى نصل إلى ذلك ؟ منذ مدة طويلة كان سبق لي، حتى أشرح هذه الظاهرة، أن اخترعتُ كلمة "الرقابة تتمة


 الأندلس العربية إسلام الحضارة وثقافة التسامح

هروتسفيتا للأندلس والصادر عام 2002 بنيويورك، ينصف الثقافة العربية الإسلامية ويقر بدورها الكبير في الإشعاع الذي عرفته الحضارة الإنسانية في أوروبا والعالم بأسره، ويؤكد أن الحداثة الأوروبية تعود في كثير من مظاهرها وأفكارها إلى ما قدمته الأندلس من نموذج حضاري وإنساني في تعايش الديانات السماوية الثلاث في ظل الإسلام الأندلسي والأندلس تتمة


 جريدة الرياض - الخميس 9 مارس 2006

سُخْريّة العقل والفلسفة

يقتحم رجال الفكر والفلسفة نسقاً مهماً، ويحلو لهم النبش في الظلال والهوامش، والمنفي، والمعزول وكأننا أمام نهاية القضايا الكبرى التي تعودنا قراءتها من زمن ليس بقصير، إن قراءة هذا الاقتحام الجريء، والمعلن عنه في مجموعة من المؤلفات، تروم إلى تحديد هذه الأسئلة، أو على الأقل الانطلاق منها كفرضية في زمن تهمشت فيه كل الفرضيات الممكنة، بمعنى هل انتهينا من طرح القضايا الكبرى في الفكر والفلسفة؟ أم أن التفكير في هذه القضايا أضحى عند أصحابه عديم تتمة


  الشرق الأوسط - 24 فبراير 2006

في الذكرى التاسعة لرحيله ما زالت أغاني «باعروب» تطرب أجيال المغرب

ثمة ظاهرة ثراتية مغربية تجمع بين بعدي التصوف و«الحمق» بمعناه الحكيم. يحق للواحد منا ان يتساءل كيف للحكمة أن تجتمع مع نقيضها. ولعل تفاصيل أي جواب مفترض عن سؤال مثل هذا يمكن استجلاؤها في ثنايا حياة زجالين (شعراء العامية المغربية)، عبد الرحمن المجذوب، دفين مكناس الزيتون (غرب مدينة فاس)، والعربي باطما، الذي رحل عن دنيانا في مثل هذه الأيام من العام 1997.
و"الجذبة"، أحد طقوس الصوفية، ترتبط مناسباتيا بالموسيقى الشعبية المغربية الضاربة تتمة


 البيضاوي - السبت 11 فبراير 2006

صدر حديثا "الأندلس العربية"

عن دار توبقال للنشر صدر كتاب ضمن سلسلة معالم بعنوان "الأندلس العربية: إسلام الحضارة و ثقافة التسامح" لماريا روزا مينوكال بترجمة الباخثين عبدالمجيد جحفة ومصطفى جباري. هذا الكتاب "يلقي نظرة على تاريخ الأندلس العربية. تمتد الفترة الزمنية التي تعالجها المؤلفة من منتصف القرن الثامن ميلادي حتى القرن الثالث عشر ميلادي. وهي الفترة التي تبدأ بفرار عبدالرحمان الداخل من بطش العباسيين بدمشق، مرورا بما بناه الأمويين من مآثر معمارية وثقافية في إطار تتمة


 العلم - الجمعة 10 فبراير 2006

أقلام : توبقال تأبى النزول من الجبل! محمد بشكار

من يستطيع الزيغان بالنُّكران، أنَّ دور النشر في مسارها الوجودي الذي يمتد حفرا بالكتاب، أشبه ما تكون بالحياة الإبداعية والفكرية والجمالية للكاتب، الذي لايمكنه أن يتقدم قيد إصدار إلا بوجود ذلك الجدل المتوتر بالعطاء المتبادل، المادي والرمزي، بينه وبين سوق القراءة أو المكتبة الكبرى التي يرفدها بنزيف الحبر؛ إنها الحقيقة التي لا أحد أو جهة مسؤولة على الثقافة في المغرب، يأبه لثمارها الحصرمية المدلاة بالمرارة، حتى تصير بعض المكاسب الثقافية بحكم امتدادها التاريخي العريق، كائنات مرجعية منقرضة،
نستدل على وجودها باقتفاء تتمة


 أخبار الأدب - 5 فبراير 2006

جديد توبقال: المقدس والدنيوي وصورة الإمبراطورية

أربعة عناوين جديدة صدرت مؤخرا عن دار توبقال، العنوان الأول هو: 'الإمبراطورية الأمريكية' لمحمد البغدادي ويسعي للتعرف علي سمات هذه الامبراطورية وحروبها ضد ما يسمي بالارهاب، وكذلك اسسها ومقوماتها، واخيرا يناقش في فصل من أهم فصول الكتاب 'الامبراطورية والإسلام' مؤكدا ان الروح الاستعمارية عادت للظهور مع عنصرية في التركيز علي المسلمين والعرب. والعنوان الثاني هو: 'المقدس الاسلامي' لنور الدين الزاهي ويطرح اسئلة عديدة حول الآليات التي ترسخ بها المؤسسات الرمزية الصلات بين المقدس والسياسي، وذلك في تتمة


 موقع كيكا - الخميس 19 يناير 2006

جلال الحكماوي هامْسْتِر الدّنْيا

تركتُ الممثلة الصاعدة على شاشة أرض أخرى

صورتُ المشهد الأول من بربرية الشمس

ضاقت عيني بضوء الأخوة

(صارت لي ملامح تاكيشي اليابانية)


اقتفيتُ آثار السينما & أخذتُ أصيح

في وجه النسر النسر الذي يحلق تتمة


 موقع كيكا - الخميس 19 يناير 2006

عبد الإله الصالحي أدونيس ومحمود درويش صارا صنمين شعريين

حاوره في باريس : صالح دياب
"كلما لمست شيئا كسرته " باكورة المغربي المقيم في باريس عبد الإله الصالحي, الصادرة عن دار توبقال في الدار البيضاء، قصائد ناضجة، مختمرة تتجاوز البدايات نحو آفاق أرحب، حيث يكتب الصالحي قصيدة ضد التفاصيل اليومية. قصيدة تذهب إلى الحياة مباشرة، وهي لئن كانت شرسة وخشنة وصادمة إلا أنها لا تخفي نضارتها وحنانها كما أنها تعمد إلى الرخاوة والركاكة أحيانا بوصفهما ضرورتان شعريتان. التقيناه وحاورناه:
تتمة


 وقع كيكا - الثلاثاء 10 يناير 2006

"أرش على الجسد حبري، وأفتح منافيه" الزهرة المنصوري -الديوان ص 15 –



يأتي اٍصدار الشاعرة المغربية الزهرة المنصوري لأول ديوان لها "تراتيل"(1)، ليكشف عن موهبة شعرية ستغتني بها بيبليوغرافية الشعر المغربي المعاصر، وستعلو بها قيمة "الكتابة النسائية".

لقد أفلحت هذه الشاعرة في تقديم تجربتها الشعرية بكل خصوصيتها اللفظية والتعبيرية: رؤيتها ولغتها تحملان في الديوان أثر بصمات شخصيتها الشعرية. لا أثر للفوائض اللغوية، والزوائد والترهل في نصها الشعري. لغة تتمة


 موقع كيكا - الجمعة 30 ديسمبر 2005

محمد المزديوي عن عبد الإله الصالحي "كلما لمستُ شيئا كسرتُهُ" أو شَعْرَنَة اليوميّ بإسراف إلى الشاعر الرائع محمود عبد الغني (في ذكرى حانة "تاهيتي" الرباطية الأسطورية)

هل يمكن القول إن ديوان الشاعر عبد الإله الصالحي تأخر في الصدور؟ نعم، بلا شك. لأن الشاعر المغربي المقيم في باريس منذ أكثر من عشر سنوات يكتب منذ فترة طويلة، كما أنه ساهم في إصدار مجلة ثقافية حداثية ساهمت في رفد الثقافة المغربية الراكدة بالكثير من الأسئلة المُقلقة والمحرجة والمخلخلة. ونقصد بالطبع مجلة "إسراف" والتي كان لها الفضل في تشجيع الكتاب تتمة


 موقع جهة الشعر - ديسمبر 2005

محمد الأشعري: المجد الأدبي لا يشغلني لا أسرق القصيدة ولا تسرقني

وأخيراً عاد الشاعر إلى قصيدته. بعد صمت دام سنوات، صعد محمد الأشعري، وزير الثقافة المغربي منذ 1998، إلى منصة "بيت الشعر" بالرباط مستعيدا صوته الشعري. صوت الشاعر الذي خفت في الآونة الأخيرة بسبب انشغالات الوزير التي لا تنتهي. لكن المؤكد أن مقام الشاعر ظل محفوظا حتى من طرف من اختلفوا مع الوزير. فالأشعري يبقى أحد الأسماء الأساسية في مشهد الشعر المغربي الحديث والمعاصر. كانت قصائده الأولى التي جمعها في ديوانيه "صهيل الخيل الجريحة" 1987 و"عينان بسعة الحلم"1982 جريئة في الموقف واللهجة. تتمة


 الوطن - الخميس 29 ديسمبر 2005

جائزة الملك فيصل العالمية فَوْز مُستَحَقّ

حمزة قبلان المزيني*
برهنت جائزة الملك فيصل العالمية، مرة أخرى، على موضوعيتها وحياديتها ودقة المعايير التي تعتمدها في فرز المرشحين لها، بمنح هذه الجائزة المرموقة هذا العام لاثنين من أعلام الدراسات اللسانية العربية المعاصرة؛ وهما الأستاذ الدكتور تمام حسان عمر الأستاذ في كلية دار العلوم بجامعة القاهرة، وكان قضى سنين طويلة أستاذا في جامعة أم القرى بمكة المكرمة، والأستاذ الدكتور عبدالقادر الفاسي الفهري، الأستاذ بقسم اللغة العربية وآدابها في جامعة الملك محمد الخامس تتمة


 موقع إيلاف - السبت 17 ديسمبر 2005

محمود عبد الغني: القلم يقطر دما

لا يوجد زر أسكت به نفسي. حتى لا أقول ما لم أجرؤ على قوله يوما. الشاعر الذي يملك عينا ثالثة، أذنا ثالثة، حواس كثيرة..تفوق المائة(الشيء الذي يجعله خبيرا بهذا العالم)، والذي كانت قصائده تصل إلى أبعد نقطة، إلى أبعد إنسان، كأنه مزمار إلهي، تجده اليوم يهمس، يهجو المدن. و كالمنتحر يعاني من " خسارة الدنيا و الآخرة". البأساء والضراء تدفع الشاعر إلى سد فمه بتراب الأرض. و لأن الشعر يحتوي على تقاليد صوفية، فإن متابعة السير تتمة


  الاحداث المغربية - الثلاثاء 8 نونبر 2005

دار توبقال تحتفل بعيد ميلادها العشرين

تحتفل دار توبقال للنشر هذه السنة بالذكرى العشرين لميلادها، حيث كانت قد انطلقت في مثل هذا الشهر من سنة 1985. وتشكل دار توبقال إحدى ركائز النشر في المغرب والعالم العربي. وجاء في ورقة أصدرتها الدار بهذه المناسبة :«بلغت دار توبقال للنشر سنتها العشرين. في بداية 1985 كانت الخطوة الأولي لإنشاء الدار، وكان إصدار اللائحة الأولى من كتبها في 5 نوفمبر من تتمة


 النهار - الأربعاء 16 نونبر 2005

كتاب "الألم" للفنان العربي باطما (سيرة موت معلن) بشير البكر (سوريا/باريس)

كتاب "الألم" للعربي باطما، يستحق أكثر من قراءة. وإليكم القصة.
العربي باطما، فنان مغربي رحل منذ حوالى سبعة أعوام، كانت اهتماماته متعددة وموزعة بين الغناء والمسرح والتأليف، لكنه عرف على نحو خاص من خلال فرقة "ناس الغيوان" التي أسسها مع رفيقيه بو جميع وعمر السيد. "ناس الغيوان" تعني أهل التجوال أو "الدراويش الجدد"، وفي ذلك إشارة ذات معنى الى الطابع الاحتفالي. ذاع صيتها في العالم العربي في بداية السبعينات، حين بدأ تتمة


  الرياض - الخميس 1 سبتمبر 2005م

التسامح بين دريدا وإدغار موران

حسن إغلان
قد يكون موضوع التسامح موضوعاً جديداً قديماً في التداول الإعلامي والثقافي والديني، من هنا تطرح بحدة أسئلة حوله، لماذا التسامح والصفح الآن؟ هل العودة إلى المفهوم ومفاهيم أخرى مجاورة جاء نتيجة للعنف والعنف المضاد الذي أصبحت تباشيره واضحة في العالم؟ هل العنف المصاحب هو ما نسميه الآن بالإرهاب؟
هل يعني الحديث والتداول في التسامح وليد الإرهاب المتناسل في بقاع العالم دون اختيار مكان دون آخر، من واشنطن إلى مدريد مروراً بالبيضاء تتمة


 الحياة - الاربعاء 10 غشت 2005

الحداثة المعطوبة" لمحمد بنيس.. غربة السؤال وهمينة اللامعرفة

ليس ثمة تعذيب نفسي أقسى من أن يستشعر رجالات الخلق العربي، شعراًونثراً وفكراً، أنهم يعيشون في زمنهم مسوخا، بسبب تمزقهم الفصامي أو الشيزوفيريني عن أوردة الواقع. ولاجريمة تستحق كل هذا العقاب الرمزي، سوى عناق هؤلاء المثقفين للغم الايديولوجي للحداثة في حقل الكتابة والتفكير، إنه - بدون سخرية سوداء طبعا ـ جدل التفجير والتبئير!. فتنة تجمح عن كل لجم، كامرأة مازال جرح حبها الأول نازفا بالحياة! كذلك نحن.. بكل انتضاءات أقلامنا المحتكة أو المصطدمة، بهذه البلغمية الصهباء تتمة


  موقع إيلاف - الإثنين 8 غشت 2005

وفاة جمال الدين بن الشيخ

توفي هذا الصباح الباحث الجزائري جمال الدين بن الشيخ عن عمر يناهز الـ 75 عاما في مدينة تور اثر، بعد ان اشتد مرض السرطان عليه.. ولد بن الشيخ عام 1930نال شهادة في اللغة العربية وحضارتها، ودرس في عدة جامعات في الجزائر وفرنسا. وبن الشيخ معروف عبر أهم دراسة ميدانية للشعرية العربية التي كانت اطروحة دكتوراه وقد صدرت ترجمتها قبل اعوام بالعربية لدى دار توبقال للنشر سنة 1996. إضافة إلى كونه شاعر ولديه عدة مجاميع تتمة


 الحياة اللندنية - الأحد 19 يونيو 2005

ادغار موران: ايجابيات في الديموقراطية الأميركية والسياسة الانسانية أنجح من الحروب

في الخامسة والثمانين من عمره ما زال الفيلسوف الفرنسي ادغار موران في اوج نشاطه الفكري والسياسي. فبعد صدور الجزء الخامس والاخير من كتابه «الطريقة» في شهر كانون الاول (ديسمبر) الماضي والمعنون «الأخلاق» عن دار سوي الفرنسية، يكون الفيلسوف الفرنسي أنجر عرض منهجه الفلسفي الذي صرف له اكثر من ستة عقود من حياته.
مؤسس الفكر التركيبي ما زال فاعلاً في المشهد الفكري في فرنسا والغرب عموماً، فلا يمر شهر من دون ان يلقي محاضرة في جامعة أو مؤسسة تتمة


 الأحداث المغربية - الأحد 3 يوليوز 2005

الظاهرة الغيوانية أم التجربة الغيوانية

باحثون ناقشوا في أكادير الغيوان بين المفهوم والتلقي وحدود الممارسة.
نظم نادي الصحافة بتنسيق مع المجلس البلدي لجماعة الدشيرة الجهادية آكادير أمسية فكرية وفنية حول"الظاهرة الغيوانية، إبداع والتزام"، بمشاركة مجموعة من الباحثين والكتاب المغاربة، ارتكزت جل المداخلات حول مفهوم الظاهرة اللصيق بمجموعة الغيوان المغربية، ما إن كانت ذات منحى سوسيولوجي معرفي مرتبط أساسا بالترجمة الأصلية للفظ، وهو الطرح الذي زكاه الباحث الدكتور عزالدين بونيت، حيث انطلق من كون مصطلح الظاهرة يقف أساسا على التناول العلمي الدقيق للحصيلة تتمة


 الجزيرة السعودية - الثلاثاء 17 يونيو 2005

نوافذخارج.. الصورة!!حصان نيتشه

أميمة الخميس
يذكر المفكر المغاربي (عبدالفتاح كيليطو) في كتابه حصان نيتشه (كثيراً ما تساءلت كيف كان ممكناً للعرب في الماضي أن يستغنوا عن الصورة، يبدو أنهم ماكانوا يهتمون لذلك إطلاقا وهم على أي حال لم يبذلوا أي جهد لتخليد صورتهم.. ماذا كانت صورة هارون الرشيد، والمتنبي.. لن نعرف ذلك أبداً. مع أن الرسم كان موجوداً في بعض الحقب، غير أنه ما كان يخطر على بال أحد أن يستخرج صورة لنفسه.. لم يكن لأسلافنا وجه. وإذا كان تتمة


 الحوار المتمدن - الخميس 19 ماي 2005

حوار مع المفكر المغربي الدكتور محمد سبيلا

نخبنا تنقل آخر صرعات الغرب إلى ثقافة تحبو على عتبات الحداثة.
الحداثة السياسية هي تكنولوجيا سياسية تقوم على التمثيلية والتعاقد.
الفلسفة تعيش حالة استثناء ثقافي.
من الصعب الحديث عن إبداع فلسفي في ظل الرقابة.

المفكر المغربي الدكتور محمد سبيلا منارة بارزة في مشهدنا الثقافي ، ارتبط اسمه بالبحث العميق في سؤال الحداثة و الحاجة إلى الفلسفة ، إنه عاشق للشغب الفكري, راغب أبدا في النقد والمساءلة, لا يركن إلى الجاهز من الأفكار والطروحات, داع دائما إلى خلخلة ومداعبة تتمة


الكتابة والتصوف عند ابن عربي الخطاب الصوفي عاني من حُجب كرستها قراءات وأحكام جاهزة

الطاهر الطويل
استقرت في أذهان العديد من المتتبعين للشأن الثقافي العربي مقولة مفادها أن التصوف كعلم وممارسة قد استوي علي سوقه، ولم يعد بالإمكان البحث في قضاياه والإشكاليات التي يفرضها حقله المعرفي والسلوكي بنظرة متجددة.
لكن الباحث المغربي خالد بلقاسم الذي نذر جهده البحثي والمعرفي في الإبحار في بحر التصوف بما يحويه من تتمة


  الرياض - 17 مارس 2005

كلام الليل إهداء

أحمد أبودهمان
لأولئك الذين ينامون ملء أعينهم عن المضاربات والمساهمات في البنوك والأسهم والعقارات، لأولئك الذين يبحثون عن لقمة عيش وللمكتفين بلقمة عيش متواضعة أو بما اتفق عليه العرب بـ سد الرمق. لأولئك الذين لا حيلة لهم ولا حول ولا قوة أمام ما يحدث على وجه الكرة الأرضية من حروب وتصفيات، من أرباح وخسائر، من انتصارات وهزائم. للذين لا يعنيهم تقلب أسعار العملات وأسعار الأسهم. للمؤمنين بأن هذا الزمن ليس لهم، لمن هم تتمة


  الرياض - الخميس 17 فبراير 2005

الفلسفة والدين.. والأسئلة المتعددة..

الكتاب كما يدل عنوانه مساءلة المسألة الدينية في العالم وهو سؤال يطرح اكثر من اسئلة تلتقي كلها في صيغة لماذا؟؟ اعني لماذ العودة الى المجال الديني اليوم؟ سؤال لماذا يسقطنا في ذكر المبررات، او الاتكاء على معول التبرير كأن يقول هل هذا الاهتمام الفكري هو وليد «صدمة» «سبتمبر» ام التداعيات هذا المجال في ربوع العالم، ان السؤال/التبرير مستفز يضعنا في صيغة اخرى من قبيل ان التطور التكنولوجي الهائل والممارسات اللائكية الملازمة للرأسمالية والليبرالية المتوحشة ونظام العولمة تتمة


 موقع إيلاف - الثلائاء 18 يناير 2005

بنيس يطرح تأملاته في قضية الحداثة العربية

الرباط من زكية عبد النبي: في أحدث أعماله الفكرية يطرح الشاعر والكاتب المغربي محمد بنيس مواقفه من قضايا الحداثة العربية كما يورد مجموعة من التساؤلات والتأملات في اشكاليات اللغة والخطاب النقدي والعلاقة بين المشرق والمغرب والعروبة والوضع العربي الراهن والعولمة. وصدر مؤخرا لبنيس كتاب "الحداثة تتمة


  الوطن - السبت 1 يناير 2005

دور المنطق العربي في تطوير المنطق المعاصر

الرباط ـ الوطن: ليس الانطلاق من ماضي العلم العربي عندنا بالدرس والتمحيص مجرد ترف فكري يهدف التعرف على ما مضى، وكان عند الأجداد من مفاخر قصد رد الاعتبار المعنوي أو البحث عن سبق وهمي ما،بل هو أداة فعالة للمساهمة في علم عصرنا نحن الورثة المباشرين لذلك التراث المكتوب بالعربية، بهذه المقولة يحاول الدكتور محمد مرسلي التقديم لمؤلفه الجديد دور المنطق العربي في تطوير المنطق المعاصر الصادر هذا الأسبوع عن دار توبقال للنشر بالمغرب.
عمل المؤلف بداية على مقاربة كيفية قراءة تاريخ المنطق عند العرب، من تتمة


 الجريدة الأخرى

اصدارات "الحداثة المعطوبة"

صدر حديثا عن دار "توبقال للنشر" وضمن سلسلة ذاكرة الحاضر كتاب جديد للشاعر محمد بنيس بعنوان "الحداثة المعطوبة"، يتطرق فيه لسؤال الحداثة ويعالج من خلاله العديد من القضايا المرتبطة بالثقافة العربية الحديثة. ويتضمن هذا الكتاب مجموعة من المقالات الموزعة على ثلاثة عناوين رئيسية هي: هل النهار، هل الليل؟، على الطريق: ذهابا وإيابا، وسخرية التاريخ، يعقد فيها محمد بنيس مجموعة من المقاربات بين تشكل الحداثة في الثقافة الغربية والثقافة العربية، ومسألة نهاية المركز والمحيط الثقافيين، ومفارقة النقد تتمة


الحداثة المعطوبة وانهيار الخطاب القومي

في أحدث أعماله الفكرية يطرح الشاعر والكاتب المغربي محمد بنيس مواقفه من قضايا الحداثة العربية كما يورد مجموعة من التساؤلات والتأملات في اشكاليات اللغة والخطاب النقدي والعلاقة بين المشرق والمغرب والعروبة والوضع العربي الراهن والعولمة.
وصدر مؤخرا لبنيس كتاب "الحداثة المعطوبة" عن دار توبقال للنشر المغربية في 187 صفحة في شكل يوميات ومذكرات تتناول تأملات في الحداثة والثقافة والعروبة.
قال بنيس يوم الاثنين في مقابلة مع رويترز "هذا العمل ليس منهجيا أو شموليا هو عبارة عن مذكرات أو تتمة


الحداثة.. في زمن السبورة والمحادثة! محمد بشكار

ليس ثمة تعذيب نفسي أقسى من أن يستشعر رجالات الخلق العربي، شعراًونثراً وفكراً، أنهم يعيشون في زمنهم مسوخا، بسبب تمزقهم الفصامي أو الشيزوفيريني عن أوردة الواقع. ولاجريمة تستحق كل هذا العقاب الرمزي، سوى عناق هؤلاء المثقفين للغم الايديولوجي للحداثة في حقل الكتابة والتفكير، إنه - بدون سخرية سوداء طبعا ـ جدل التفجير والتبئير!. فتنة تجمح عن كل لجم، كامرأة مازال جرح حبها الأول نازفا بالحياة! كذلك نحن.. بكل انتضاءات أقلامنا المحتكة أو المصطدمة، بهذه البلغمية الصهباء تتمة


 موقع الذبابة

بستان أخبار الأدب عن الكاتب المغربي الكبير عبد الفتاح كيليطو

أنتظر صدور كتاب جديد للناقد المغربي عبدالفتاح كيليطو كما انتظر صدور عمل إبداعي، أعني رواية رائعة أو ديوان شعر، تؤكد أعماله أن النقد إبداع، يثير المتعة الفنية إلي جانب تنوير النصوص وشرحها، وهذا مفهوم وأداء جديد للنقد لم نعرف مثيلا له في المشرق إلا في حدود ضيقة جدا يمكن القول أنها تقترب من ذلك الدور الجديد للنقد. غير أن تجربة كيليطو النقدية تمتد لتتناول الأدب العربي القديم والحديث، ومن خلال استيعابه لمناهج النقد الأدبي والفلسفي الحديثة تتمة


 موقع الذبابة

عبد الاله الصالحي يسرد شظايا التجربة الذاتية

في مجموعته الشعرية الاولى "كلما لمست شيئا كسرته" الصادرة عن دار توبقال المغربية للنشر يحاول عبد الاله الصالحي الاعلامي المغربي الذي يعمل ويقيم في باريس دخول الحداثة الشعرية من باب الحكاية او سرد شظايا التجربة الذاتية في قصائد تكسر تقليدية القصيدة العربية النثرية من السبعينات الى التسعينات.
فالصالحي الذي يحب ان يسمى كاتبا فقط يخلي مكانه في المجموعة الى حكواتي يروي حالات تتولد من علاقة الشخص بالمكان وبالآخر في مدن الوطن والغربة مكررا للمرة الالف طرح سؤال تتمة


 الأحداث المغربية - الجمعة 20 دسمبر 2004

كتاب في الذاكرة : عبد المجيد جحفة

هناك كتب نقرأها ولا نعثر لمحتواها في ذاكرتنا على أثر. وقد يكون لهذه الكتب التي ننسى محتواها سريان فينا تحتي وغير منظور.. هذه هي الخلاصة التي يصل إليها الأستاذ عبد المجيد جحفة عند سؤالنا له عن الكتاب الذي كان له تأثير على مسار حياته الشخصية والثقافية.. كتب كثيرة مرت بين يدي عبد المجيد جحفة.. بعضها استطاع أن يؤسس له مكانا في ذاكرة هذا القارئ الباحث، والبعض الآخر طاله النسيان.. في اللقاء التالي نتعرف مع عبد المجيد تتمة


 موقع كيكا - 21 أكتوبر 2004

محمد بنيس لقاءات مع جاك دريدا

(1)
نعي الأصدقاء يصل عبر الطرق الألف. وكذلك كان وصول نعي جاك دريدا. في فرنكفورت. وسط ضجة عالم الكتب والمؤلفين في بداية قرن جديد. أكثر من يد تشدك لتبلغك الخبر. توفي جاك دريدا. وأنت تجيب "أعلم". كان النعي وصلني في الصباح الباكر. وجهه. صوته. حركات عينيه. محفظته المحمولة فوق الكتف. غلـيونه. جاك دريدا. في السنوات البعيدة التي لا تزال حاضرة في جسدي. والنعي غير المفاجئ كان، مع ذلك، صدمة. صباح لموت آخر. صديق ظل صديقاً على تتمة


 شبكة الاخبار العربية - 28 ماي 2004

أحمد المجاطي نموذجاً .. خلال كتاب " في الشعر المغربي المعاصر "

الرباط : صدر أخيرا عن " دار توبقال للنشر " بالدار البيضاء، ضمن سلسلة المعرفة الأدبية وبدعم من وزارة الثقافة المغربية كتاب تحت عنوان " في الشعر المغربي المعاصر " ، يضم أعمال الدورة الأكاديمية الثالثة التي نظمها «بيت الشعر في المغرب» عام 2001 تحت اسم الشاعر المغربي الراحل أحمد المجاطي حول موضوع «مشهد الشعر المغربي المعاصر في بداية القرن الحادي والعشرين».
ويتضمن هذا الكتاب قسمين كما ذكرت جريدة الشرق الأوسط : قسم خاص بالشاعر أحمد المجاطي تتمة


 الشرق الأوسط - الاحـد 27 مايو 2004

عبد الجليل ناظم: الناشر الحقيقي هو المغامر الذي يفاجئ القارئ

«دار توبقال للنشر» بالدارالبيضاء هي أحد أعرق دور النشر المغربية، وقد تأسست، بمبادرة مجموعة من الأساتذة الجامعيين الذين رغبوا في دعم الانتاج الثقافي المغربي وتأسيس بنيات ثقافية للنشر بمواصفات حديثة تأخذ في اعتبارها البعد الجمالي والفني والمعرفي للكتاب المقدم. وإشتهرت الدار بمغامرتها نشر المنتوج الابداعي الشعري لمغاربة وعرب وأجانب على الرغم من كونه لا يلقى اقبالا كبيرا. تتمة


  الشرق الأوسط - الاحـد 23 مارس 2004

ترجمة عربية لـ«الدين في عالمنا»

* الرباط ـ «الشرق الأوسط»: صدرت اخيرا عن دار توبقال للنشر بالدار البيضاء وضمن سلسلة «المعرفة الفلسفية» الترجمة العربية لندوة كابري الصادرة عام 1996، عن دار نشر لو سوي بعنوان «الدين في عالمنا» وانجز الترجمة كل من الباحثين المغربيين محمد الهلالي وحسن العمراني. والكتاب يتضمن ابحاث ندوة حول هذا الموضوع نظمت تحت اشراف جاك دريدا وجياني فاتيمو، وبمشاركة موريزيو فيراريس، وهانز جورج كاديمر،وألدو كاركاني، واوجينيو ترياس وفانسينزو فيتييلو.
وحاول المشاركون في هذه الحلقة الدراسية، خصوصا المتدخلين الرئيسيين: جاك دريدا وجياني فاتيمو، تتمة


  الوطن - 2 فبراير 2004

العقلانية وانتقاداتها دعوة للحديث عمّا بعد العقل المنتصر

الرباط - من سعيد بونوار:
عن دار توبقال للنشر،وفي إطار سلسلة دفاتر فلسفية صدر هذا الأسبوع كتاب جديد تحت عنوان (العقلانية وانتقاداتها) إعداد وترجمة محمد سبيلا وعبد السلام بنعبد العالي، وهو الجزء الثاني الذي تقدمه المؤسسة للأساتذة
والباحثين والطلبة والتلاميذ وعموم القراء في الوطن العربي، وتود من خلاله تتمة


 الوطن - 20 يونيو 2003

في (العقل والعقلانية) .. مفكرون عرب وأجانب في مخاض بناء المعقولية

الرباط ـ من سعيد بونوار: ضمن سلسلة دفاتر فلسفية صدر مؤخرا كتاب العقل و العقلانية للمترجمين محمد سبيلا وعبد السلام بنعبد العالي، وهو عبارة عن نصوص مختارة لأهم ما كتب عن العقل و العقلانية بتوقيع مفكرين عرب وأجانب ، وعمل المترجمان على توظيف التقصي التاريخي ، والجدل الفلسفي والحوار الثقافي ، كمسار للمقالات والأبحاث التي تم نشرها في الكتاب الصادر عن دار توبقال.

وينطلق المترجمان من التأكيد على أن العقل ليس مفهوما تتمة


 الشرق الأوسط - الاربعـاء 26 فبراير 2003

اصدارات «في الثلث الخالي من البياض»

و عن دار توبقال للنشر وضمن سلسلة «نصوص شعرية» وبدعم من وزارة الثقافة المغربية ديوان شعري جديد للشاعر المغربي المهدي أخريف تحت عنوان «في الثلث الخالي من البياض».

ويتضمن هذا الديوان، الذي يقع في 105 صفحات من الحجم المتوسط، مجموعة من القصائد التي تتوزع على ستة أقسام هي: صفر مقام، أغمض العينين، سأودع مانولي، مقهاك المفضل، حانات تحت الظل وخذ أناي، وهي قصائد تنقل القارىء من النفس الشعري الداخلي ومخاض تأثيث بياض القصيدة، الى استحضار روح الشاعر تتمة


  الرياض - الخميس 6 فبراير 2003

بين الاتصال والانفصال في الفكر الفلسفي بالمغرب

*عبدالسلام بنعبدالعالي منشورات دار توبقال، ط 1: 2002متابعة: حسن إغلان

كيف ينظر المفكر المغربي إلى التراث؟
الهوية - التاريخ - الايديلوجيا.. موضوعات الفكر المغربي.
عبدالله العروي: نحو القطع مع التراث واستلهام مفاهيم عصر الأنوار.
د. عبد الكبير الخطيبي: الانفتاح على هوامش التراث.
د. الجابري: لا مناص من الحوار مع التراث.
د. علي اومليل: البحث في التراث: عبر إنتاج التأويل وصياغة المعاني.
كثيراً ما شكل الفكر المغربي شعلة في العالم العربي، انطلاقاً من قول تداوله المثقفون العرب.. وهل هذا القول المتداول صحيح؟ هل تتمة


 الشرق الأوسط - الاربعـاء 8 مايو 2002

صدور الأعمال الكاملة لمحمد بنيس

صدرت اخيرا عن «دار توبقال للنشر» بالدار البيضاء وعن «المؤسسة العربية للدراسات والنشر» ببيروت وبدعم من مؤسسة مريم الديوري بالدار البيضاء الاعمال الشعرية الكاملة للشاعر المغربي محمد بنيس في جزءين. وتضم هذه الاعمال مجموعة القصائد التي كتبها الشاعر محمد بنيس منذ بداية الستينات الى نهاية القرن الماضي. تتمة


 الشرق الاوسط

الطاهر بنجلون: أنا لا أكتب تحت الطلب والمرة الوحيدة التي فعلتها كانت حول سجن تازمامارت

الكاتب والشاعر المغربي بالفرنسية الحائز على جائزة غونكوز: هناك قرصنة للكتب في لبنان ومصر وسورية وكتبي مترجمة للعربية بشكل سيئ.
الرباط : سعيدة شريف
الكاتب المغربي الطاهر بنجلون من أكثر الكتاب المغاربة الذين يكتبون باللغة الفرنسية شهرة، ومن أغزرهم انتاجا وأكثرهم قراء في أوروبا والمغرب، كما أنه في الوقت نفسه، من أكثر الكتاب إثارة للجدل والانتقادات بسبب آرائه التي ينشرها في الصحف والمجلات الفرنسية.
«الشرق الأوسط» التقت بنجلون أثناء زيارته للمغرب لتقديم عمله الأخير، وهو مجموعة قصصية تتمة


6 عمارة يوسف 2، إقامة الموحدين، شارع الحزام الكبير، الحي المحمدي،
الدار البيضاء 20570- المغرب
الهاتف / الفاكس: 23 23 34 522 212+ :Tél / Fax
البريد الإلكتروني: toubkal1985@gmail.com
© جميع الحقوق محفوظة دار توبقال للنشر 2005
Version Française





Widesoft Systems